加汽油英文

oil n.汽油；润滑油；油画；信息；事实；石油；乳；油类；油

lubricate v.润滑；加润滑剂于；使润滑；使（进程）顺畅；促进；灌…酒；以酒为…增兴

refuel v.给…添加燃料；添加燃料

cheer v.欢呼；喝彩；呼叫鼓劲；安慰；支持；为…喝彩；为…呼叫鼓劲；使高兴起来；变得高兴起来

fill the tank

step up efforts

例句

大家都为我们队加油。

Everyone cheered our team.

加油工给所有的传动链滴上了油。

The oiler drip-feeds oil on to all drive chains.

他的母亲从台边区拼命为他加油。

His mother rooted him on enthusiastically from ringside.

他给汽车加油之后就去了饭店。

After gassing up the car, he went into the restaurant.

不该尝试给独立油箱太快加油。

Attempts should not be made to oil individual tanks too rapidly.

完全不一样。

在中文里，加油原意也是添加油料的意思。鼓舞的含义是引申出来的，那么对于英语语境来说，没有这个引申含义，翻译就不可能一样。如果硬翻，会造成疑惑。实际上英语里面，加油可以翻译成 加注燃料 使油箱变满 补充能量等等，鼓舞那个加油一般就是说成鼓舞，鼓励，呐喊助威，或者口头的come on

1. It's time to refuel my car.I should refuel my car.不过，美国人更习惯会这样说I need to fill up the tank.2. I'm low on gas. The remaining gas won't last long.low on gas 快没油了如果你要按照字面翻译My car is almost out of fuel (gas). There isn't much left in the tank. I'm afraid I have to stop for gas before it runs out.

加油

双语例句

1.come on! (常用,朋友之间)2.cheer up!(振作起来！加油！）3.go ahead!(尽管向前吧！）4.go!go!go!（世界杯。。）5.fighting!（韩国人好像特别喜欢这么说~~前面还加A ZA A ZA,是韩文的加油的意思）6.add oil(中国人说的，对中国人说也不妨）“加油”英语口语知识拓展：1. 看比赛时的“加油”怎么说?这个大家小时候就学过的，用“Come on China!”，“Come on England”就可以了。 2. 看球连续喊“加油”连续喊着“Come on China! Come on China!”听起来是不是有点别扭?所以喊：“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”，有气势多了吧? 3. “为……加油”英语怎么说?“Cheer somebody on”比较常用。例句：We cheered the players on.(我们为运动员加油。)

你好！gas[ɡæs]n.气体；汽油；毒气；瓦斯vt.毒（死）；加油vi.放出气体；加油；空谈oil[ɔil]n.油；石油；油画颜料vt.涂油；加油；使融化vi.加燃油；融化在英语中，可以用一个单词表示很多种意思，只要他们有一点点相关，也可以用好多种词表示一种意思。这个GAS和OIL就是一个例子。Goodquestionthatyou'veasked.goodjob!我的回答你还满意吗~~

It's time to refuel my car. I'm low on gas. The remaining gas won't last long.

重点词汇解释

gas

英 [ɡæs]  美 [ɡæs]

n. 煤气；气体；汽油；空话

vt. 使吸入毒气；毒（死）；给......加汽油

vi. 空谈；加汽油

Gas is now widely used for cooking and heating.

现在普遍用煤气烧饭和取暖。

近义词

vapor

英 ['veɪpə] 美 ['veɪpə]

n. 蒸汽；水蒸汽

v. 蒸发；汽化

A cloud is a mass of vapor in the sky.

云是天空中的水汽团。