茶痴吃茶去
New Year's Eve 除夕(农历十二月三十日)除夕本来就是除夕夜，而eve是前夕的意思。New Year's Eve 是【新年前一天的晚上】新年的前夕。故为"除夕夜"
锦瑟无端2325
除夕 [拼音]：chú xī [解释]：eve; New Year''s Eve ; new year eve; 1.New Year''s Eve; Old Year''s Day ; (New Year's) Eve; watch night [参考词典]：汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典 汉英航海大词典
杭州慕宇装饰
翻译如下：除夕The new year's Eve例句：除夕大伙儿闹了一夜。We caroused all through the night on new year's eve.
哆啦Y梦
除夕夜在英文中有6种可表达的方式：
平时较为常用也正规的是New Year's Eve，在英文中，eve读为[iːv] 中文意思其中有：前夕，傍晚，重大事件关头；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。
如例句：The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year’s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
