别针换别墅嘞
Mandarin fever has become a common phenomenon in the global language communication system. According to statistics, more than 300 Confucius institutes and more than 300 Confucius classrooms have been opened in 94 countries and regions around the world, and more than 40 million people have studied Chinese in the world. In fact, the current is of the Chinese overseas hot, on the one hand is due to China's rapid economic development of national self-confidence, on the other hand is also under the globalization situation intercultural communication effect caused by the increasing demand.
流浪猫想家
英语情景对话是中考纳入的新考题,它是通过书面表达形式检查考生的英语口头表达能力。我精心收集了情景英语对话短文带翻译，供大家欣赏学习!
Learning Chinese “汉语热”
Katbottno: Hi. Chuck. Nice to see you back at work. How was your tnp to China?
你好，查克，很高兴看到你回来上班。你的中国之行怎么样啊?
Chuck: It was so great that I wish I could stay longer.
简直太棒了!我希望我能在那儿再待一段时间.
K: What impressed you the most?
中嗣令你印象最深的是什么?
C: Everything was wonderful. The peoplc, the food the sceneries-- I loved it all. But I was
所有东西都很棒，我喜欢那儿的人、食物、景致……我觉得最神奇的是他们的语言。
K: Really? How come?
真的吗?怎么会呢?
C: Yes, it sounds very beautifu1. Don't you think so?
对，汉语特别好听，你不觉得吗7
K: But I bclieve it's rather difficult. Did you bappcn to pick up phrascs?
但我知道汉语很难，你有没有学上几句呢?
C:WelI. how about "Nihao and Xicxic '?
嗯，我会说搿你好”和-谢谢”.
K: Let me gueSS. You mean "nice to meet yuu ?
我猜你的意思是_很高兴见到你”。
C: Oh. not exactly. "Nihao" mcans "hcllo- in English whilc "Xicxie, means "thank you .
不完全正确，‘你好’就是英语里的‘bcllo”而“谢谢’就是‘thank yuu’.
X: Wow. Can you say something clSc? How about a longer sentence?
哇，你还会说什么?能说个长点的句子吗?
C: Well. to be honest that's all I'm abtc to rcmcmbcr now. The Chiness pronunciation is very diffcrcnt than English !
C：哦，老实说，我只记得这些了.汉语的发青和英语完全不—样.
K: It certainly is.
确实是.
C: Oh, Kathcriac, I've bought you a gift from China.
凯瑟琳，我从中国给你带礼
K: Are you ok, Chuck? You look pale.
查克，你没事吧?你脸色看起来不太好.
C: I'm fine, Katherine. I just stayed up latc last nigbt working on my Chincse.
我没事，凯瑟琳，就是昨天晚上熬夜学汉语，很晚才睡.
K: Oh, poor you. You know what? I found a new way to lcam Chinese and it works very wel1.
真可令.你知道吗，我发现一个学汉语的新方法，还挺有效的呢.
C: You did? Do tell mc. I'vc spcnt all thcse months trying to learn somcthing about it, but I've madc littlc progress!
是吗?你可一定要告诉我。我这几个月~一直在学，可几乎什么都没学到.
K: Sure. I'm learning Chinese through songs.
当然可以啦，我的方法就是“唱歌学中文”
c: So yuu're leamins Chinese songs?
那你就是在学中文歌啦?
K: You can say tbat I can actually sing me of thcm now.
没错!我现在都会唱几首
C: That's a rcal achicvemcnt. Hcw did you do that?
真了不起!你是怎么学会的
K: I start by listening to the stong a few times and after sereral times I am able to follow the sirrger.
一开始，我先听听，几遍下来，我就能鼹、卜节奏啦.
C: It makes sensc.
挺有道理的。
K: It does. I've Iearned some Chinese follc songs this way. They are clearly presented and casy to follow.
是啊。我这么学了几首中国民歌，这些歌都唱得很清楚，很好学.
C: Can Ijoin you, Katherine? I do want to have a try.
凯瑟琳，我照跟你～块儿吗?我也想试试这个方法.
K: Why not? I downloaded a bcauti sortg the other day. We can learn it togcth now.
当然.可以l我撕院日F耄盯L酋好听的歌，我们可以—块儿学.
C: Great. Do you think we need a Chiness dictionary?
太好了.我们要带本汉语字典吗?
K: Yes, just in case we run into me new cha:racters.
带吧，要是我们遇上生字，可以查一查。
c: Ok. I will bring it with me.
好的，我把我的字典带上.
IQ&EQ 情商和智商
Jerry: I really admire you, Diana.
戴安娜,我真的很羡慕你.
Diana: why, Jerry? Your words just came out of the blue.
为什么啊,杰瑞?你这话让我摸不着头脑.
J: you are really happy and able to achieve high scores at school.
你总是很开心,成绩也一直很好.
D: I work very hard and that's it, you know, practice makes perfect.
那是因为我很努力,没有别的.你也知道,熟能生巧嘛.
J: isn't there anything else?
没别的了?
D: I have no idea.
是啊,我不知道还有什么.
J: you must have a high IQ score.
你的智商一定很高吧?
D: well, Jerry, let me tell you a secret.
哦,杰瑞,告诉你一个秘密吧
J: go ahead.
好啊.
D: my IQ score is slightly above average.
我的智商是中等偏上水平.
J: seriously? But you are such a genius.
真的吗?你可是个天才啊!
D: maybe I've got a higher EQ. I'm not sure.
或许我的情商比较高吧,我不太确定.
J: well, perhaps you're right. Sometimes EQ matters more than IQ.
应该没错,有时候情商要比智商重要.
D: you can say that again, Jerry. And I'm sure you're high in both of them. With a little more time cracking the books, you can also get high marks.
对!杰瑞,你的智商和情商也很高啊,只要多加努力,你也能取得好成绩的.
J: oh, thank you. I'm going to the library, are you coming?
好的,谢谢.我正要去图书馆呢,要不一起去吧?
D: let's go!
好的,走吧.
星星星kooo
MandarinfeverfervorinlearningChineseenthusiasminlearningChinese这三个都可以，比较专业的说法是第一个
优质英语培训问答知识库
