• 回答数

    5

  • 浏览数

    163

vera911213
首页 > 英语培训 > 胜利宣言英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天骄建材

已采纳

First sworn by the Belgian athlete Victor Boin at the 1920 Games of the 7th Olympiad in Antwerp, Belgium. The athlete swear on the Olympic Flag, "We swear that we will take part in these Olympic Games in the true spirit of sportsmanship, and that we will respect and abide by the rules that govern them, for the glory of sport and the honour of our country."To reflect the changing nature of the sporting competition, the oath has been modified and the current version was introduced in 1999. It is:"In the name of all competitors I promise that we shall take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, committing ourselves to a sport without doping and without drugs, in the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honour of our teams."首次代表运动员宣誓的是比利时水球和击剑运动员维克托-布安。誓词的内容经过修改后最终在1999年确认为:我谨以全体参赛者的名义宣誓,为着体育的光荣和本队的荣誉,我们将以高尚的体育精神参加本届奥运会的各项比赛,光明磊落,遵守规则。奥运1000句 08北京奥运 奥运歌曲总汇 奥运英语词汇 奥运名人一览 奥运百科知识The OLYMPIC OFFICIAL's OATH奥林匹克的官方誓言是在1972年的慕尼黑奥运会上首次出现的。它由主办国的官员和裁判共同宣读。The Olympic Official's Oath was sworn for the first time in the XXth Olympiad at Munich in 1972. From 1972 onwards at each Olympics, an official or judge of the host country swears an oath. The words of which are:"In the name of all the judges, I promise that we shall officiate in these Olympic Games with complete impartiality respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sportsmanship."誓言的内容是:我代表全体裁判员和工作人员宣誓,我们在本届奥运会上,将以真正的体育精神,尊重遵守奥运会一切规则,公正无私地履行自己的职责。

胜利宣言英文

317 评论(10)

若伦丫头

这个乌拉本身是由俄国士兵喊出来的,所以听起来有点像汉子的口号,所以当网络上有女生说乌拉的时候,它的意思是有所不同的,我们来具体了解一下。 乌拉其实是俄语“Ура”音译而来的,乌拉这个词在俄语里并没有具体的意义,在使用上,乌拉就是一个语气词,用来表达情感强烈的作用。 乌拉这个词所表达的情感可以根据不同的情景翻译成不同的意思,没有特别固定的答案。

313 评论(15)

幸福0571

"In the name of all competitors I promise that we shall take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, committing ourselves to a sport without doping and without drugs, in the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honour of our teams."首次代表运动员宣誓的是比利时水球和击剑运动员维克托-布安。誓词的内容经过修改后最终在1999年确认为:“我谨以全体参赛者的名义宣誓,为着体育的光荣和本队的荣誉,我们将以高尚的体育精神参加本届奥运会的各项比赛,光明磊落,遵守规则。”

216 评论(12)

h071232003

“乌拉”这两个字并非俄国人独有的口号,它的来源存在多个说法。有人称“乌拉”二字来源于鞑靼,指蒙古诸多族落。1912年秋,成吉思汗率领10万大军西征花剌子模(指今,乌兹别克斯坦与土库曼斯坦领土)这是蒙古大军的第一次西征,大军从蒙古草原倾泻而下,穿过中亚翻过高加索山脉直入东欧复地,沿途战胜了钦察部落,将他们赶到了基辅公国,也叫罗斯之地。在今天的地理位置上属于乌克兰管辖范围,基辅公国也是乌克兰与俄罗斯的起源之地。如丧家犬般的钦察部落首领,在基辅公国联合多位王公组成了十万罗斯大军,打算正面硬抗蒙古大军。这一年是1222年,与罗斯大军对上的是蒙古名将哲别将军,此时他身边只有区区三万大军。面对敌多我寡的境地,哲别将军选择了“示之以弱,深入腹地,分化瓦解,各个击破”的作战方案,先以非主力军与罗斯大军正面对抗,假装落败并以且战且退的方式将罗斯联军引到了伽勒伽河附近(今乌克兰卡利奇克河)当罗斯十万大军被伽勒伽河分成南北军力的时候,哲别命右翼断北军后路,左翼与中翼正面冲锋,铁骑上的蒙古兵挥舞着大刀不断冲杀,将北岸军力杀了个全军覆没。接着蒙头军渡河,将罗斯联军剩余的军力打得落花流水。最终,罗斯十万大军只剩下了三万人,并缴械投降。这一战,是蒙古大军第一次马踏欧洲,仿如天降之师让罗斯大军闻风丧胆。而蒙古大军在冲锋杀敌的时候会喊着“Hurree”部落语言,音译后“乌拉”这两个字不代表任何意思,更像是代表了一种气势与情绪的宣泄,也可以理解为“杀啊”“蒙古万岁”“冲”等意思。在蒙古大军横扫欧洲的年间里,只要远远地听到“乌拉”二字响彻天际,就知道是蒙古大军杀来了。因此,受蒙古文化的影响,后来的俄罗斯人沿用了“乌拉”的口号。仿佛只要这个口号一喊,军队就是战无不胜的军队。当然啦,俄罗斯肯定不会承认这件事,也不愿意接受被统治过的过去。在俄罗斯历史上出现过“鞑靼枷锁”的词汇。专指13至16世纪蒙古军事贵族对俄罗斯的统治。事实上“乌拉”的由来也只是各方专家的分析与猜测。美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。古代俄罗斯人,被蒙古人压迫了几百年后,继承了当年这个征服宣言“乌拉”。还有一种说法,说“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的“hurra”一词的原始形态。意思为“快速前进。后来俄国人引进后延期成胜利的意思。但小编认为,在斯大林时期,数以万计的蒙古骑兵杀到了柏林城下,与德军展开了血肉较量。那么德语“hurra”乌拉的口号是否学习自蒙古军呢?在多方分析下,“乌拉”出自蒙古还是非常可靠的。现在的俄罗斯不管是阅兵还是其他军事活动中,都会喊上一句“乌拉”用以提升军队誓死,也代表胜利宣言。

189 评论(10)

快乐之光

机会是永远都靠自己去争取和创造,加油吧~~~希望就在前方向你招手!

157 评论(10)

相关问答