MM头Selina
法克油,其实是英文中的“Fuck you” 读法就是法克油。这个字不只在饶舌歌中出现,在全美,此字已成为生活用字,被广泛使用。Fuck一字如世人所知的,它有「与人性交」的用法,当然也是一个非常鄙俗的用字,常用来怒骂对方的行为或为人,且Fuck一字也可代表任何物,任何动物,也可当成加强用语使用,只要可以骂人,都合Fuck的文法。而且Fuck也自成一套,形成了一堆词组,介绍如下:最常见的词组即是I don't care a fuck,表示I don't care之意;fuck about/around则表示不信任某人或某事;fuck off同get out滚蛋之意;至于Don't fuck sb up,则是Let me alone,别烦我的意思;而fuck sth up则有把事搞砸之意。当然,如前所述,Fuck此字可以代替任何动词、名词,只要对方听得懂即可。而Fuck有一用法则同于究竟(on earth)或是咒骂人的词组(the hell),即「the fuck」,为强调之用法,如What the fuck you gonna do?或How the Fuck sho' I fly?有时可和shit一字通用,但少用为妙.
那一年里
法克油是英文“fuck you”的音译,它有“去你的”等意思,是一种带有侮辱性词汇。但后来它逐渐也演变成了语气词的一种。
在看美剧或者英剧时,在电视剧中角色情感比较激烈时语句中可能都会带有“fuck”这个词汇。这并不意味着这句话一定是在骂人,虽然“fuck you”这个词最开始是具有侮辱性的词汇,但后来逐渐演变成了语气词的一种,表示惊讶。
Fuck
(英式发音:[fʌk] ,美式发音: [fʌk]),与 ... 发生性关系;欺骗;利用;诅咒;鄙视;性交;性对象等意思,常用来骂人或侮辱他人。
(英式发音:[fʌkt] ,美式发音: [fʌkt])发生性关系的,可恨的,用来骂人(气愤地)。