今日风向左
顺其自然吧！随他去吧！让它去！
Let it be! 表示看开某事，通常用于劝慰别人。
A：I don’t know when he can look after himself。
不知道他什么时候才会照顾自己。
B：Let it be!
顺其自然吧！
相关歌曲：
Let It Be (Remastered)
歌手：The Beatles
所属专辑：Let It Be (Remastered)
作曲 : Lennon, McCartney
作词 : Lennon, McCartney
When I find myself in times of trouble
当我发觉陷入苦恼的时候
Mother Mary comes to me
母亲玛利来到我面前
Speaking words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
And in my hour of darkness
在我黑暗的时刻里
She is standing right in front of me
她就站在我面前
Speaking words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
Let it be,
让它去吧
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
Let it be
让它去吧
Whisper words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
And when the broken hearted people
当世上所有心碎的人们
Living in the world agree,
都同意
There will be an answer, let it be.
会有一个答案:让它去吧!
For though they may be parted there is
虽然他们也许分手了
Still a chance that they will see
他们仍然有机会可以明白
There will be an answer, let it be.
会有一个答案:让它去吧!
Let it be, let it be.
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
There will be an answer, let it be.
是的，会有一个答案:让它去吧!
Let it be, let it be.
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
Whisper words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
Let it be, let it be.
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
Whisper words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
And when the night is cloudy,
当夜晚乌云密布
There is still a light that shines on me,
有道光芒依然照耀着我
Shine on until tomorrow, let it be.
直到明日，让它去吧!
I wake up to the sound of music
我在音乐声中醒来
Mother Mary comes to me
母亲玛利来到我面前
Speaking words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
Let it be, let it be.
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
There will be an answer, let it be.
会有一个答案:让它去吧!
Let it be, let it be,
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
There will be an answer, let it be.
会有一个答案:让它去吧!
Let it be, let it be,
让它去吧，让它去吧!
Let it be, Let it be
让它去吧，让它去吧!
Whisper words of wisdom, let it be.
说着智慧之语:让它去吧
阿拉朱旺
Let It Be 英语歌词带中文翻唱：When I find myself in times of trouble 当我发现自己深陷困境 Mother Mary comes to me 圣母玛利亚来到我身边 Speaking words of wisdom，let it be 述说着智慧的话语顺其自然 And in my hour of darkness 在我最黑暗的时刻 She is standing right in front of me 她就站在我面前 Speaking words of wisdom, let it be 述说着智慧的话语 顺其自然Let it be, let it be 顺其自然顺其自然 Let it be, let it be 顺其自然顺其自然Whisper words of wisdom，let it be 低语着智慧的话语 顺其自然 And when the broken hearted people 所有伤心的人们 Living in the world agree 生活在这个世界上 There will be an answer, let it be 都将会有一个答案 顺其自然 For though they may be parted 即使他们被迫分离 There is still a chance that they will see 他们仍有机会看到答案 There will be an answer, let it be 都将会有一个答案顺其自然 Let it be, let it be 随他去顺其自然 Let it be, let it be 随他去 顺其自然 There will be an answer, let it be 都将会有一个答案顺其自然 Let it be, let it be 随他去顺其自然 Let it be, let it be 随他去顺其自然 Whisper words of wisdom，let it be 低语着智慧的话语顺其自然
味增汤君
Let it be可以翻译成：随它去；顺其自然。比如：The President has let it be known that he does not intend to run for election again
fantienan002
同时，它也是一部电影的名字：《稍安勿躁》（2012年国产电影，导演宋金笑）
分析：let是动词原形，因为我祈使句；it 是宾语； be是宾语补足语。
I decide to just let it be.
我决定顺其自然。
Let it be the judges.
让法官成为这样的人吧。
Let it be today.
就是今天吧。
注意：let sb/sth+动词原形作宾语补足语，例如：
Let him get his own cup of tea. 让他自己去倒茶。
let me see 让我看看；让我想一想
let me try 让我试一试
let me down 让我失望
优质英语培训问答知识库
