• 回答数

    8

  • 浏览数

    123

听雨9014
首页 > 英语培训 > 杰克灯英语怎么说

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

一帆杰作

已采纳

万圣节暗语是“Trick or Treat!”(意即“不请客的话就捣蛋!”)。

万圣节,在每年的11月1日,主要流行于盎格鲁撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。

“不给糖就捣蛋”是万圣夜的主要活动之一。按照当地的习俗,当晚小孩会提着南瓜灯,穿着各式各样的稀奇古怪的服装,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫“Trick or Treat!”(意即“不请客的话就捣蛋!”),主人家(可能同样穿着恐怖服装)便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物,有些人更会给些许零钱。

部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往数以袋计,整袋整袋地搬回家。

万圣夜象征

杰克灯笼(英语:Jack-o'-lantern)是万圣节最广为人知的象征物。在英国和爱尔兰,当地人在挖空的芜菁或甜菜根中燃点蜡烛制成杰克灯。

后来移民到美国的人,发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比甜菜更胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠儿。不少家庭在南瓜上凿刻吓人的面容,并放在大门口的阶梯上,意在驱走恶魔与妖怪。

以上内容参考百度百科-万圣节

杰克灯英语怎么说

100 评论(11)

飞翔的等待

1、Halloween

n. 万圣节前夕(指十月三十一日夜晚)

2、万圣节前夜(英语:Halloween,为“All Hallows' Eve”的缩写,意为“万圣节(诸圣节)的前夜”),中文常错误地直接称为万圣节,每年的10月31日,是西方世界的传统节日。

西方国家的传统节日——鬼节。平时说的万圣节 (All Hallow's Day)其实是万圣节前夜 (Halloween),即10月31日,11月1日才是万圣节。中国也有“鬼节”,农历七月十四的盂兰节 (Hungry Ghost Festival),俗称中元节。在万圣节前夜,孩子们穿上化妆服,戴上千奇百怪的面具 (strange masks),提上“杰克灯 (jack-o'lantern)”挨家挨户的要糖、小点心或零钱,“不请吃就捣蛋”(Trick or treat) 。

130 评论(9)

冬日红葉

有好几种:南瓜灯又称,杰克南瓜灯(英语:Jack O'Lanternh或Jack-o'-lantern)。通常常见的都是用 pumpkin lantern

154 评论(10)

yanran8385

heiio是你好,ween是料想,因为中间有空格,不是heiioween

170 评论(11)

崔若若11

即为英语的"万圣节"的意思

282 评论(11)

吃撑了别跑

Pumpkin lights

229 评论(14)

光影碎片

音译:杰克蓝turn

212 评论(8)

happybaozi

一、南瓜灯翻译成英语是:pumpkin lantern

二、pumpkin释义:

n.南瓜;南瓜的果肉,南瓜囊;〈俚〉重要人物

This pumpkin weighs no less than twenty jin.

这个南瓜的分量不下二十斤。

三、pumpkin相关短语:

1、pumpkin seed oil 南瓜子油

2、bush pumpkin 矮生西葫芦

3、pumpkin head 傻瓜

4、pumpkin ash 绒毛白蜡树

5、pumpkin seed 南瓜子,西葫芦子...

四、lantern释义:

n.灯笼;灯塔;灯罩;灯饰

There is an ice lantern show in Harbin every year in winter.

每年冬天,哈尔滨有一次冰灯展。

五、lantern相关短语:

1、lantern jaw 突出的下巴

2、dark lantern 有遮光装置的提灯...

3、magic lantern 幻灯

4、Chinese lantern (能折起的)纸灯笼...

5、Japanese lantern 装饰用灯笼

扩展资料:

一、lantern的近义词:lamp

二、lamp释义:

n.灯;发热灯,照射灯

She switched on the bedside lamp

她打开床头灯。

三、lamp相关短语:

1、better lamp 好一点的灯

2、electric lamp 电灯

3、standard lamp 落地灯

4、tiny lamp 体积小的灯

5、wasting lamp 费油的灯

208 评论(14)

相关问答