• 回答数

    8

  • 浏览数

    262

晓柚崽崽!
首页 > 英语培训 > 农民家庭英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小库2011

已采纳

My parents are farmers /peasants. 都行的

农民家庭英文

166 评论(9)

王者堕落天使

农民的英文:farmer,读音:[ˈfɑ:mə(r)]。

farmer英 [ˈfɑ:mə(r)]   美 [ˈfɑ:rmə(r)]  n.农场主,农民;承包人。

farmer的用法示例如下:

1.He was married to a daughter of a farmer.

他与一个农民的女儿结婚了。

2.The farmer has just bought a new piece of land.

这位农民刚刚又买了一块地。

3.Thieves carried off the farmer's sheep during the night.

晚上,小偷把农民的羊掠走了。

扩展资料:

farmer的复数形式:

farmers英 ['fɑ:məz]   美 ['fɑ:məz]

n.农场主,农民( farmer的名词复数 )。

farmer的一些搭配:

1.livestock farmer 畜牧者,牧场主。

2.pearl farmer 养殖珍珠的人。

3.small hold farmer 耕种小块田地的农夫。

4.tenant farmer 佃农。

5.tobacco farmer 种烟草的农民。

6.truck farmer 〈美〉菜农。

84 评论(13)

纯度装饰

农民A farmer

105 评论(9)

蝶澈0825

a farmer's family

157 评论(13)

annywong1990

在英语中,农民这个词有两种译法即:farmer或peasant。

farmer是英国英语。是指在英,美等国家拥有或经营农场的人,也叫“农场主;农夫;农民”

peasant是美国英语。指在一些发展中国家(非英,美等发达国家)自己拥有或租有一小块土地,从事耕作的人,即“农民,小自耕农”。我国的农民称作peasant。

peasant与farmer的实质区别是:peasant的概念是先赋性的,它所含的身份含义不是个人所能控制的,来自家庭或其他的先天性条件,而farmer的身份概念是自致性的,它主要有职业而来。

1、farmer例句:

The farmer has a shepherd dog.

农夫有一条牧羊犬。

The farmer was pleased to see his piles of corns on the cob.

农夫很高兴地看着成堆的玉米。

A farmer must plow the land before planting crops.

农民在种庄稼前必须犁地。

The farmer paid 3 laborers to gather the crop.

农场主雇佣3名工人收割庄稼。

The farmer keeps hundreds of pigs on his farm.

那个农场主在他的农场里养了几百头猪。

2、peasant例句:

Economic reform has brought relative wealth to peasant farmers.

经济改革给农民带来了相对的财富。

He loved Gerard's peasant earthiness.

他喜欢杰勒德身上那种农民的朴实。

The old peasant is twisting pieces of straw into a rope.

这位老农民正把稻草搓成绳子.

The peasant bought a bag of chemical fertiliser in the market place.

这位农民在集市上买了一袋化肥.

90 评论(14)

日月草112

农民的英文:farmer,读音:[ˈfɑ:mə(r)]。farmer英 [ˈfɑ:mə(r)] 美 [ˈfɑ:rmə(r)] n.农场主,农民;承包人。farmer的用法示例如下:1.He was married to a daughter of a farmer. 他与一个农民的女儿结婚了。2.The farmer has just bought a new piece of land. 这位农民刚刚又买了一块地。3.Thieves carried off the farmer's sheep during the night. 晚上,小偷把农民的羊掠走了。扩展资料:farmer的复数形式:farmers英 ['fɑ:məz] 美 ['fɑ:məz] n.农场主,农民( farmer的名词复数 )。farmer的一些搭配:1.livestock farmer 畜牧者,牧场主。2.pearl farmer 养殖珍珠的人。3.small hold farmer 耕种小块

107 评论(14)

一起去听风

farmer是指在英,美等国家拥有或经营农场的人,也叫“农场主;农夫;农民”peasant指在一些发展中国家(非英,美等发达国家)自己拥有或租有一小块土地,从事耕作的人,即“农民,小自耕农”。我国的农民称作peasant。试比较:1.The peasants in our village often go to cities for working。2.His family has a large field and his father is a farmers。祝你进步

229 评论(9)

姗姗爱C

在英语中,农民这个词有两种译法即:farmer或peasant。

peasant是美国英语,farmer是英国英语。

1、从词义上说farmer 以farm为词根,强调的是职业的含义,它指的是经营农物、农业的人。

2、peasant一词源于古法语,是由拉丁语pagus派生,词意为“异教徒,未开化者,堕落”,是一个贬义词,比起farmer更强调身份。

这两种不同译法,反映了农民这个概念的双重意义:一是身份的,二是职业的。

3、peasant与farmer的实质区别是:peasant的概念所含的身份含义不是个人所能控制的,来自家庭或其他的先天性条件,而farmer的身份概念是主要有职业而来。

4、“peasant”主要是作为小农阶级的一员而存在的,而“farmer”却仅指从事农业生产的人。今天我们习惯称呼的“农民”(peasant)一词,是一个带有阶级属性的词,它掩盖了“农民(farmer)”作为一种职业而存在的本质。

扩展资料:

peasant

1 (某些国家的)农民(自己有或租有通常为小片土地的耕作者): [attrib 作定语] peasant farming 农作。2 旧时)贫穷的雇农。3 (口, 贬) person with rough unrefined manners 举止粗鲁的人: He's an absolute peasant. 他是个大老粗。farmer  ['fɑ:mә]n.  农夫, 农场主[法] 农民, 农场主, 承包者

324 评论(13)

相关问答