马铃薯菇凉
ussr是苏联的英文简称(Union of Soviet Socialist Republics)。
cccp是苏联的俄文简称(союзсоветскихсоциалистическихреспублик)cccp读作es,es,es,el。
例句：Review of Studies on the Traditional Chinese Drugs in the USSR
苏联研究中药概况。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
侯总大大
USSR(苏联)的英语全称是Union of Soviet Socialist Republics,USSR苏联全称苏维埃社会主义共和国联盟，是1922年12月30日由苏维埃俄国、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国、乌克兰苏维埃社会主义共和国、外高加索苏维埃社会主义联邦共和国等苏维埃社会主义共和国合并而成，至 1991年12月26日解体的社会主义联邦制国家（12月25日戈尔巴乔夫辞职）。也是当时世界上国土面积最大的国家，和人口第三多的国家（中国第一、印度第二）。横跨大部分东欧以及几乎整个中亚、北亚；陆上与挪威、芬兰、波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、土耳其、伊朗、阿富汗、中国、蒙古及朝鲜接壤；与瑞典、日本、美国和加拿大隔海相望。
坤坤890206
苏维埃社会主义共和国联盟（俄语 Союз Советских Социалистических Республик，CCCP),(英语 Union of Soviet Socialist Republics,USSR)
