项目英文翻译

与雅典奥运会一样，北京奥运会的比赛项目是大项28项，这28项为： 田径：Track and field 赛艇：Races boats 羽毛球：Badminton 垒球：Softball 篮球：Basketball 足球：Soccer 拳击：Boxing 皮划艇：Leather canoe 自行车：Bicycle 击剑：Fencing 体操：Gymnastics 举重：Weight lifting 手球：Handball 曲棍球：Hockey 柔道：Judo 摔跤：Wrestling 水上项目：Aquatic project 棒球：Baseball 现代五项：Modern five items马术：Horse-riding 跆拳道：Tae Kwon Do 网球：Tennis 乒乓球：Ping pong 射击：Fire 射箭：Archery 排球：Volleyball 铁人三项：Iron man three items 帆船帆板：Sailing ship windsurfboard

Project name.供参考。

运动项目的英文是sport event。

例句：

1、速度是所有田径运动项目的关键要素。

Speed is the essential ingredient of all athletics.

2、他对这些运动项目的兴趣开始减退，倒是对橄榄球开始有了热情。

While his interest in these sports began to wane, a passion for rugby developed.

3、马克在7年级的时候参加了3个运动项目，但是其中两项他都表现得实力不济。

In seventh grade Mark went out for three sports but was rather poor in two of them.

4、田径运动的项目很多，例如跳高、跳远、百米赛跑等。

There are many track-and-field events, such as the high jump, the long jump, the100-metre dash, etc.

5、ABC分类管理法在竞技运动项目布局中的运用。

Application of the ABC Approach in the Overall Distribution of Sports Events.

重点项目的英文为major project，读音为[ˈmeɪdʒər] [ˈprɑːdʒekt]。

重点词汇解释：

1、major

adj. 主要的；重要的；主修的；较多的

n. 成年人；主修科目；陆军少校

vi. 主修

双语例句：

We have encountered major problems.

我们遇上了大问题。

2、project

n. （生产或研究）工程；方案；计划；事业；项目；专题研究；住房，廉租住宅区

v. 设计；计划；抛射；投射；表现；促进（观点或意象）；确立（好印象）；突出；预测；发送；（声音）扩及远处；想象（自己或场景）在另一个时间或地点；（情感、愿望）无意投射转移（给别人）

major的用法：

major的基本意思是较大的，主要的，指与其他事物相比，在大小，数量，范围，程度，重要性等方面较大。

major在句中只用于名词前作定语。major没有比较级和最高级形式。

major的意思是少校，多指陆军，海军，空军中军衔低于中校高于上尉的官职，是可数名词。可用作称呼语。

major还有专业的意思，指高等学校的一个系里根据科学分工或生产部门的分工把学业分成的门类，是可数名词。

major用作动词时意思是主修，专攻，主要用在美式英语中，多与介词in连用，罕用于被动结构。