美味童鞋
One cannot spin and reel at the same time这是俚语直接翻译：One can't do both things at the same time
蓝缀天堂鸟
No man can do two thing at once.一心不可二用。A man cannot spin and reel at the same time.[谚]一个人不能同时又纺又织；一心不能二用。Every man have his gift.天生我才必有用。All things in their being are good for something.天生我才必有用。
0密星猛龙0
You Can't Do Both Of The Two Things At The Same Time.额……其实应该是 你不能同时去做两件事。恩……英语和汉语不太一样啦，不知道这个有没有更好的翻译……
优质英语培训问答知识库
