瑶瑶瑶姚
树叶的英语:leaf
读音:英 [liːf] 美 [liːf]
n. 页;叶子;金属薄片
v. 长叶;翻页
词汇搭配:
1、come into leaf 吐出新叶
2、sweep up dead leaves 扫掉枯叶
3、brown leaf 褐色的叶子
4、dry leaf 干枯的叶子
常见句型:
1、The trees are just beginning to leaf.
树刚刚开始长叶子。
2、The leaves turn brown in autumn.
叶子在秋天变成褐色。
3、It was autumn and the leaves were yellow.
已经是秋天了,叶子变黄了。
4、I took away the leaves in the gutters.
我清除了檐槽中的树叶。
词语用法
leaf的基本意思是“树叶”,指生长于植物的枝杈之上的植物的一部分;也可指书本的一“页”或桌子的“折面或活面”。
leaf还可指一种特殊的“金属薄片,金箔”。
leaves作“树叶”解时,其后可接on来表示“在树上的叶子”,而不接of。
come into leaf和in leaf中的leaf都用单数形式。
相近词义单词:
foliage英 ['fəʊlɪɪdʒ]美 ['folɪɪdʒ]
n.叶子(总称);簇叶
[例句]Christmas foliage, fir cones and decorations
成簇绿叶、冷杉球果和其他圣诞装饰品
钱小小小疯纸
世界上没有两片完全相同的树叶翻译成英文:There are no two identical leaves in the world.
重点词汇
世界上 on earth
没有 not have ; there is not ; be without ; not so ...as
树叶 leaf ; foliage ; leafage
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
我爱鸡爪啊
叶子的英语:leaf
读音:英 [liːf];美 [liːf]
n. 页;叶子;金属薄片
v. 长叶;翻页
词汇搭配:
1、come into leaf 吐出新叶
2、sweep up dead leaves 扫掉枯叶
3、brown leaf 褐色的叶子
4、dry leaf 干枯的叶子
常见句型:
1、The trees are just beginning to leaf.
树刚刚开始长叶子。
2、The leaves turn brown in autumn.
叶子在秋天变成褐色。
3、It was autumn and the leaves were yellow.
已经是秋天了,叶子变黄了。
4、I took away the leaves in the gutters.
我清除了檐槽中的树叶。
1、词源解说
直接源自古英语的leaf,意为植物的叶子,书页。
2、词语用法
leaf的基本意思是“树叶”,指生长于植物的枝杈之上的植物的一部分;也可指书本的一“页”或桌子的“折面或活面”。
leaf还可指一种特殊的“金属薄片,金箔”。
come into leaf和in leaf中的leaf都用单数形式。
3、相近词义单词:
foliage英 ['fəʊlɪɪdʒ]美 ['folɪɪdʒ]
n.叶子(总称);簇叶
[例句]Christmas foliage, fir cones and decorations
成簇绿叶、冷杉球果和其他圣诞装饰品
昆山angelababy
no two leaves could ever be exactly the same, even if they came from the same tree. ---Gottfried Wilhelm Leibniz. 出自17世纪莱布尼茨
川猫之介
叶子英语单词是:leaf、foliage、leafage
单词解析:
1、leaf
读音:英 [liːf] 美 [liːf]
n. 页;叶;金属薄片 v. 长叶;翻页
It was autumn and the leaves were yellow.
已经是秋天了,树叶变黄了。
2、foliage
读音:英 ['fəʊliɪdʒ] 美 ['foʊliɪdʒ]
n. 叶子(总称);簇叶
The trees renew their foliage every year.
树木每年都重新长出叶子。
3、leafage
读音:英 ['liːfɪdʒ] 美 ['liːfɪdʒ]
n. 叶子;树叶(总称);叶状装饰
Some plants have neither root nor leafage.
有些植物既无根又无叶。
近义词:
1、branch
读音:英 [brɑːntʃ] 美 [bræntʃ]
n. 分部;部门;分店;分支;树枝
v. 分岔;分支
The gardener cut off a branch from the tree.
园丁从树上砍下一根树枝。
2、stock
读音:英 [stɒk] 美 [stɑːk]
n. 存货;储备;树干;股票;股份;家畜;血统;汤汁;声望
v. 采购;储存;供给;发新芽
adj. 惯用的;存货的
Branches grow from the stock of the tree.
树枝是从树干上生长出来的。
优质英语培训问答知识库