市场分析英语翻译

根据不同的上下文意境可以译成：市场表现、市场情况、市场占有率，供参考！

放入不同的句子中有不同的含义，一般可以理解为，市场表现、市场情况、市场占有率等其英文释义是Marketing presence is the message your organization communicates to its prospect and customer base. To be effective, the message should be clear and simple -- and contain the key attributes you want associated with your business.可以先理解英文然后根据句子灵活翻译。

翻译成为中文就是：

市场存在感； 市场形象；打入到 某某市场。

开心快乐每一天！

这是专家对“market presence”下的定义：

Marketing presence is the message your organization communicates to its prospect and customer base. To be effective, the message should be clear and simple -- and contain the key attributes you want associated with your business.

不难看出，“market presence”是“市场情报”，也就是说商家对市场的观察分析。