托尼小吃货
5、1、A
康康:嗨!近来怎么样?
简:非常好,谢谢你。你看起来很兴奋。怎么了? 康康:你猜!我爸妈想邀请你爸妈一起去看电影。 玛利亚:真的吗?他们要去看什么电影? 康康:《音乐之声》。
简:哦,那是我爸妈最喜欢的电影之一。他们什么时候去?
康康:这周六。我们晚上可以在我家玩。我妈妈会给我们准备一些美味的食物。
简:哇哦!听起来很不错!我太高兴了。请替我谢谢你妈妈。
康康:好,我会的。我来这儿的时候,看到了布朗先生。他很沮丧,因为他没有买到《音乐之声》的门票。迈克尔:太遗憾了!
5\1\B
史蒂夫:嗨,康康!你知道布朗先生怎么了吗?他好像有点不高兴。
康康:他很沮丧是因为他没有买到《音乐之声》的门票。我觉得他真的特别想看这部电影。
简:我希望下次他能看到这部电影。这也是我最喜欢的电影。我觉得它特别有趣。你呢,玛丽亚? 玛丽亚:我喜欢歌剧。我最喜欢的是《猫》。它特别好笑和有趣。康康,你喜欢歌剧吗?
康康:不,我一点都不喜欢。太无聊了。但是我爸妈很喜欢京剧。
玛丽亚:那你最喜欢什么呢? 康康:电影《阿凡达》。它太有趣了。
5\1\C
《音乐之声》是最受欢迎的美国电影之一。 它是关于一个住在澳大利亚的年轻女子的 故事 。 她的名字是玛丽亚。
她到冯特拉普家族去照顾七个孩子。 冯特拉普先生去世了,整个个家族都很悲伤。 孩子们每天又哭又闹。
父亲很孤单,而且经常因为孩子们的哭闹而大发雷霆。玛丽亚教孩子们唱动听的歌曲,并且教他们表演短小有趣的戏剧,让他们开心。父亲一开始很愤怒,但是孩子们开心的笑容让他也快乐了起来。
5\2\A
王老师:嗨,海伦!你看起来很担心啊。出什么事了吗?
海伦:是李红。她很不开心。
王老师哦,天啊!听到这我很抱歉。是什么问题? 海伦:因为英语考试考差了,她在厕所里面哭。她对自己要求很严。你知道,李红是新来这里的。她很安静,很害羞。她感到很孤独,因为她没有朋友可以说话。
王老师谢谢你告诉我。我觉得我应该和她谈谈。 海伦:谢谢你,王老师。我真的很担心她。
5\2\B
王老师:嗨,李红。你今天感觉怎么样? 李红:我感觉很难过,因为我英语考试没及格。 王老师:那太糟糕了,李红!你难过的时候怎么不跟别人聊聊呢?
李红:我想,可是我不知道该怎么跟别人说。 王老师:别担心。你这个年龄谁都有这种感觉。你想和谁交朋友?
李红:嗯,海伦挺好的。她经常给我讲笑话,逗我开心。她好像挺喜欢我。
王老师:是的。我确定她愿意做你的朋友。好了,好了!没事了。
李红:谢谢,王老师。我现在觉得好点了。
5\2\C 3月1日 亲爱的小芳, 时间过得真快啊! 我很想你。 我真想去看你!
几个月之前,我新来这里,你知道。 那时候,我很难过很孤单。 还有,我不能像以前一样睡得好。 我对这里的一切都不习惯。
我觉得这里的道路没有我们家乡的干净。 食物也没有我们那里的好吃。 这里的人好像也没有你友好。 但是现在,所有的都变了。
在老师和同学的帮助下,我开始习惯这里的生活了。我不再害怕跟别人说话了 我的同学们都接受了我。 我跟以前一样快快乐了。 请代我向你的父母问候。 真诚的,李红
5、3、A
迈克尔:嗨,康康!我是迈克尔。 康康:嗨,迈克尔!有什么事吗?
迈克尔:我很担心。我们明天有考试,我考试前总是很紧张。
康康:放松,迈克尔。我相信你会考的很好的。 迈克尔:但是康康,考试是演讲。我演讲的时候总是特别紧张。
康康:我来帮你,迈克尔。我有一张关于演讲的CD。我们可以在我家听。然后你可以练习。 迈克尔:康康,有你的帮助我觉得放松多了。 康康:你真是一个很好的朋友。太感谢你了。
5、3、B
康康:迈克尔的演讲很不错,我很开心。他做的太好了。
简:是的,不过他看起来还是很烦恼。我怕他会生病。 康康:是的。心情会影响我们的健康。如果我们对自己没有信心,我们会感到心烦和紧张。如果我们一直心情都不好,我们就会生病。
马丽亚:我们为迈克尔做点什么吧!告诉他他很勇敢很棒怎么样?
康康:我们告诉他我们以他为荣。他很害怕演讲,但是他最终做到了。
简:好主意。我们告诉他朋友会互相帮助。 马丽亚:我们给迈克尔一个惊喜吧!我们可以做一个短剧,就像我们在英语角里做的那样。它可以表明友情让我们更健康。
简:听起来很棒!我们去准备吧!
5、3、C
我觉得月亮可以影响我的心情,尤其是 中秋节 圆月高高地挂在天上的时候。
月亮又圆又亮。但是我却不能与家人团聚。我感到很孤独,眼里会充满泪水。环境能改变我的心情。 我住在一个大城市中。经常很吵闹,很拥挤,有太多人。我感到很紧张,而且晚上睡不着。我希望有一天能到乡下去居住。那里又安静又干净。我觉得我会很放松,休息很好。我觉得天气会影响我的心情。 下雨的时候,我总是感觉很难过。阳光明媚时,我就很开心。颜色能够影响我的感受和心情。橘色和黄色让我很有信心。我难过的时候,这些颜色能让我高兴起来。蓝色和白色能让我冷静下来。绿色是大自然的颜色。它让我感到充满能量。穿红色的衣服总让我觉得活力四射。大事件对我影响很大。每当我和朋友们谈论起汶川地震时,总是感到又悲伤又担忧。 但是讨论起2008年北京奥运会的时候,我总是很兴奋。
6、1、A
王老师:同学们,我有一些好消息要告诉你们!我们春游要去泰山旅游三天。
马丽亚:哇哦,太棒了!我们要怎么去呢?
迈克尔:我们能骑自行车去吗?
康康:听起来很棒!但是骑自行车要花几天才能到。
王老师:我们一起来做决定。骑自行车太远了,不过我们可以选择合适的交通工具。
简:是的。我们来决定吧。
迈克尔:我们先来看看费用的事。
王老师:好的。康康,迈克尔,你们两个询问火车票价。海伦,你找到公车的价格。
简:我愿意坐飞机去。我会打电话问航空公司。
王老师:好的。明天大家都把收集到的信息带过来,我们一起决定去旅游的最佳方式。
6、1、B
(康康在订去泰山的火车票。)
职员:你好,北京火车站。你需要什么?
康康:嗯,我想订一些4.13日去泰山的火车票。
职员:好的。火车上午11:15出发,下午6:17到达泰山火车站。
康康:很好!火车票价格是多少?
职员:硬卧145,软卧224。你想要哪种?
康康:我订21张硬卧。
职员:好的。你订21张硬卧。请在下午5:30前付款。能告诉我你的名字和电话号码吗?
康康:当然。我叫李伟康,我的电话号码是8250-2448。
职员:李伟康。你的电话号是8250-2448。
康康:对的。谢谢。不客气。
6、1、C
做一天国王或女王
在加拿大和美国学校里,筹钱是一件很常见的事情。
学生、老师和家长有很多为校外旅游筹钱的特殊方式。
有些学校想出了很棒的主意,例如“做一天国王或女王”。
每位学生要花一美元买一张抽签的票。
所有票都卖完以后,有一张票会被抽到。
拥有这张票的学生第二天可以在学校做一天国王或女王。
迈克尔:那太有趣了。
这名学生早上到学校时,校长要向他或她问候,并且帮他或她拿着书本。
这位学生可以一整天坐在校长的座位上,甚至还能用校长的手机给家里打电话。
中午时,校长和其他老师要给这名学生订一份特别的午餐,并亲自给他或她送去。
6、2、A
达伦:你好!我是达伦。我想找一下迈克尔。
迈克尔:我就是迈克尔。哦,达伦!你还好吗?
达伦:很好。很高兴能收到你的明信片。你去泰山游玩的时候,我在忙着准备考试。不过现在我放假了。
迈克尔:你想来中国度假吗?
达伦:好主意!拜拜。
(四十分钟以后,在康康家)
迈克尔:嘿,康康。我旧金山的朋友达伦要来看我了。他来以后我想让你和我一起去见他。
康康:太好了!我很期待见到他。
迈克尔:他来之前,你能帮我制定个参观北京的计划吗?
康康:好的,当然。去天安门广场怎么样?
6、2、B
达伦:嗨,康康。你能给我讲讲天安门广场吗?
康康:好的。它位于北京市的中心位置。它是世界上最大的城市广场。它有44万平方米大。南北880米长,东西500米宽。能容下100万人。
达伦:太棒了!哪里有什么伟大的建筑吗?
康康:当然。广场中心有人民英雄纪念碑。广场的北部是天安门主席台。1949年毛泽东主席在那里宣布了中华人民共和国的成立。
达伦:天安门广场对中国人民而言一定意义深刻。
康康:是的,有很多关于它的故事。我会们还可以在那里看到一些其他伟大的建筑。
达伦:哇哦,真的是迫不及待想去看看了。顺便问一下,从这里到天安门广场有多远?
康康:骑自行车大概要一个半小时。
6、2、C
他们骑了一个半小时的自行车以后,康康、迈克尔和达伦到达了天安门附近的停车场。
停车场里停满了旅游观光车、轿车和自行车,所以他们不得不找地方停自行车。
停好自行车以后,他们走进了天安门广场。
达伦和迈克尔都被天安门广场惊呆了。
他们拿出相机照了很多照片。
正当他们游览的很开心的时候,越来越多的人来到了广场上。
四面的人群都在挤着达伦,有人踩到了他的脚。
“啊!别挤了!”他喊道。
达伦最后挤出来时,却找不到他的朋友们了。
他很担心,不知道该怎么办。
他心跳很快。
他慢慢地走到广场一边,难过地在一棵树旁边的台阶上坐了下来。
他一直低着头,直到有人叫他。 是康康。
“哦,达伦!你在这儿啊!找到你太好了!”
这三个孩子一看到彼此,就高兴地跳了起来。
6、3、A
康康:我昨天看到了一起交通事故。很多乘客都受伤了。
达伦:太糟糕了!我觉得北京的交通太疯狂了。
迈克尔:你很快就会习惯的。我刚来的时候,都不敢骑自行车。不过现在我觉得更有自信了。
康康:如果人们都遵守交通规则,那么交通事故就会少很多。
简:我同意。现在我比以前更喜欢骑着自行车在城市里转了。
达伦:我也是。骑自行车比较省力,而且没有空气污染。
康康:是的。自行车停起来也很容易。
6\3\B
康康:菜市口街上的自行车祸太恐怖了。
迈克尔:是的。骑自行车的小伙子太粗心了。
康康:你知道,我们一定不能骑得太快。骑自行车的时候应该戴自行车头盔。如果我们是晚上骑车,自行车上应该有车灯,或者穿浅色的衣服。
迈克尔:当然。我们也应该多学学交通规则。如果我们违反交通规则,我们可能会被罚款,甚至陷于危险中。
康康:我们去交通站学习更多交通规则怎么样?
迈克尔:好主意。
6\3\C
自行车是世界上最重要的交通工具之一。
在每个国家,人们都用自行车上班、锻炼或者只是为了玩。
骑自行车是很好的运动。
它让人们变得更健康。
骑自行车能够让骑手的心脏和肺部变得更强。
它对环境也有好处,因为自行车不会带来污染。
自行车和轿车、卡车走相同的路。
司机们通常不会注意到自行车。
所以自行车骑手一定要注意周围的交通环境和交通信号灯。
他们一定要了解并遵守安全规则。
他们必须戴头盔以确保自己头部的安全。
晚上骑车的时候,一定要穿浅色的衣服,并且在自行车前面装上车灯,后面要有反光片。
自行车发生事故会很严重。
为了以防万一,自行车骑手需要知道如何进行急救。
如果受伤很严重,一定要打120求救。
总之,确保安全最好的方式就是小心。
荷叶圆圆1980
优化英语翻译教学、提高学生的英语翻译能力,已经成为现阶段 八年级 英语教学工作的一项重要内容。下面是我为大家精心整理的仁爱英语八年级下册unit5课文翻译,仅供参考。仁爱英语八年级下册unit5课文翻译(一) 处理(消除)悲伤(情绪) 没有人所有时候都快乐,有时你也会变得不开心,例如,当你考砸了考试;或者当你失去了你的一位朋友,你也许变得悲伤;有这些感受是很正常的。假如你不知道如何处理这些难题,你也许可以从Jeff 。身上学到一些东西。 当Jeff的哥哥在一次小车车祸中丧命时,Jeff变疯了。他拒绝踢 足球 或者跟他的朋友去看电影,相反,他只是坐在他的卧室里而没有与任何人交谈,甚至他的父母。Jeff 觉得这个世界不公平。他是相当地生那位司机的气,因为他的小车撞到了他的哥哥,尽管那只是一场意外事故。几个月之后,Jeff 开始明白生气是没用的。现在,他一直想念他的兄弟,但他不再恨那位司机。他开始跟他的父母交谈,那使得他们重新快乐起来。他不在独自一人呆在自己的房子里。取而代之的是,他去看电影或者跟他的朋友做运动。他现在感觉好多了。(P15) Michael: 喂,康康吗?我是迈克尔。 Kangkang: 喂,迈克尔!你(的声音)听起来都不自在。 Michael: 也许我得了非典。这使得我感到紧张。我想我要死啦。 Kangkang: 镇定下来听我说,迈克尔。你像这样感觉多久了? Michael: 一天。 Kangkang: 为你的病我感到抱歉,但那不可能是非典。你需要看医生。 Michael: 我讨厌去医院。我怕吃苦药。 Kangkang: 别害怕!勇敢点!听医嘱,你会很快好起来的。 Michael:希望如此。谢谢您,康康。晚安! Kangkang:晚安。(P17) 仁爱英语八年级下册unit5课文翻译(二) Kangkang: 我为迈克尔感到非常开心。他现在感觉好多啦。 Jane: 太棒了!我们应该做些事来重新使他振作起来。 Maria:好主意!疾病通常使我们伤感,担忧和恐惧。 Kangkang:真是这样。很多事情会影响到我们的感受。例如,如果我们与我们的校友相处不好,我们也许感到烦躁和伤心。如果我们一直处于不良的情绪,那对我们的健康是不利的。 Jane:是的。当一个人病时,他或她应该尝试笑对人生。那将会使他或她很快好起来。如果我们通常处于良好的情绪中,我们也许变得更健康。 Kangkang:你说对啦。那么让我们给迈克尔一个惊喜吧!我们可以上演一出短剧,就如同我们在英语角经常做的那样。 Maria:听起来很棒!让我们为这事做准备吧。(P19) 我觉得月亮会影响我的心情。有时它会使我感到开心。有时它使我感到悲伤,特别是当 中秋节 圆月当空的时候 。月亮是那么圆那么亮。但我不能和家人团聚。我感到非常孤独,热泪盈眶。 环境可以改变我的情感。我居住在一个大城市。晚上,对我来说,入睡时太吵了。我希望某天能住在乡下。那里干净清静。我觉得在那里我会更快乐。 我觉得天气能影响我的心情。当下雨时,我总有悲伤的想法。当太阳照耀时,我又感到高兴。 颜色可以影响我的感受和情绪。当我感到悲伤时,橙色和黄色可以我满怀信心,使我振作起来。蓝色和白色可以使我感觉镇定。绿色是大自然的颜色,它能给我更多的动力。穿上红色经常使我充满活力。 重大的事件可以对我影响很大。当我与朋友谈到汶川地震时,这事总是使我伤心忧心。但是北京2008奥林匹克运动会这个话题总是使我兴奋而富有活力。 (P21) 仁爱英语八年级下册unit5课文翻译(三) 如何保持良好的精神状态 我们周围的很多事情可以影响到我们的感受和心情,比如颜色、天气、新闻、和环境。对我们来说处于一种良好的情绪中是非常重要的。如果我们精神状态良好,我们可以学习或工作得更好。所以我们必须学会关照好自己而且处于良好的精神状态下。这里是一些建议: 1、 每天锻炼放松; 2、 记得吃健康食品和休息好; 3、 经常跟你的朋友、父母或者老师交流。告诉他们你的想法和感受。试图从他们那里获得帮助; 4、 从新闻报纸、杂志、电视或互联网获得帮助; 5、 在做一个重要的决定之前仔细考虑; 6、 回归你的日常活动。I这将有助于你回到一种快乐的意识。 (P23) 仁爱英语八年级下册unit5课文翻译相关 文章 : 1. 仁爱八年级下英语课文翻译 2. 八年级仁爱英语上册课文翻译 3. 仁爱英语八年级上册课文翻译 4. 仁爱英语八年级上册课文翻译unit1 5. 仁爱英语八年级上册课文翻译2017
还有谁没吃
一个特殊的爱好许多学生都有爱好,诸如阅读、绘画、在他们自己的园子里种菜、以及照顾动物。有的爱好是令人轻松的,而其他的是富有创造力的。爱好可以使你作为一个人成长起来、发展你的兴趣、帮助你学到新的技能。大卫•史密斯是一个学生,他的爱好是写作。在2000年的夏天,他在夏令营度过了4个星期。平常的活动,比如划船、攀登、骑山地自行车。这里有个写作的讲习班,那里有个专业的作家。“她要求我们想象自己在一个故事里。然后我们写下了有关这个夏令营的经历。”在大卫高中的时候,他写下了一个有关于青少年生活的故事,然后这个故事在2003年出版成了一部书。许多青少年们喜欢他的书,作为结果,大卫成为了一个成功的年轻作家。大卫已经是很幸运的,因为他的爱好给予了他享受和成功,但是他也对许多其他的东西感兴趣。“我也喜欢打排球。”大卫说。“我花费一些我的空闲时间去为我的校队打排球。可能在将来我会写更多的书,但是我并不确定。”有些时候,我们很难去记住我们不应该花费所有的时间在我们最喜欢的爱好上。生活中还有许多其他有趣的事情可以做,我们应该尝试着去做一些新的或者不同的事情。Module 4 请微笑一下如果一只蛇咬了你,那么拿起你的手机拍张照片吧!这可能会挽救你的生命。这是一本英语书中给出的一个令人大跌眼镜的建议。一天Henry Jackson正在餐厅的厨房工作着。他从桌上拿起一个碟子,突然一只蛇出现了,并且在他的手上咬了一口。这只蛇是几天前从由亚洲运来的一箱香蕉中来到餐厅的。它爬出了箱子然后藏在了碟子(or餐具)下面。“我走过去,试图将蛇拎起来,但是它又咬了我一下。我把它从厨房中扔过去,它掉到了冰箱里,于是我把门关了起来。”Jackson先生说。尽管如此,Jackson先生保持冷静然后用他的手机给蛇照了一张相片。很快他的手开始疼起来,他便去了医院。然后,他的胸口开始感觉到疼痛。医生们说不清哪里出了问题,因为他们并不知道究竟是哪种蛇咬了他。Jackson先生想起了他用手机拍的那张照片。那些医生把照片送到了伦敦动物园。当知道那条蛇的种类之后,医生们终于能给Jackson先生对症下药,他第二天就出院了。“因此我的建议是:如果一只蛇咬了你,拿起你的手机。先拍下它的照片然后把照片给医生看。”Jackson先生提议到,“哦,当然,如果那只蛇没有在你拍照的时候微笑,也没有什么关系啦。”Module 5亲爱的Diana,上周我的朋友大卫买了一款新的电脑游戏,他想在我爸爸的电脑上玩。但是我爸爸之前警告过我不要用他的电脑玩游戏,因为他需要用电脑来工作。我只能用电脑完成我的家庭作业。他认为如果我用他的电脑玩游戏,电脑就会出问题的。然而,我爸爸恰好出去了,所以我们决定试玩一下大卫的游戏。我们把游戏复制到电脑上,当我们玩完了之后,又把它从电脑上删除了。我们十分确信我爸爸不会注意到任何事情。但是当我爸爸昨晚用电脑的时候,他真的很生气。因为电脑由于有了一种病毒而不能正常运行了!但是我没有告诉他关于电脑游戏的事情。现在我感觉非常不好。要修电脑非常贵。我应该告诉爸爸关于游戏的事么?我应该负责花钱把电脑修好么?亲爱的Steve,哦,亲爱的孩子,你犯了两个错误。首先,你在你爸爸不允许的情况下用了你爸爸的电脑。第二,你没有告诉他有关游戏的事情。是的,你必须马上告诉他。如果你告诉他事情的真相,他将会对你发脾气,但是至少你证明了你是个诚实的孩子。而且,我认为你应该负责拿出修电脑的钱。但是你可以不用你的零花钱——毕竟你的零花钱也是父母给你的。如果你提出做一些家务事,或者帮助你爸爸完成他的工作,他就会意识到你是真的觉得非常抱歉。哦,另外,下次的时候,跟大卫踢足球吧。致以我最美好的祝愿(or此致敬礼)DianaModule 6大家早上好。我叫陈欢。这是我今天,也就是星期一所做的综艺快报。【“综艺快报”是意译,我按照自己理解翻译的。】今晚八点,学生电影院将上映一部新电影。这部新片就是加勒比海盗。这是一部非常优秀的冒险片。Johnny Deep(约翰迪普【非常喜欢他的说。】)和Orlando Bloom(奥兰多布鲁姆)是影片中的明星。他们都非常著名并且受人欢迎,同时他们在这部影片中也表演的十分优秀,他们把各自的角色演的生动逼真。故事是关于一艘古老的船。它在加勒比海沿岸的岛屿附近航行。Depp和Bloom试图寻找一些丢失的宝藏。他们(面对面)遇到了一些可怕的人,并且不得不与他们交战。影片中有许多武打动作,战斗的场面看起来真的很危险。他们同时也拯救了Keira Knightley(凯莉奈特莉)。她在影片中扮演的是一位富翁的女儿,伊丽莎白。Knightley和Bloom共处的场景非常浪漫唯美。影片虽然并不太如生活般真实,但是非常刺激,有一些部分也十分搞笑【= =。这个是恶搞的。你可以说十分有趣。】。这是一部非常令人享受的影片。尽管在我看来,片中的打斗场景过多,但是除去这点,它可以称得上是一部完美的电影。如果在影片新上映的时候你还没有去看过,那么我建议你们马上去看吧。我保证你会非常欣赏它。这部影片一整周都会放映。Module 7亲爱的妈妈爸爸,我们正在湖南省同玲玲的叔叔一同度假,我现在正在武陵源历史风景名胜区【有点绕】享受美好时光。景区非常大,大约390平方千米,而且这是一处满是山川、森林与溪流的神奇地带。这里以奇形怪状的高大石头闻名。有些人认为那些石头像士兵,另一些人则认为他们像动物。在中国著名画家吴冠中于1979年描画出这里的美景之前,很少有人知道这个地方。昨晚我们在一个小湖边露营。在夜里,我听到一阵很大的噪声,好像什么人在大笑一样。我把玲玲和她叔叔叫了起来,然后问他们那是什么声音。玲玲的叔叔告诉我不要担心,然后便离开帐篷去看看这声音到底是什么。几分钟过后,他让我们悄悄的出去,然后指向了丛林深处。那是一只猴子。当它看到我们的时候,它就跳进树林中回到森林里去了。今天早上我们乘缆车去天子山——真的很安全。从山顶我们本想一览湖泊与森林的美景,但是我们却只能从浮云中看到几个山峰的峰顶。然后我们沿小路下山,经过了树林、瀑布和许多植物,我们回到了支帐篷的地方。我从一种植物上摘了一片叶子,但是玲玲的叔叔却让我去洗手,并且不要再碰它,因为那很危险。他也告诉我,乱摘枝叶是不对的,我们应该保护这里的一切。我觉得很不好意思。(or很抱歉)明天我们将要去中国第二大淡水湖,洞庭湖。我们将会在下周回到学校,希望你们那时候能在学校啊!爱你们的SallyModule 8全世界的人们都在庆祝新年。然而,并不是每个国家都用同样的方式庆祝。在某些城市,新年的日子在每年也并不一样。它可能取决于季节、月亮或者太阳。在很多国家,新年都是一月一日开始,但是人们在十二月三十一日,也就是除夕夜就开始庆祝了。在纽约,许多人到时代广场去庆祝新年。当他们等待新年来临时,他们听音乐、唱传统歌谣,尽情享受欢乐。就在十二点整之前,每个人都从十开始倒数:十、九、八……一到十二点整,每个人都大声欢呼“新年快乐!”同时他们也说“旧的一年已经过去,新的一年正在开始!(除旧迎新?貌似这个是句熟语什么的?反正差不多也就这样了)”然后顿时绽放烟花,人们畅饮起来。(这个是意译。。。)有时人们也唱一首老歌,《友谊地久天长》。新年也是一家人团聚的日子。有些人们在家里休息,有些家庭团聚在一起,与祖父母、姑姑、叔叔和表亲们吃一顿特别的团圆饭。当天气好的时候,许多家庭到外面去散步。在新年那一天,许多人定下新的一年的决心。他们把这些事情列一个清单,例如“我将会帮助家里做更多的事情。我会在学校更加努力地学习。”或者“我不会再在玩游戏上花费那么多时间。”当他们列好清单后,他们会在家人或者朋友面前把它读出来,并保证会遵守他的这些决定。因此人们怎么庆祝新年并没有什么关系,对于在全世界各国的人们,这是一个辞旧迎新的时刻。
优质英语培训问答知识库