搁小浅671
根据《广东省初中毕业生学业考试大纲》规定,学生在初中毕业时应该掌握1600个单词和300个习惯用语,能用英语与别人进行基本的交流。但从本人十几年在毕业班教学的实际反馈情况来看,许多学生都不能表达常用的交际口语,听不明英语文段,看不懂英语文章。究其原因,主要是因为他们没有掌握足够的英语词汇。记得有一位语言学家说过:“没有语法只能传递有限的信息,然而如果没有词汇,则什么信息也表达不了。” 可见,词汇是语言的基本材料,离开了词汇就无法构建语言。一般来说,学生掌握词汇的多少,也是反映他们英语水平高低的标志之一。初中英语学习还处在打基础的阶段,所以教师的词汇教学在这一阶段有着极其重要的作用。如何帮助学生解决词汇难关也就自然而然地成了我们英语教师的一项艰巨任务。而要想顺利达成这一任务,则必须深入了解目前我们在初中英语词汇教学中存在的误区,从而有的放矢地采取相对应的策略。下面,我就结合自己的经验和教训,简单谈谈自己的看法。 一 、当前初中英语词汇教与学中存在的主要问题 1,教师在词汇教学中方法单调,使学生丧失学习兴趣。好多教师在教授词汇时,通常按照以下固定模式:听录音读-教师带读-讲解用法-学生记忆-听写过关。不能过关的学生还有可能面临罚抄的命运。长此以往,很容易导致学生丧失对词汇的学习兴趣。 2,教师在词汇讲解中教知识点多,教记忆方法少。教师在教授新课词汇时,常常把它们的用法解释的很详细,却很少注意教给学生对不同词汇所采用的行之有效的记忆方法。使学生在反复抄写和听写的机械操作中,耗费了大量的时间却收效甚微。 3,学生在词汇理解时重表面意思,轻语言环境。在英语词汇中,有许多单词在不同的句子和语境中表达出来的意思也完全不同,如:Turn right at the second crossing(转弯);His face turned red(变得);Can you turn on the radio?(打开)等。正是由于词汇的多义性,所以学习单词一定要放在适当的语境中,使学生知道什么时候使用这个词,怎么用。否则,许多学生就会觉得学习单词太枯燥无味,而且老记不住或记了也不会运用。久而久之,便产生了厌烦的心理,导致最终放弃词汇的学习。 4,学生在词汇学习中忽视中英文文化的差异,只记得每个词汇的基本含义,出现使用错误。例如:“black tea”学生经常按中文习惯翻译成黑茶,其实英文意思是红茶;再如“ It rains dogs and cats”英文是表达“倾盆大雨”的意思,而不是它的基本含义“天上下着小猫小狗。”. 以上这些问题在很大程度上影响了我们教师词汇教学的课堂效果以及学生进行词汇学习的积极性。所以,教师必须要采取适当的策略,来提高词汇教与学的有效性。 二、提高词汇教学效果的有效策略 英国著名语言学家CE艾克斯利说:“教英语最好的方法就是能引起学生学习英语兴趣的那种方法。”做到这一点,才能使学生在学习的过程中处于主导地位,从而积极参与课堂上的语言实践。而初中阶段是学生心理发展的特殊时期,这个阶段的学生活泼好动,渴望表现,却有着很强的自尊心。他们很多时候都是凭借自己的主观喜好来决定学习的积极性。所以,作为教师,要清晰地了解初中生的心理特点,处理好他们的学习习惯和和课堂上词汇教学的关系,真正做到激发学生的兴趣爱好,让英语课堂“活”起来。下面是本人结合十几年的教学实践,在词汇教学中经常采用的一些策略。 1,利用课堂游戏策略激发学生对词汇的学习兴趣。单纯读写和简单记忆的词汇教学方法很难调动学生的积极性。如果教师在教完每个单元的词汇后,都能根据该单元词汇的特点想出一些合适的游戏活动来帮助学生理解和记忆,则效果会大大提高。例如看图画猜单词可以很好地用在回顾生词上;单词造句比赛是帮助学生在理解和掌握词汇用法时的一个行之有效的教学手段;而用前一个单词的最后一个字母来开展接龙比赛则能让学生在学完单词后做一次很全面的复习和巩固。 2,通过语义场策略提高学生对词汇的记忆效率。语义场策略是指把所学词汇按照某个主题进行归类学习。该理论是由德国学者J.Tries最先提出的。对于初中学生来说,要想全面掌握大纲规定的1600个词汇确非易事。教师在词汇教学时如果能借鉴这一理论,把一些有着共同概念的词汇组成一个语义场让学生参考学习,则能大大提高学生的记忆效率。例如,学习和“weather”这个语义场有关的词汇可以包括“sunny, ,cloudy, cold, hot ,wet, dry”等。而在“food”这个主体概念下,所有构成一个共同语义场的词汇则如下表所示: 3,借助语境策略帮助学生加深对词汇的用法理解。语境策略是指通过特定的上下文英语情境让学生理解词汇的意思并掌握它的用法。有语言学家研究指出,通过语境进行词汇学习能让学生有着身临其境的感觉,从而避免死记硬背的弊端。对所学词汇的正确理解和掌握大有帮助。比如,在学习有关“死”这个词汇时,老师可以给出如下一个语境例子:My grandpa died in 2006. He has been dead for five years. Every time I think of his death, I feel very sad. 学生借助例句所给出的语境很容易理解并掌握三个“死”的用法:die是动词,常用过去形式;dead跟在be动词后面,是一个形容词,表示“死”的状态;而death用在代词后面,肯定是一个名词,表示“死亡”。 4, 采取拓宽语言接触面策略巩固对词汇的正确使用。记得吕叔湘老师说过:“词语 要在不断的运用中才有生命,才容易记住,才能达到正确使用。”要使学生把所学词汇学得实、用得活,就要给学生充分接触这些词汇的机会。教师可以根据情况采取下列策略来做到这一点。一是落实“三个一”计划。即每天做一个值日生汇报;每周学一首英语歌曲;每单元背一个话题短文。二是给学生接触与他们水平相当的英语报刊杂志以便扩大阅读面和词汇量。三是引导学生适当收听英语广播和观看英语电视加深对所学词汇的正确理解和使用。 总之,对于初中学生来说,英语词汇学习是基础,也是难点。我们教师只有真正了解学生的心理特点和学习习惯,并积极依靠一些切实可行的教学策略,才能创造出和谐有趣的英语课堂气氛,从而激发学生的学习兴趣,帮助他们在听、说、读、写各个方面都能感受到词汇学习的乐趣所在,最终让自己的教和学生的学都能收到事办功倍的效果。
不想在你身后
小学生词汇学习主要有以下几方面的困难:1.机械背单词,记忆不得法由于小学生主要是通过听音、模仿和机械记忆来学习英语单词的,词汇学习不得法,课后虽然花了大量时间背单词,但是效果未必理想。对于英语词汇,学生可能一时全部记住了,但如果不及时巩固,过半个月、一个月就可能忘了许多。而英语与母语在语言、文化等方面的差异性又增加了学生学习的难度,如果不掌握学习单词的策略和方法,当然就不容易记牢。2.缺少环境,被动学习由于英语并非是学生日常生活的必须技能,缺少英语学习和运用的环境,许多学生学习英语的主动性不强,习惯于在课堂上被动学习,对老师和教材的依赖性很强;课外学习需要家长督促和辅导,很少主动在课外收看收听英语节目或阅读英语报刊书籍、与同学用英语交流。3.教师的示范与学生的接受程度脱节中年级学生的思维以形象为主,抽象思维正在慢慢发展。教师的示范往往是孤立地教词、讲解,直接灌输知识,这是以往词汇教学中普遍存在的一大弊病。教师一定要根据学生的接受能力来教授词汇,特别是对于音标教学,只有让学生拥有一定的词汇积累,才能使他们掌握单词拼读的规律,不可操之过急。4.词汇拼读不规范在教学实践中,学生往往会模仿教师的语音,在学习了音标后,找到一些有效拼读的途径。词汇是有规律、成体系的,一方面可将其与语音、句型、课文结合来学习,另一方面在听、说、读、写之中让学生观察、思考,依据词汇内部的形、音、义、构造、用法的纵横联系来掌握词汇。一些学生的语音本来就不规范,学习音标后,拼读单词时容易混淆,没有规律可循,这就需要教师有针对性地给予纠正。这个问题不能忽视,只有坚持规范的语音教学,才能使词汇教学有成效。5.记忆词汇的方法单一学生记忆词汇要寻求最适合的方法。达尔文有一句格言是“最有价值的知识是关于方法的知识”。在词汇教学中,教师如果能有意识地渗透拼读规则,教给学生记忆单词的方法,就能减轻学生的负担,提高教学效率。记忆单词的方法有很多,如利用构词法记忆,利用卡片记忆,建立单词间的联系来记忆等。在课堂中,教师如果能引导学生掌握规律,对他们今后的学习是有很大帮助的。教师必须明确教学目标,知道自己在教什么,怎样教和为什么这样教,充分调动学生的学习兴趣,使其能自主、主动地去学好和用好英语。6. 词义相同,用法混淆英语中有很多词除了一词多义或一词多配外,中文中意思相同,英文中还有不同的用法,例如英语中的“ on, in, at”都有在的意思,但是用法是有区别的,on Monday、on Nov. 7th、on Sunday morning中用“ on”,in the afternoon、in December、in 2009中用“ in”, at 8:00、at the weekends、at Christmas中用“at”;又如“ some 和any”、“ many、much和a lot of等也一样;还有些词的拼写意思相近而用法是绝然不同的,如“ excited和exciting”等。这些都成为学生学习的拦路虎。
可爱多O
探究新课标下的高中英语词汇教学 摘要:词汇教学是英语教学的重要内容。教师应继承和发扬传统的行之有效的词汇教学方法和经验,同时积极探索新课程理念下提高词汇教学效率的方法和策略,使学生在掌握英语词汇的同时提高运用英语的能力。 关键词:词汇教学;英语教学;新课程理念 词汇是语言学习的基础,是构成语言的三大要素(语音,词汇,语法)之一,犹如大厦之砖瓦,铺路之基石。没有它,高楼大厦就无从盖起,通天大道也无从铺就,学好英语的关键之一是掌握一定的词汇量,词汇量的扩大是提高学生听、说、读、写四种技能的前提和基础。词汇教学既是高中英语学习的重点,又是高中英语教学的难点。随着《英语课程标准》的颁布与实施,对高中词汇教学又提出了较高的要求,一方面要求学生掌握的词汇量显著增加,如九级目标要求高中学生“学会使用4500个左右的单词和一定数量的习惯用语和固定搭配,根据交际话题、场合和人际关系等相关因素选择较为适当的词语进行交流或表达”,新课标提倡从应用的角度出发学习词汇。这说明,对词汇的学习不仅限于辨认、识记和理解,还要会运用和表达。在这种情况下,我们教师必须积极探索提高词汇教学效率的对策,结合自身教学的体会和新课标的要求,谈谈自己词汇教学一些做法和尝试: 一、存在的问题 目前,学生英语词汇学习存在的问题具体表现在以下几个方面: 1.部分教师在词汇教学中方法单一,不分主次,没有把握好教学的度。现行的高中新教材,每个单元的平均词汇量是70~80个,由于数量众多,而且教学时间有限,许多教师就会匆匆一笔带过,有些重要的词汇只是简单造个句,并没有就此词额外地延伸和拓展;而另外的一些教师就什么都要抓,详讲每个单元的每个词,这就造成了时间的浪费,从而导致了整个单元的.教学失衡,忽略了阅读教学的重要性。此外,有些教师在词汇教学中方法不当,脱离了具体的语境,只孤立地教某个单词以及由这个单词所延伸出来的短语或与之相关的单词。即只停留在单词本身的字面意义上,而对于课文的讲授过分强调语言规则:一个个的单词是如何按照一定的语法规则组合成句子以及某些单词和短语在这个句子中充当什么成分,而且对于学生所掌握词汇的考核也仅仅停留在要求学生会读、会写以及运用词汇简单造句,忽视了一些其它的因素,尤其是文化的差异性。因此,学生往往只知道表层含义,而无法发展深层延伸的能力,如把“as strong as a horse”译为“强壮如马”,把“black tea”译为“黑茶”等。 2.学生学习词汇的过程呆板,延伸能力差。具体表现在以下几个方面: (1)死记硬背,只记住了单词的一两种意思,在这种情况下,学生若在学习过程中遇到这些单词时,大脑里马上出现记得最牢的意思,而这种先入为主的理解很可能排除其他可能的意思,从而影响上下文的理解。如“diary”,好多学生只知道“日记”,若把它放在一些具体的语句中,则会产生不同的词义。在Three leading dairy companies were removed from China’s Famous Brands list due to their products’quality problem.这句话中,“dairy”不再是“日记”,而是“奶制品”。 (2)有些学生只是为了完成教师布置的听写任务,纯粹地为了记而记,从而形成了“当堂记得,过后忘记”的一种普遍现象。学生周而复始地重复这样的记忆,最后还是以记不住收场,既浪费了时间,更重要的是学生渐渐地丧失了学习英语的兴趣。 (3)由于有些学生初中英语太差,致使英语基础知识薄弱,虽记了单词,但不知怎么使用,书面表达上尤为突出,学生知道题目要求,也能用汉语表述清楚,但要用英语描述,就“如履薄冰”了。即不能把记住的词汇运用到实际中,这也是高中英语学困生面对的一个难题。 (4)有些学生学习英语非常认真、刻苦,但是方法不当,只知道一遍又一遍地记,甚至一个单词或短语就用几页稿纸,结果往往“不尽人意”,追根究底是学生不会在记忆中加以区分和联系 二、教学对策 1. 词汇直观教学 笔者使用图片、简笔画、实物、动作、表情等手段进行直观教学。高中学生虽说理解能力已有提高,但碰到某些科技词汇或其他重要事物名称的词汇,教师过繁或过简的解释,不易长久留下印象。使用直观呈现法可以加深学生的感性熟悉,激发学生学习爱好,有利于词汇的长时记忆。例如在教授satellite,rocket,castle,sun panel,camera,mobile phone等词时,呈现图片,并配上发音,音义一体,学生很快就接受了;又如教授fasten,fold,unfold,tear(v.)等词时,不妨一边给出句子(情境),一边比划着动作,学生印象很深刻;再如,教dive,float,drown等词时,用简笔画并配以适当解释,效果很好。有些名师在讲授生词时,使用美丽传神的动作去表演,让学生深切地去感知词汇,这很值得我们去探究。 2.利用构词法进行词汇教学 英语词汇量庞大,浩如烟海,但它本身却有其内在的规律可循。掌握基本的构词法将会大大有助于突破记忆单词的难关。构词法通常有转化、派生、前缀、后缀等,可帮助学生掌握单词,如:rebuild,rewrite,reread,reunite,recover,dislike,discover,disappear,beautiful,successful,careful,useful,wireless,hopeless,homeless等许多单词。转化法则可以帮助学生扩大词汇的使用功能,如map,inch,head,dirty,warm,,cool等名词、形容词均可以转化为动词使用。合成法也可以帮助学生掌握诸如classmate,classroom,football,volleyball,baseball等大量单词。为此,在词汇教学中,我们必须向学生介绍构词法的基本知识。 3.同族词联系 同族词又称同根同源词,是指词根相同的一类词。不论从形式上还是从意义上,它们之间都有一定的联系。只要先掌握词根,并加以对比,就既能提高记忆单词的效率,又能进一步构成新词,扩大词汇量。例如教到possibly一词时,可联系到其他新词,如impossibly,possibility,possible,impossible,impossibility.掌握T词根就等于掌握T打开整个英语词汇库的金钥匙!词义相关联系即由一个词而联想到它在意义上有关联的其他词。这种由此及彼、由表及里的延伸或扩散能活跃学生思维,激发学习兴趣,让学生展开想象的翅膀,达到复习巩固并扩大英语词汇的目的。