景区英文标志牌

不是某个英文的缩写。最初我国把旅游区（点）质量等级从高到低划分为4级，依次为AAAA、AAA、AA、A级旅游区（点）。4A级景区是依照《旅游景区质量等级的划分与评定》国家标准与《旅游景区质量等级评定管理办法》，经省旅游景区质量等级评定委员会初评和推荐，由全国旅游景区质量等级评定委员会评定的。4个级别景区的划分与评定依据景区（点）旅游交通、游览、旅游安全、卫生、通信、旅游购物、综合管理、接待游客数、旅游资源与环境保护、旅游资源品位10个方面数据。2007年出台5A，是一套规范性标准化的质量等级评定体系，从旅游交通、游览、旅游安全、卫生、邮电服务、旅游购物、综合管理、资源与环境保护等八个方面进行全面规范，突出以游客为中心，强调以人为本,国家旅游局启动5A级旅游景区试点，目的是为了推选出一批质量过硬，在国际上具有竞争力，真正成为标杆的旅游精品。

随着全世界民族融合，经济全球化的发展，同时也伴随着我国对外开放水平的不断提高，旅游业已经成为我国的重要行业，旅游经济也在我国国民经济中占有非常大的比重，而其中，旅游景区标识的英译无疑也扮演着非常重要的角色，它在指引外国游客，让游客获取必要信息时起到了至关重要的作用，另外，在一定角度来看，旅游景区的标识语是公共场合必备的要素，可以指导游客，传递文化信息，具有很强的应用功能，因此，更要把握标识语英译时简洁、醒目、清晰易懂的特点，使标识语在文体上趋于专业化，个性化，人文化，同时也可以用寥寥数语表达丰富的内涵，使外国游客宾至如归，感受中国文化，领略中国优美风景的同时，也能从短小精悍的标识语中感受中国的风土人情，由此可见，小小的标识语可以是城市的一面镜子，折射的不仅是一个景区的文化形象，更可以展示一个国家的对外开放水平和国际化水平，既然标识语英译的理念与一个国家旅游业悉悉相关，甚至可以体现一个城市的品位和一个国家的形象。景区标识标牌中英文对照不可以不在同一面。

标识标牌是A级旅游景区评定工作中几个显性的关键评分项之一，不仅本项本身占有较大比重的分值，在景区游览活动开展、景区整体环境营造等方面也有着重要的影响。标识标牌是景区固定的“导游员”，是景区旅游氛围的“渲染器”，是景区文化的展示平台。绿维文旅会景规划分院对标识标牌新老标准进行了解读，指出标识标牌的常见问题，并从标识标牌的基本类型、外观设计、语种设置、智慧植入、布点布局五方面，对标识标牌的标准化建设提出了详细的建议。新版的《旅游景区质量等级的划分与评定》从2015年开始修订，2016年基本定型，目前尚未正式公布。该版标准对老版的标识标牌规定内容进行了纠偏。其中“标识系统”分为“设置”、“布局”、“设计制作”、“维护”、“中英文对照”和“中外文(非英文)对照”6个分项;新版对中外文的规定更为切合实际。

设计和制作者可以松一口了，不用为求达标而放弃标识标牌的内容版面美感，也不用为追求标识标牌内容的精炼而过于字斟句酌，因为四国语言即可达到标识标牌语言项的满分要求。指示牌(即标准中的“标识牌”)。标准中要求的内容为：“指景区内引导方向或方位的标志标识。”较为完善的指示牌内容为：中英文景区名称和LOGO+中外文翻译的景点或服务设施名称+指向箭头+距离，有些景区的标识牌上还附有自设的景点图形符号和标准的服务设施图形符号，未为不可。

不是某个英文的缩写。

最初我国把旅游区（点）质量等级从高到低划分为4级，依次为AAAA、AAA、AA、A级旅游区（点）。4A级景区是依照《旅游景区质量等级的划分与评定》国家标准与《旅游景区质量等级评定管理办法》，经省旅游景区质量等级评定委员会初评和推荐，由全国旅游景区质量等级评定委员会评定的。4个级别景区的划分与评定依据景区（点）旅游交通、游览、旅游安全、卫生、通信、旅游购物、综合管理、

5A分别是评价一个景区在各方面条件的一个指标

1A:attraction（旅游吸引物，就是吸引游客前来参观的东西）

2A:access（可进入性，可到达性，吸引物再好，无法到达也是没有意义的，比如说原始森林里的物种很丰富，可以作为旅游吸引物，但却无法达到，也不能开展旅游活动）

3A:accommodation（住宿，就是说要有供游客住宿的地方）

4A:amenities（简单来说就是娱乐）

5A:ancillary services（相关的服务，旅游业总的来说还算是属于服务业吧，所以服务质量的好坏也是评价一个景区的重要指标）

扩展资料：

评定景区是几A级的从一个核心，三个细则,四个新标准和景区创A的8大件这四方面来看。

1，以一个核心为中心

A级景区评定的核心是“以人为本”，就是景点让旅游者舒服和喜欢。

2，三个细节来判断

A级景区的评定主要通过三个细则来进行

一、细则一《资源质量与市场影响力评分细则》总体框架由资源吸引力70分和市场影响力30分。两大评价项目构成，共计100分。

二、细则二《设施与服务质量评分细则》为八大项，分别是：旅游交通110分、游览设施320分、综合服务80分、特色文化70分、信息化70分、旅游安全100分、旅游管理140  分、资源和环境的保护110分。共计1000分。

三、细则三《游客意见评分细则》是对旅游者满意程度的评价，总体印象20分、其他16项每项5分。共计100分。

3，四个标准来衡量

四大主要内容有：游览服务、综合服务、特色文化和信息化。

一、游览服务——更具人性化的游览服务是游客满意度的重点。

新标准更加注重游览路线的合理性、便捷性、特色性和服务性。如新标准取消厕所四、五星级档次，提倡简约、卫生、实用、环保，反对豪华，按照从低到高的顺序，分为1A至3A三个等级。该项分值提高85分。

二、综合服务——旅游业态是丰富游览体验的关键。

新标准更加注重旅游业态的置入，服务配套设施的健全，并明确指出在游览、餐饮、购物、住宿、娱乐等旅游消费功能中，AAAAA 级旅游景区应不少于4 类，AAAA 级旅游景区应不少于3 类。将旅游购物单一的评定内容提升到综合服务评定。

三、特色文化——本土文化的凸显与演绎成为景区发展的命脉。

新标准凸显了特色文化在一个景区发展中的重要性，主要内容分别是文化的主题性、丰富性和文化展示、文化体验四方面。将文化内容的体现从评定小项到评定大项。

四、信息化——景区进入信息化、智慧化发展。

新标准随着现在信息技术、网络、互联网、自媒体的发展，信息化服务、信息化管理、电子商务等，对于一个景区的发展尤为重要。去除旧标准邮电服务这项内容，替换成信息化，分值也提高50 分。

4，景区创A的8大件

一、游客中心、旅游标识系统、生态停车场、星级厕所这四大硬件。

四大硬件是创建A级景区的重中之重。不仅是作为景区建设的门户工程，展现景区景点“档次”，给游客的第一印象，还是是评定景区等级质量时的必定内容，也是评委评分时最为注重的内容。

二、景区创A小组、景区台账管理、景区宣传营销、游客满意度管理这四大软件。

四大软件内容作为景区正常可持续发展关键，不仅使景区创建过程中形成统一、有序的管理模式，成功创建A 级景区，更能及时了解市场需求，调整旅游产品，有效提高游客满意度与景区品牌知名度。