• 回答数

    3

  • 浏览数

    108

美丽先生的店
首页 > 英语培训 > 化痰英文怎么说

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天可莲见

已采纳

disperse food and transform phlegm,activate blood and transform stasis,disinhibit water and percolate dampness,tonify defiency and right qi,stasis pattern,phlegm pattern

化痰英文怎么说

353 评论(13)

vicki瑶瑶

消食化痰: disperse food and transform phlegm活血化瘀: quicken the blood and transform stasis利水渗湿: disinhibit water and percolate dampness补虚扶正: supplement vacurity and support right 瘀症: stasis pattern痰症: phlegm pattern这是Nigel Wiseman的翻译,他写有许多中医方面的书籍,上海的李照国老师也有许多这方面的著作,像Paul Unschuld 关于中医翻译也有许多作品,希望对你有帮助 :)

272 评论(9)

设计监理

To steam pear with rock sugar is an effective medicative diet for food therapy,which works for moistening lung, reducing phlegm and alleviating cough.

315 评论(11)

相关问答