控制不住的英文

Unhappy and[but] not control .

都行，都表示失控。

can't control my Sadness...

im sorry.i just cant contorl myself.

non-stop sorrow

I'm sorry. I could not help themselves希望你能满意啊，呵呵，给你推荐一个很好用的在线翻译，很简单，也很准确，就是谷歌在线翻译，嘿嘿

can't hold

两个都可以，但要1)看语境和搭配2）加时态。The car was out of control. The driver lost control of the car.I just want to lose control when I'm with you.The teacher was gradually losing control of his class.Those kids next door are completely out of control.

lose control 的意思为控制不住，其实两个都可以，但通常用out of control