手工的短语英文

nhk:manualstudio或handmadestudio...都是不可以用滴~...这2个只是中文的直译...外国人会看不懂的...顶多让他们...猜中你想说的意思而已...manual或handmade也是形容词...指人手操作的...手工制作的意思...跟中文手工坊的手工(=名词)...意思不完全1样...manualstudio会让人误会...以为你的工作坊...是以人手搭建出来的(临时)工作坊...即人手制作的工作坊...或是...以人手去操作的工作坊...意义会完全変质...再者...studio是用于摄影...录音...设计等的工作室...要嘛就是比较艺术性的专业工作室...这个也跟手工坊的坊...意思不完全吻合...其实...小型的工作坊...采用workshop...或workroom...都是最适切的选择...workshop本身...己经是工作坊...小型工作室的意思...如果1定要注明是...手作的工作坊...可以写成handcraftworkshop...但atelier或loft等工作室字眼...在这里不太适用...另外...找乐趣来手作...就是从自制手作的过程中...找到许多乐趣的意思...可以既简单...又直接地翻译成...byhandcraft,havinglotoffun!!(=做手作,满乐趣!!)...只可惜...不知道你说的手作...是那1类型的手作...不然...句子的翻译...可以调整到更准确...现在只能暂时以handcraft...取代所有...各类型的手工艺/手作.........

手工指非机器设备批量生产而是由人工制作生产，如今很多diy创作也称为手工。那么你知道手工用英语怎么说吗?现在跟我一起学习手工的英语表达及例句吧。

manual

handmade

handcraft

手工焊 manual welding ; ; hand welding ;

手工训练 manual training

手工纸 hand-made paper ; made paper ; hand making paper

手工测试 Manual Testing

手工铆接 Manual rivet

手工取样 hand sample ; manual sampling ; hand sampling

手工润滑 Manual ; Manual lubrication ; Manual Lubricated

手工检索 manual retrieval ; manual searching ; Hand Retrieval

手工加工 hand finishing

1. The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.

彩色玻璃板先经过蚀刻，然后用传统技法手工着色。

2. The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.

主帆是用真正的厚篷帆布手工裁剪和缝纫而成的。

3. Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.

制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。

4. As they're handmade, each one varies slightly.

由于它们是手工制作的，彼此都会有些微小的差异。

5. Each pleat was stitched in place by hand.

每条褶裥都是手工缝制到位的。

6. the changeover from a manual to a computerized system

由手工操作向计算机化系统的转换

7. Handmade goods appeal to those who are tired of cookie-cutter products.

手工制品受到那些已厌倦划一产品的人的欢迎。

8. rugs handmade by local craftsmen

由当地工艺师手工制作的小地毯

9. Her hobbies are music, reading and handicraft.

她的 爱好 是音乐、读书和手工。

10. The small items of handcrafted furniture give individuality to the room.

几件不大的手工家具使房间别具一格.

11. The dish was made of silver, beaten out by hand.

这盘子是银制的, 是手工打造的.

12. Many girls do show an affinity for craft skills.

确实有许多女孩子喜爱手工.

13. How much did you pay for the tailoring of this coat?

你这件上衣手工 多少 ?

14. You may need to enter this information manually.

你可能需要手工输入这条信息.

15. Is this your handiwork?

这是你的手工 吗 ?

猜你喜欢：

1. 英语怎样造句子的方法

2. 英语造句学习方法

3. 如何学会英语造句

4. 英语造句有哪些基本规则

5. 30个英语短语带造句

6. 学习英语造句的方法