• 回答数

    6

  • 浏览数

    236

小琳仔仔
首页 > 英语培训 > 传奇英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Z黑暗中獨舞

已采纳

传奇游戏的原版英文是:Legend of Mir 意思是“米尔的传说” 传奇三龙卫时期玛珐大陆上生活的族人就是米尔人。传奇的单个词语英文是:Legend(传奇、传说)

传奇英语翻译

146 评论(13)

心赏198808

He was a colossus, a legend.

他是一个伟人,一个传奇人物。

Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.

传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。

The incident has since become a family legend

此事自此成为了家族传奇。

He has become a legend in the annals of military history.

他已成为军事史上的一个传奇。

The play was based on Irish legend.

这部戏取材于爱尔兰传说。

358 评论(14)

瞪样的胖子

"传奇"汉语中有不同的意思1.作为文体的 “传奇”,译作tale例如:《唐宋传奇集》:Literary Tales of the Tang and Song Dynasties2.表示人物经历的 “传奇”,译作legend 例如:《少帅传奇》:The Legend of the Young Marshal

117 评论(13)

冰峰之晶

Romance 不会念我 呵呵

350 评论(12)

优尼makeup

很高兴为你服务。传奇英文是:Legend

233 评论(15)

猜我猜不猜

传奇的英文单词一个是legend,另一个是Romance。

legend:指传说或者传奇故事,指从早期时代相传下业的未经证实的故事,尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。

Romance:通常被翻译为浪漫传奇,特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。

扩展资料:

英译汉APP介绍:

一款将英汉字典是在纸质内容的基础上精心研发,提供了检索、读音、书签、考试词汇等增值服务的移动通讯应用,可以随时随地的学习、查询关于书籍英汉字典里面的内容。

英汉词典是一款收集超过20万单词的英汉字典,一款提供高质量英汉翻译服务,同时整合生词离线翻译、语音发音,能够随时随地便捷的满足用户的翻译需求的英汉字典。

英汉字典在搜索框下面还设有热门搜索的相关词汇,在用户自己搜索的同时还能看到当下大众搜的热词,真是别具一格的用户体验。

参考资料:百度百科-英汉字典

329 评论(13)

相关问答