• 回答数

    3

  • 浏览数

    139

孔雀凉凉
首页 > 英语培训 > 灯笼节的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

嗨吃嗨胀

已采纳

英语:lantern festival dumplings元宵节这天,除了要吃元宵、提灯笼、射灯谜等民俗活动外,新竹地区客家族群在农业时代,尚流传吃菜包、祈求六畜兴旺、借钱、借柑等过节习俗,如今已逐渐为人所遗忘,对民俗有深入研究的黄荣洛认为是时代潮流所趋,无可避免。

灯笼节的英文

161 评论(15)

vivian0415

春节:the Spring Festival 元宵节:Lantern Festival(老外管元宵节也叫灯笼节,lantern即为灯笼) 饺子:Dumpling 灯笼:Lantern 鞭炮:Maroon/Marroon 过年好:Celebrate the Spring Festival(春节好)/Happy New Year(新年好) 望楼主采纳!祝大家新年快乐!

232 评论(13)

纯洁的毛灾灾

the Lantern Festival 直译就是灯笼节~因为老外只知道元宵节要挂灯笼~~呵呵~英文全称是:Lantern Festival observed on the first full moon in a lunar year彩灯万盏(ignite the lanterns),出门赏月(enjoy the full moon and its lovely moonlight)、猜灯谜(lantern riddles)、吃汤圆(noodles in soup)、全家团圆(这个不需翻译了吧~)希望能帮到你哈~~ :)

222 评论(8)

相关问答