蛔虫英语怎么说

You know everything about me.You are the roundworm in my stomach.You understand me well.

You are my stomach in the roundworm

下面的不是昆虫：螃蟹 crab、蚂蚁 ant、蛤 clam、蝌蚪 tadpole。

下面的是昆虫：蜻蜓 dragonfly、蚊子 mosquito、灯蛾 moth、疟蚊 anopheles、蜜蜂 bee、黄蜂 wasp、螳螂 mantis、蟑螂 cockroach、蟋蟀 cricket、蜗牛 snail、蝉 cicada、蜈蚣centipede、蝎子 scorpion、蜘蛛 spider、蚕 silkworm、苍蝇 fly。

还有瓢虫 ladybug、金龟子tumble bug、蛔虫 ascarid、蝗虫 locust、蚯蚓 earthworm、白蚁 termite、臭虫 bedbug、跳蚤 flea、虱子 louse。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Crabs, crickets, centipede, dragonflies, ants, mosquitoes, cicadas, spiders, clams, tadpoles, cricket, mantis

蛾 moth蝴蝶 butterfly蜻蜓 dragonfly瓢虫 ladybug蚊 mosquito蚱蜢 grasshopper苍蝇 fly蚂蚁 ant蜜蜂 bee蟋蟀 cricket蝉 cicada螳螂 mantis蟑螂 cockroach

英文里类似的说法是：read sb's mind例如：How do you know what they"re thinking? You can"t read their minds. 你怎么知道他们在想什么？你又不是他们肚里的蛔虫。You can read my mind! 你是我肚子里的蛔虫！以下解释摘自wiki：Idiom肚子里的蛔虫 (simplified, Pinyin dǔzi lǐ de huíchóng, traditional 肚子里的蛔虫) 1. a mind reader; to read someone's mind * undated: anon., 莉经常说辉是她肚子里的蛔虫，好多的事情都不用说，也就是心照不宣吧。Li often said that Hui could read her mind, there were many things that were implicitly understood without needing to be said out loud.