班干部英文

muzzle 枪口 tough坚韧 班干部:Class cadre 团支书 :Group cell secretary 艺术团:Art group

student leaders 学生干部student leaders of the class 班干部

muzzle kngsoft n. 动物之鼻口, (动物的)口套, 钳制言论的手段, 枪口, 喷嘴 vt. 戴口络于, 上口罩 tough n. 恶棍 adj. 强硬的, 艰苦的, 坚强的, 坚韧的, 强壮的, 吃苦耐劳的, 凶恶的, 粗暴的 adv. <口>强硬地, 顽强地 vt. <美口>忍受, 耐, 坚持 班干部为cadre of the class团支书 Branch secretary of the CommunistYouthLeague （共青团团支部书记 艺术团 Art troupe（歌剧团，用group不地道）因为外国没有班干部和团支书这种简略说法，所以只能全部翻译出来，长了一点

在国外的学校里，班的概念是很模糊的。大部分活动都是以年级为单位的。一个班里只有一个负责人，叫做class representative。年级里最大的是学生会主席，叫president,还有vice president副主席。秘书长叫general secretary. 财务部长叫treasurer.还有各种各样的负责部门committee,部门的负责人就叫committee chairman.应该就是这么多了，想起在补充。

班委会 class committee班长 class monitor副班长 assistant class monitor学习委员 commissary in charge of studies组织委员 commissary in charge of organization宣传委员 commissary in charge of publicity文艺委员 commissary in charge of literature and art体育委员 commissary in charge of sports生活委员 commissary in charge of general affairs劳动委员 commissary in charge of physical labour

班干部A cadre 班长monitor

三好：Triple-A student优团：Outstanding member of the Communist Youth League of China优干：Outstanding class cadres求采纳

class committee