• 回答数

    6

  • 浏览数

    262

梦紫蝶57
首页 > 英语培训 > 抑郁症翻译成英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蒋馨瑗SHELLEY

已采纳

抑郁: 1. dumps2. blahs3. blues4. depression5. depressive illness Examples:1. 他患多发性抑郁症。 He suffers from frequent bouts of depression.2. 他患有严重的抑郁症。 He suffers from acute depression.3. 她那抑郁的心情一会儿就过去了。 Her feeling of depression was transient.4. 从她的婴儿死亡以后, 她就一直服用抗抑郁药. She's been taking/on anti-depressants since her baby died.5. 躁狂抑郁症患者抑郁与躁狂交替发作. Manic depressives oscillate between depression and elation.6. 他经常抑郁寡欢, 后来精神完全崩溃了. His frequent depressions were the prelude to a complete mental breakdown.Lowness of spirits; depression.情绪低沉;抑郁A state of severe depression.沮丧抑郁的状态manic-depressive psychosis躁狂抑郁性精神病Cares oppressed his spirits.虑使他心情抑郁。The proverbially dour New England Puritan.一个抑郁的新英格兰清教徒a tricyclic antidepressant drug.一种三环抗抑郁药物。grave or even gloomy in character.在性格上阴沉乃至抑郁。This rainy weather gets me down.这种下雨天使我心情抑郁。It's normal to feel depressed sometimes.有时感到抑郁是很正常的。A holiday will help his depression.度假会帮助他改善抑郁情绪。

抑郁症翻译成英文

169 评论(9)

竹林轻舞

有很多种说法啊,比如I am/feel gloomy./I am blue today./I am not myself today.

267 评论(10)

温暖三月5021

1.blahs(=the blahs)厌烦,抑郁,不适2.blues[blu:z]n.(前面与the连用)布鲁斯音乐忧郁;沮丧3.dumpsn.抑郁

103 评论(14)

堕落紅尘

depression

286 评论(15)

贪吃女王Grief

抑郁症常译为depression抑郁症是情感性精神障碍的一种情感状态,情感性精神障碍是指以心境显著而持久的改变(高涨或低落)为基本临床表现,并伴有相应思维和行为异常的一类精神障碍。抑郁症的主要表现为:心境抑郁、悲观失望、兴致丧失、精力减退和行动迟缓,心境抑郁是最核心的症状。若能明确诊断,治疗效果较好。--例句:1. Monoamine oxidase (MAO)inhibitors were introduced into therapy for the treatment of depression in 1957. 单胺氧化酶(MAO)抑制剂1957年被推荐用来治疗抑郁症。 2. Reserpine should not be administered to patients with a history of depressive episodes, and it should be discontinued if suggestive signs or symptoms develop. 利血平不能用于有抑郁症病史的病人,如果出现先兆性症状即应停药。 3. "The pattern is the same as that you see in the depression literature: people born in the winter are statistically more likely to suffer from depression, and we may be seeing the same effect here." 他说,"这种情况和你在抑郁症研究文献中所看到的一样:据统计,冬天出生的人更容易患抑郁症,我们在调查中看到的可能也是同样的效果。 4. There is more post-natal depression in the winter, and mothers who suffer from this don't interact with their children in the same way. 冬季,婴儿出生后,母亲更有可能患产后抑郁症,而这些母亲与婴儿的交流方式就不一样了, 5. A clinical depression-- as opposed to the everyday blues and even the intense grief we all experience from time to time-- is, in my experience, by far the most common cause of memory loss and intellectual deterioration. 根据我的经验,与我们大家经常遭受的日常忧郁甚至极度忧伤相反,临床抑郁症是记忆力丧失和智力衰退最常见的原因。 6. He suffers from frequent bouts of depression. 他患多发性抑郁症. 7. Recent medical findings show that people with even low-normal levels of vitamin B-12 in their blood have more depression with memory problems. 最近的医学研究成果表明,血液里维生素B—12甚至低于正常标准的人,因记忆力问题而患抑郁症的更多。 8. The doctor prescribed a holiday as the best cure for his depression. 医生认为要治好他的抑郁症最好是去度假. 9. The loss of concentration that accompanies depression makes it difficult for the affected person to acquire new information. —旦患了抑郁症,注意力便不能集中,也难于获取新的信息。

305 评论(9)

万家宅配

抑郁的英文:depression

词汇解析

depression

英 [dɪ'preʃ(ə)n]  美 [dɪ'prɛʃən]

n. 沮丧;忧愁;抑郁;抑郁症;洼地;低气压区

例:When you have depression, I was your pistachios.

你抑郁的时候,我就是你的开心果。

例:To the northwest lies a depression with clouds and rain.

西北方向有一个云雨密布的低气压。

扩展资料

近义词

1、gloomy

英 ['gluːmɪ]  美 ['ɡlumi]

adj. 黑暗的;沮丧的;阴郁的

例:Inside it's gloomy after all that sunshine.

明媚的阳光过后,里面一片昏暗。

2、recession

英 [rɪ'seʃ(ə)n]  美 [rɪ'sɛʃən]

n. 衰退;不景气;后退;凹处

例:And if not, how long and deep will the recession be?

如果不会,那么这种衰退会持续多长和多深?

152 评论(12)

相关问答