旧在现在
愚人节英语的表达——April Fools' Day
愚人节(April Fool's Day或All Fools' Day)也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。
据古罗马残籍记载:罗马在每年四月初举行“蔓姜会”,某年“蔓姜会”,主宰之神雪丽丝之女白洛赛苹娜在极乐园采摘水仙花时,遇见冥府王菩拉多,两人一见钟情,互相示爱,菩拉多便娶白洛赛苹娜为冥府王后,
当他们两个返回地府时,菩拉多乃差使地府中之鬼怪发出吃吃之笑声,以愚弄雪丽丝,而雪丽丝果被愚弄,她乃循着声音的来源寻觅。因此,他们便以每年之“蔓姜会”为“愚人节”。
南京葫芦娃
愚人节快乐的英文为 Happy April Fool's Day!
例句:
1、大家愚人节快乐。
Happy April Fool's Day, everybody.
2、史蒂夫:也祝你愚人节快乐。
Steve: Happy April Fools'Day to you, too.
扩展资料:
愚人节(April Fool's Day或All Fools' Day)也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。玩笑的性质极少包含实质恶意,但个别玩笑由于开得过大而引起人们的恐慌,从而产生较大规模反响并且衍生成为(传媒)谣言和都市传说,所以对于人们来说一般会加以避免开如有关灾难之事的玩笑。
此外需要注意的是愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前,这是约定俗成的严格规定,过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子,自找没趣儿,称为比被他取笑的人还要大的傻瓜。
愚人节时,人们常常组织家庭聚会,用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假的环境,可以把房间布置得像过圣诞节一样.也可以布置得像过新年一样,待客人来时,则祝贺他们“圣诞快乐”或“新年快乐”,令人感到别致有趣。
四月一日的鱼宴。也是别开生面的。参加鱼宴的请帖,通常是用纸板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来.中间放上鱼缸和小巧玲珑的钓鱼竿,每个钓竿上系一条绿色飘带,挂着送给客人的礼物或是一个精巧的赛璐珞鱼,或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而喻,鱼宴上所有的菜都是用鱼做成的。
在愚人节的聚会上,还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典型的愚人节菜谱:先是一道“色拉”,莴苣叶上撒满了绿胡椒,但是把叶子揭开后,才发现下面原
来是牡蛎鸡尾酒;第二道菜是"烤土豆",其实下面是甜面包屑和鲜蘑;此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后,客人还可以从药丸盒里取食糖果。
不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑,用假话捉弄对方。有的人把细线拴着的钱包丢在大街上,自己在暗处拉着线的另一端。一旦有人捡起钱包,他们就出其不意地猛然把钱包拽走。还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中,然后等着看谁来了会踢它。小孩们会告诉父母说自己的书包破了个洞,或者脸上有个黑点.等大人俯身来看时,他们就一边喊着“四月傻瓜”。一边笑着跑开去。总之,每逢愚人节这一天,动物园和水族馆还会接到不少打给菲什(鱼)先生泰歌(老虎)先生的电话,常常惹得工作人员掐断电话线,以便减少麻烦。
参考资料:百度百科-愚人节(西方节日)
愚人节的来源与时间界限
大有小没
愚人节快乐用英文说为 Happy April Fool's Day
1、史蒂夫:也祝你愚人节快乐。
Steve: Happy April Fools'Day to you, too.
2、大家愚人节快乐。
Happy April Fool's Day, everybody.
3、愚人节快乐!
Happy April Fool's Day!
4、哈哈,愚人节快乐。
Ha, ha, April Fools.
愚人节(April Fool's Day或All Fools' Day)也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。
此外需要注意的是愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前,这是约定俗成的严格规定,过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子,自找没趣儿,称为比被他取笑的人还要大的傻瓜。
evenmaosir
1、愚人节快乐英语:Happy April Fools Day,英 [ˈhæpi ˈeɪprəl fuːlz deɪ] 美 [ˈhæpi ˈeɪprəl fulz deɪ]。 2、大家愚人节快乐。Happy April Fools Day, everybody. 3、愚人节快乐!Happy April Fools Day! 4、史蒂夫:也祝你愚人节快乐。Steve: Happy April FoolsDay to you, too.
qianxiao1985
愚人节英文:April Fools' Day;April Fool's Day。April Fools' Day和April Fool's Day都可以。
Fool 读法 英 [fuːl] 美 [ful]
1、vi. 欺骗;开玩笑;戏弄
2、n. 傻瓜;愚人;受骗者
3、vt. 欺骗,愚弄
4、adj. 傻的
短语:
1、fool around 闲荡;游手好闲;干无用的事
2、make a fool of 愚弄;欺骗
3、no fool 聪明人;绝不是傻瓜;精明机敏
4、fool with 戏弄
一、fool的词义辨析:
deceive, cheat, trick, fool这组词都有“欺骗”的意思,其区别是:
1、deceive 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印象使人上当受骗。
2、cheat 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。
3、trick 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。
4、fool 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。
二、fool的近义词:trick
trick 读法 英 [trɪk] 美 [trɪk]
1、n. 诡计;恶作剧;窍门;花招;骗局;欺诈
2、vt. 欺骗;哄骗;装饰;打扮
3、vi. 哄骗;戏弄
4、adj. 特技的;欺诈的;有决窍的
短语:
1、dirty trick 卑鄙手段
2、play a trick on 开……的玩笑;捉弄……
3、clever trick 高明的把戏;聪明的花招;熟练的伎俩
4、trick question 偏题
5、confidence trick 骗局;欺诈
今天属于1
April Fool's Day!
1582年,法国国王查理九世决定采用新改革的纪年法——格里高利历(即通用的阳历),以元旦为一年的开始,改变了过去以四月一日为新年的开端。但一些守旧派反对这种改革,依然按照旧的历法在这天送新年礼,庆祝新年。
聪明滑稽的人在四月一日就给他们送假礼品,邀请他们参加假招待会.并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。 从此人们在4月1日便互相愚弄,成为法国流行的风俗。18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。
据英国历史学家的考证:英人百科全书里面则是记载着:“愚人节”乃是公元十五世纪宗教革命之后始出现的一个说谎节日。那时西班牙王腓力二世曾经建立一个“异端裁判所”,只要不是天主教徒就被视为异端,在每年四月一日处以极刑,也就是死刑。
臣民们感到非常恐怖,于是每天以说谎取笑为乐,来冲淡对统治者之恐惧与憎恨。其后,沿用日久,演变为今日之“愚人节”。