Emily147303
厕所英文标志是WC。
读音:英[ˌdʌbljuː'siː]、美[ˌdʌbljuː'siː]
意思:洗手间,卫生间
原型:water closet
使用位置:见于公共场所的指示牌和门上
例句:
1、Today I went into the wrong WC when studying!
今天上自习的时候走错厕所,糗到家了!
2、Is the man in WC on the second floor from England?
二楼厕所的那个人是从英国来的吗?
近义词:
一、toilet
读音:英['tɔɪlət]、美['tɔɪlət]
意思:n. 厕所;盥洗室;卫生间
例句:Where is the ladies' toilet?
女厕所在那里?
二、lavatory
读音:英['lævətri]、美['lævətɔːri]
意思:n. 盥洗室;厕所
例句:The lavatory windows are made of translucent glass.
厕所窗户是用半透明玻璃做的。
jonathan7704
在公共场所,厕所门上都标有Gent’s(男厕),或Ladies’(女厕),有时也标有Men’s,Men’sroom,在美国,女人常用powder来委婉地表示要去洗手间,男人用John一词来表示洗手间
飘泊四方的狼
讨论区是discussion area英文表述洗手间英文表达是W·C是对厕所最早的表达方法,全称是water closet(抽水马桶),意思就是告诉别人“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”。这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的。在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上在国外,WC已经在几年前消失了,取而代之的是Toilet,所以会爆出老外不识WC的笑话。 WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l’eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”
正在缓冲1234
国外,最常见的厕所标志是:Toilet(盥洗室),Lavatory(厕所),Washroom(洗手间),Rest Room(休息室),W.C.。男厕所的标志通常是:Men’s Room,Gentlemen等;女厕所的标志通常是:Ladies' Room,Ladies,Women等。
优质英语培训问答知识库