蓝SE妖蝶
一般role ,或者character角色[jué sè]role; part; [电影]De karakters; character[英][ˈkærəktə(r)][美][ˈkærəktɚ]n.性格; 特点; 字母; 角色;
英式风情茶
Monkey magic strength, Dior unruly, heavy bonds of friendship孙悟空法力高强,桀骜不驯,重情义。Zang Confucianism weak personality, hypocrisy, fear of death, beyond the lack of understanding, kindness goodness, but not be able to tell right from wrong唐三藏个性儒弱,伪善怕死,缺乏超越的理解,善良仁慈,却不能够明辨是非Pig lust, lazy猪八戒好色,好吃懒做Drifting honest, hard working沙僧憨厚任劳任怨
小林绿子UUU
把西游记中主要人物的特点用英语写下来。
Monkey magic strength, Dior unruly, heavy bonds of friendship.
孙悟空法力高强,桀骜不驯,重情义。
Zang Confucianism weak personality, hypocrisy, fear of death, beyond the lack of understanding, kindness goodness, but not be able to tell right from wrong.
唐三藏个性儒弱,伪善怕死,缺乏超越的理解,善良仁慈,却不能够明辨是非。
Pig lust, lazy.
猪八戒好色,好吃懒做。
Drifting honest, hard working.
沙僧憨厚任劳任怨。
技巧:
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
小菜菜菜菜子
“角色”用英文表示:character;role
1、character
英 [ˈkærəktə(r)] 美 [ˈkærəktər]
n. 性格,品质;特性;角色;[计] 字符
vt. 印,刻;使具有特征
n. (Character)人名;(英)克拉克特
短语:
chinese character 汉字
moral character 品德
main character 主要人物;主要角色
individual character 个性;单字
character recognition [计]字符识别
例句:
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself.
这部影片是自传式的,主角由科勒德亲自扮演。
2、role
英 [rəʊl] 美 [roʊl]
n. 角色;任务
n. (Role)人名;(意、塞、赤几)罗莱
短语:
role playing 角色扮演 ; 角色扮演法 ; 职能演习 ; 角色表演
role model 行为榜样 ; [社科] 角色模型 ; 榜样 ; 模范
role stereotype 角色模型 ; 性角色刻板印象
role set [社科] 角色丛 ; 角色定向 ; 角色集 ; 角色组
Influential role 重要作用
例句:
She has just landed the lead role in their latest production.
她刚在他们最新的作品中取得了主角。
扩展资料:
近义词:
casting
英 [ˈkɑːstɪŋ] 美 [ˈkæstɪŋ]
n. 铸造;铸件;角色分配
v. 铸造;投掷;选派演员;扔掉(cast的ing形式)
短语:
casting stress 铸造应力 ; 铸件应力 ; 锻造应力 ; [机] 浇铸应力
casting paper 浇铸纸 ; 塑料薄膜用浇铸纸 ; 铝衬纸
aluminum casting 铝铸件 ; 铸铝 ; 铝合金表面氧化 ; 铝模铸造
casting vote 决定票 ; 主席决定性一票 ; 决定性一票 ; 决定性的一票
casting time浇铸时间 ; 施法时间 ; 浇注时间 ; 翻译
例句:
What if cinematic classics like The Godfather were casting right now, for the first time – in 2010?
如果像《教父》这样的银幕经典即刻就在2010年第一次挑选演员,会怎么样?