询价单函电英文

Sale by Sample:凭样品销售a trial order:试单，指买方购买少量货物回去试用 repeat order:翻单duplicate order: 重复订单,即定购量翻倍regular order： 经常订单sample book： 商品图样印本enquiry: 询价 an enquiry note：询价单a quotation sheet：报价单client：客户customer: 消费者（有时也作客户）buyer：采购员trade：贸易

（一）起始用语A.建立贸易关系1.我们愿与贵公司建立商务关系。2.我们希望与您建立业务往来。3.我公司经营电子产品的进出口业务，希望与贵方建立商务关系。例句：1.We are willing to eatablish trade relations with your company.2.Please allow us to express our hope of opening an account with you.3.This corporation is specialized in handing the import and export business in electronic products and wishes to enter into business relations with you.B.自我推荐1.请容我们自我介绍，我们是……首屈一指的贸易公司。2.本公司经营这项业务已多年，并享有很高的国际信誉。3.我们的产品质量一流，我们的客户一直把本公司视为最可信赖的公司。例句：1.Let us introduce ourselves as a leading trading firm in…2.Our company has been in this line of business for many years and enjoys highinternational prestige.3.Our products are of very good quality and our firm is always regarded by ourcustomers as the most reliable one.C.推销产品1.我们从……获知贵公司的名称，不知贵公司对这一系列的产品是否有兴趣。2.我们新研制的……已推出上市，特此奉告。3.我们盼望能成为贵公司的……供应商。4.我们的新产品刚刚推出上市，相信您乐于知道。5.相认您对本公司新出品的……会感兴趣。例句：1.Your name has been given by…and we like to inquire whether you are interestedin these lines.2.We are pleased to inform you that we have just marketed our newly-developed….3.We are pleased to get in touch with you for the supply of….4.You will be interested to hear that we have just marketed our new product.5.You will be interested in our new product…….D.索取资料1.我们对贵方的新产品……甚感兴趣，希望能寄来贵公司的产品目录及价目表。2.我们从纽约时报上看到贵公司的广告，但愿能收到产品的价目表及详细资料。3.获知贵公司有……已上市，希望能赐寄完整的详细资料。4.如蒙赐寄贵公司新产品的详细资料，我们将深表感激。5.如蒙赐寄有关……的样品和价目表，我们将甚为感激。例句：1.We are interested in your new product…and shall be pleased to have a catalog and price list.2.We have seen your advertisement in The New York Times and should be glad to have your price lists and details of your terms.3.We hear that you have put…on the market and should be glad to have full details.4.We should appreciate full particulars of your newly developed product.5.We should be obliged if you would send us patterns (or samples)and price lists of your….E.寄发资料1.很高兴寄你一邮包，内装……2.欣寄我方目录，提供我方各类产品的详细情况。3.欣然奉上我方产品样品，在贵方展厅展出。4.为使贵方对我方各种款式的手工艺品有一初步了解，今航邮奉上我方目录和一些样品资料，供您们参考。例句：1.We are pleased to send you by parcel post a package containing…2.We have pleasures in sending you our catalogue, which gives full informationabout our various products.3.We should be pleased to let you have samples to give a demonstration at your premises.4.In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have pleasure in forwarding you by airmail one catalogue and a few sample books for your perusal.F.附寄资料1.随函附上本公司新出品的……样品，请查收。2.随函附上购货合同第××号两份，希查收，谅无误。请会签并退我方一份备案。3.我们很高兴地附上询价单第××号，请贵方报离岸价格。4.我们确认向贵方购买……,随函附上订单确认书供参照。例句：1.You will find enclosed with this letter a sample of new….2.Enclosed please find two copies of Purchase Contract No.…，which we trust will be found in order.Kindly sign and return one copy for our file.3.We have pleasure in enclosing our file.4.We confirm having purchased from you ….A confirmation order is enclosed foryour reference.G.请求做代理商1.我们深盼与英国公司接洽，希望成为其销售代理商之一。2.如蒙考虑担任销售你们……代理商，我们将十分高兴。例句：1.We are anxious to contact some British firms with a view to acting as theirselling angents.2.We should be glad if you would consider our application to act as agentsfor the sale of your….H.请求报价1.兹函请提供……的报价。2.请将定期供应……之报价赐知。3.请将下列货品的最低价格赐知。例句：1.We are writing to invite quotations for the supply of….2.Please let us have a quotation for the regular supply for….3.Kindly quote us your lowest prices for the goods listed below.I.询价1.随函寄上询价单一份。2.如果贵方对……感兴趣，请告具体询价。3.一收到贵方具体询价单，我方马上航空邮上样品册并报价。例句：1.We are enclosing here with an inquiry sheet.2.If you are interested in our…,please let us know with a specific inquiry.3.Quotations and sample books will be airmailed to you upon receipt of yourspecific inquiry.J.价格1.我们发现你方报价比我们从其他地方收到的略为偏高，请你方降价，以适应竞争。2.我们很抱歉地通知你方价格无竞争力，若贵方能降低价格，使我方可接受的话，我们仍对交易感兴趣。例句：1.We find your quotation slightly higher than those we have received fromother sources,and ask you to reduce your price to meet the competition.2.We're sorry to inform you that your price has been found uncompetitive,but we're still interested in doing business if you can bring down yourprice to a level acceptable.

问题一：谁能帮我找一个英文询价的格式？谢谢！ 建交信如下: Date: Dec 26th 2005 DRAGON TOY CO. LTD., 1180 CHURCH ROAD NEWYORK, PA 19446 U.S.A. FAX: E-MAIL ADDRESS: [email protected] Dear Sir or Madam: We obtained your name and address from the international internet in March 2004 and we know that you are interested in Telecontrol Racing Car produced in China. Now , we are writing to you to hope establish business relations with you . Our pany was founded in 1952, specialized in toy and handicraft, And have already became one of the biggest import & export pany in China now. Telecontrol Racing Car is our new product, and it is very popular all over the world. Our product hold high reputation by the clients in the world wide with the high quality and favorable price. In order to give you a gengral idea of various kinds of product that we are handling, we are airmailing you under separate cover our latest catalogue for your reference. Please let us know immediately if you are interested in our products. We look forward to your early reply. yours faithfully， jerry 资料 商品 遥控赛车（Telecontrol Racing Car） 货号 18812 18814 18817 18819 包装方式 12辆/纸箱 20辆/纸箱 20辆/纸箱 12辆/纸箱 尺码(CM) 72X36X48 72X72X48 72X72X48 72X36X48 毛/净重 12/9KGS 22/18KGS 22/18KGS 12/9KGS 购货价格 150元/辆 160元/辆 170元/辆 180元/辆 起订量 1个20'FCL 1个20'FCL 1个20'FCL 1个20'FCL 已知遥控赛车的增值税为17%，出口退税为9%， 国内费用有：出口包装费15元/纸箱，仓储费5元/纸箱； 一个20英尺集装箱的国内运杂费400元，商检费550元，报关费50元，港口费600元，其它费用1400元。 海运集装箱包箱费率由上海......>> 问题二：第一次海运费询价英文邮件怎么写？ Hi, ! Please kindly help with below urgent rate inquiry. 1X20GP TTL: 6Plts/2Ton/20CBM Cargo: Paper Liner Final Place of Delivery: Prodinger Verpackung oHG Att. Mr. Matschkowski, Fichtenweg Cargo will be ready within this week. Please kindly advice: EMC and CMA are our preferred carrier. Do you have any remended carrier that we could enjoy a lower destination charge? Do you have any good rate on hand? If there is any more info needed, please feel free to contact. If you are not the right person to contact, please kindly help to forward this email. Thank you very much. 问题三：英语作文关于询价的电子邮件并且期待对方静快回复 Thank you very much for your purchase of this book. It has already been delivered and is expected to arrive in a week. It is appreciated that you leave your feedbacks online after receiveing it. It is very kind of you to recand us to your friends if you are contented. There will be new arrivals recently, and you are wele to purchase on selection, which could be done at a diacount. 问题四：做外贸的，在国内采购时的询价邮件英文写好或者中文写好呢？ 你好，答案仅供参考！ 如何写好英文求职信七大秘笈 许多求职者都有向用人单位发送求职信去应聘工作的经历，求职信是你取得成功的关键。如今不少求职信都是要求是用英文来撰写的，特别是应聘一些外企职位的时候。那么如何才能用地道流利的英语来写好一份求职信呢？今天，就在这里教你几招。 和简历一样，求职信越简单明了越好，因为用人单位决不会在一份简历上花过多的时间。因此，如何通过“扫描关”就显得犹为重要了。 秘笈1 写好开头 首先应该表明你是在何家媒体看到应聘广告以及所要应聘职位的名称，如：(1) Inanswer to your advertisementin（媒体名称，括号里只要按照实际情况填写，下同）for(职位名称),I wish to tender my services.(2) With reference to your advertisementin(媒体名称)for(职位名称),I respect fully offer myself for the post. 秘笈2 自我介绍 通常在这段里介绍你的工作经验，特别需要注意的是，和所应聘工作无关的经历就不要赘述了，如：(1)I have been serving forover(数字)year sin(以前供职单位).(2)I have had(数字)years‘experience with(以前供职单位)asa(以前职务). 秘笈3 说明原因 这里包含两个方面的原因，一是离开现职的原因，二是申请新职位的原因，如：(1) My reason for leaving my present employer is that I wish to get in to the(申请职位的性质，如：advertising)business.(2)I left the office on account of the discontinu an ceof the business. 秘笈4 证明能力 这部分非重重要，因为这体现你究竟能为公司做些什么，直接关系到求职的成功率，但是也要注意一定要用最少的文字表达最多的意思。还是那句话，和所应聘职位无关的能力（包括证书、资格等），也应该坚决予以剔除，如： (1) I have receive daspecial English education（你的专业），and have a fair mand of Japanese（你的副业）.In addition，I know alittle French.(2)During my education,I have grasped the principal so my major and skill sof practice.Not on l have passedTEM-8（你所通过的水平测试或其它职业技能考核）,but more important I canmunicate with others freely in English（你个人的能力，尤其是强项）.My ability towrite and speak English is out of question. 秘笈5 关于薪水 这是个比较敏感的问题，如果一定要在信中提及的话，也是可以应付的，如：(1)I am willing to serveontrial（试用for some month sata low salary.(2) I should requirea salary of 2,......>> 问题五：商务英语询价邮件望高手帮忙翻译 Dear Mr.xxx, We are timber importer in China, we learn through the internet that your pany is dealing in beech woods. Can you please give us detailed quotations on the various specifications for edged and unedged beech woods. as well as your contact information; please contact us in Chinese if possible. Thank you ! Yours truly, xxxxxxx 问题六：求英语询价信 Hello, Mr. Chen, I've seen on the newspaper that your pany is the best famous productor of electric motor, since I need it urgently so i decide to place an order for it. Before buying can you please offer me some information about its offer,type and after-sale service? Early reply would appreciate! Thank you! John Smith 问题七：英语作文：关于询价并且期待对方尽快回复与常用套问的电子邮件 We thank you for your quotation of October 15 with patterns. We find both quality and prices satisfactory and are pleased to give you an order for the following items: Your samples of stocking received favorable reaction from our customers, We would appreciate your making delivery within three weeks. Please arrange for shipment by next available steamer. The goods should be packed in tin-lined cases, each containing 20dozen.If this first order is successful, we will place larger orders in the future. 问题八：我要发一份邮件给国外供应商，以下用英语（英文）应该怎么写： Dear xxx, Hope everything goes well with you there. Could you kindly sign and stamp ou户 purchase order back for our record? Because without the order signed by supplier, we could not arrange the payment for you. Look forward to your early reply. Best regards, xxx 仅供参考。 问题九：商务英语中的询价的定义，用英文描述应该怎么说 Definition of inquiry in Business English 重点词汇释义 商务英语Business English 询价inquiry; enquiry 问题十：商务英语，询价邮件。 we are a sub-branch in shanghai of germany XX pany, now our headquarter抚has requirement of XX product, please make the quotation according to the different purchasing quantity and supply the delivery time as well.