• 回答数

    6

  • 浏览数

    125

蔻蔻妖妖柒
首页 > 英语培训 > 浓香水的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

mirandamly

已采纳

EDP是法语:eau de parfum,翻译成中文是浓香水的意思。其香油占15%~18%,所含的酒精纯度约占80%~90%,香味可维持约五小时。

EDT是法语:eau de toilette,翻译成中文是淡香水的意思。其香油占4%~8%,所含酒精纯度约占70%~80%,香味可维持三至四小时。

edp的香料结构平衡在各个部分,追求挥发效果和持香能力,赋香率约为10%-15%,持续的时间大约是3-4小时。

浓度高的香水就是浓香,浓度低的香水就是淡香,一般香水浓度越高,留香时间越长,浓度越淡留香时间越短。高浓度的香水低调又持久,低浓度的香水味道出挑但需要时刻补喷,两种香水适合的场合人群也不一样,浓香适合正式场合,淡香适合休闲娱乐场所。

香水最好选择符合个人气质的,或者根据场合来挑选,一般年轻人士更适合淡香,成熟人士适合浓香。香水的浓香和淡香原料配比是不同的,味道也有差别,香水浓度越高留香时间越长。淡香味道比较轻盈慵懒,带着一丝清新,有朝气感;浓香比较厚实浓郁,给人稳重的感觉,重要场合可以选择浓香,显得更庄重。

香水按照其所含香精浓度不同,可以划分为以下几种:

1、EauFraiche清淡香水(纯香精<3%),市面上的剃须水、香水剂等都属于这一等级,给人带来神清气爽的感觉,但留香时间较短。

2、EaudeCologne古龙水(纯香精占2-5%),古龙水是香水的一个种类,而不是品牌,男式香水大多属于此等级。

3、EaudeToilette淡香水(纯香精占4–10%),又叫盥用水,味道清淡,留香时间约为三四个小时。

4、EaudeParfum淡香精(纯香精占8–15%),香精含量较高,香气也比较持久。

5、Parfum/Extrait浓香精(纯香精占15–25%),它的香气十分持久,价格也较贵。

以上内容参考:百度百科-香水

浓香水的英文

126 评论(9)

翻滚的小鱼人

EDT、EDP代表的是香水的浓度与持久度,浓度越高持久度越长,味道越浓。

edt有“清爽香水”的意思,中文可以叫作“淡香水”,它的香料浓度是5-20%,edt的香料主要集中在最容易挥发的香料部分,它的挥发效果最好,持香(留香)效果最弱。

edp则是“香水之水”的意思,中文可以叫“浓香水”,它的香料结构平衡于各个部分,追求挥发效果和持香能力的兼具,浓度在10-20%。

香水是香精的酒精溶液,再加适量定香剂等。具有芬芳浓郁的香气,主要作用是喷洒于衣襟、手帕及发际等部位,散发怡人的香气,是重要的化妆品之一。

香水中香精用量较高,一般为15%~25%,乙醇浓度为75%~85%,加入5%水能使香气透发。酒精对香水、花露水等制品的影响很大,不能带有丝毫杂味。特别是香水,否则会使香气产生严重的破坏作用。

所以香水用酒精必须要经过精制,其方法为:

1、乙醇中加入0.02%~0.05%高锰酸钾,剧烈搅拌,同时通空气鼓泡,如有棕色的二氧化猛沉淀,静止过滤除去,再经蒸馏备用。

2、每升乙醇中加入1~2 滴30%浓度的过氧化氢,在25~30摄氏度下储存几天。日乙醇中加入1%活性炭,每天搅拌几次,放置数日后,过滤备用。

185 评论(14)

我爱吃酸甜苦辣

EAU DE TOILETTE 简称E.D.T,淡香水的英文。

泛指一般淡香水 赋香率约为7-12%,持续的时间约2-3小时。价格最便宜,也是最常见最被广泛使用的。

通常在同一系列的香水可以因酒精和香料的浓度不同而分成几个等级,一般来说,香水有香精、香水、淡香水、古龙水、清淡香水五种等级。

使用香水一定要对香型有所了解。从总的方面讲,香型有7大族,而每一族又可包括3-7个小族。

1、 柑橘香。这种香型是由从香柠檬、柠檬、柑和橘的果实的皮中榨取的香精和其他成分组成,包括5小族。这种香型大多用于配制男用香水,“野水”就属于这种香型中的施普尔橘花香小族。

2、 花香。这种香型是由从茉莉花、玫瑰花、玲兰花、茧菜花、晚香玉、水仙花等中提取的香精加其他成分组成,包括7个小族。这种香型大多用于配制女用香水,“夏奈尔5号”、 “夏奈尔19号”、 “时代风度”、 “阿娜伊斯”、 “左岸”等名品都属于这种香型。

3、 蕨香。这种香型以蕨香精为主,但一般配有薰草香、木味香、橡木香、豆素香等成分,包括5小族。以配制男用香水为主。

4、 施普尔香。这种香型源自弗朗苏瓦-科蒂1917年配制的“施普尔”香水,该香水成功地带动了一系列以橡木香、岩蔷薇香、广藿香、香柠檬等香精为组成部分的香水的生产,包括7个小族。这种香型可用于配制男女用香水,但以女用香水为多。

5、 木香。这种香型是以檀木、广藿香木、雪松和香根草的香精为主混合以薰草香和橘香而组成的香型,包括6个小族该香型到2013年之配制男用香水。

6、 龙涎香。这种香型也被称作东方香型。它主要是由华尼拉香草香、岩蔷薇香、半日花香和源自动物分泌物的一些香精组成,包括5个小族。该香型以配制女用香水为主,男用香水也有一些。“毒药”香水和“鸦片”香水就属于这一香型。

7、 皮香。这是以皮香为主混合以其他香精香料组成的香型,包括3个小族。以该香型配制的香水不多,且以男用香水为主。

8、 沙龙香。这种香型主要以天然香材,沙龙香水的缺点是留香时间相比起商业香短了很多,容易出个性,适合舞会,Party等场所。

172 评论(10)

很多时候会想起

EDP(浓香型)通常比EDT(清香型)便宜,就像酒型一样,浓香型并不一定比清香型贵,不同香型是不同风格适合不同的人,价格和浓度高低没太大关系。

146 评论(13)

明明威武

不同等级的香水其持久性和价钱亦有别。 香精——PARFUM 香水——EAU DE PAEFUM 淡香水——EAU DE TOILETTE 古龙水——EAU DE COLOGNE 清淡香水——EAU DE FRAICHEUR 种类 香精 香水 淡香水 古龙水 清淡香水 持续时间 5-7小时 5小时内 3小时1-2小时 1小时以内 香精浓度 15-30% 10-15% 5-10%2-5% 2%以下 酒精浓度 70~85% 80%以上 80% 80% 80%以下 价格等级 1[最贵]* 2 3 4 5[最便宜]

199 评论(13)

cc江南小水龟

香露。

拓展资料:

法国香水按香气持续时间一般可分为5个等级:

1.Parfum,即浓香水。香精含量为20%以上,香气持久,价格也会比较贵。

2.Eau de Parfum 或 Parfum de Toilitte(简称E.D.P.),香精含量为15%左右,留香时间可达5小时左右,价格在中等偏上。

3.Eau de Toilette (简称E.D.T) 即香露,香精含量为8%-15%。留香时间约为3-4小时。它是目前消费量最大的香水,容量大,香型多种多样,价格在中档。

4.Eau de Cologn 即古龙水,香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此。古龙水可分为两种香味,一种是单独的香味,另一种是含香精的古龙水。

5.Eau Fraiche即淡香水,香精含量为1%-3%,市面上的剃须水、香水剂等都属于这一等级,留香时间较短。

香水的正确用法:

先在空气中喷洒香水,接着于弥漫香水的空气中旋转一圈,让身体均匀地披上香水。

宴会用香最基本的礼仪就是在腰部以下喷香水,过于浓的香水极易让邻座感觉不适与反感。

香水怎么用香味更持久:

先涂手腕再移向全身,把香水先沾在手腕上,然后移向另一只手腕,等手腕温热后,再从手腕移至耳后,然后搽在所有的部位上。两只手腕千万不要互相摩擦,这样会破坏香水分子。

81 评论(11)

相关问答