回答数
6
浏览数
131
巨匠智能家居
Don't leave me, no one around me
佐鉺三鉺洞
从逻辑上说,说这话时对方还在,所以身边是有人的,他离开才真的没人,因此这句话完整且符合逻辑的表达应该是“别离开我,(否则),我身边(将)没人了”,所以最好加上or否则,并且后面用将来时态Don't leave me ,or I will be alone第二种理解也符合逻辑,就是别离开我,(除了你),我身边没别人了,这种表达则都用现在时Don't leave me,I have no one else by my side.
Crystallam88
nobody here
莫小木木木
别走了我身边没人了No people do not go around me别走了我身边没人了No people do not go around me
天天考古
there is no one nearby
dyanne1987
别走了,我身边没人了。用英语怎么说Don'tgoplease,there'snoonearoundme.请不要走,我周围没有人了。或:Don'tgoplease,there'snoonebesideme.请不要走,我旁边没有人了。
优质英语培训问答知识库