华科办公
关于交友的英语谚语
在日复一日的学习、工作或生活中，大家或多或少都用过谚语吧，谚语是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。都有哪些朗朗上口的经典谚语呢？以下是我帮大家整理的关于交友的英语谚语，仅供参考，欢迎大家阅读。
A friend is a second self.
朋友是另一个我。
A friend in need is a friend indeed.
患难之交才是真朋友
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
A faithful friend is hard to find.
挚友难寻
Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。
Friends must part.
天下无不散之筵席。
Nature teaches us to love our friends but religion our enemies.
自然教我们爱朋友,宗教却教我们爱敌人。
Life without a friend is death without a witness.
在世无朋友，死后无证人。
In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.
富在深山有远亲,穷在闹市无人问。
He is rich enough who has true friends.
有真朋友的人是富翁。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.
背后说好话,才是真朋友。
Have but few friends though many acquaintances.
结交可广,知己宜少。
God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself.
防友靠天，防敌靠己。
Friends may meet, but mountains never greet.
朋友可相逢，高山永分离。
Friendship the older it grows the stronger it is.
友谊地久天长。
Friendship ---- one soul in two bodies.
友谊是两人一条心。
Friendship multiplies joys and divides griefs.
友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。
Friendship is love with understanding.
友谊是爱加上谅解。
Friendship cannot stand always on one side.
来而不往非礼也。
Friends are thieves of time.
交朋友，费时间。
Everything is good when new, but friend when old.
物莫如新,友莫如故。
Fall sick and you will see who is your friend and who is not.
患难见真情。
Familiar paths and old friends are the best.
熟路好遵循,老友最可珍。
Flattery brings friends, but the truth begets enmity.
奉承惹人喜，直言招人仇。
Friendless is the dead.
没有朋友者，等于是死人。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.
朋友像琴弦，不能拧太紧。
Friends are lost by calling often and calling seldom.
交往过密过疏，都会失去朋友。
Between friends all is common.
朋友之间不分彼此。
Better lose a jest than a friend.
宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。
Better an open enemy than a false friend.
明枪易躲,暗箭难防。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
择友宜慎,弃之更宜慎。
A true friend is one soul in two bodies.
真正的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真正的朋友是一个灵魂在两个身体内。意义为:一个真正的朋友是如影随形的。
A true friend is known in the day of adversity.
疾风知劲草,患难知友情。
A thousand friends are few, one enemy is too many.
朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
A ready way to lose friend is to lend him money.
失友皆从借钱起。
An empty purse frightens many friends.
囊中无分文,亲友不上门。
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
远亲不如近友.
A man who has friend must show himself friendly.
与朋友交,必须友好相处。
A life without a friend is a life without a sun.
人生没有朋友,犹如人生没有了太阳。
A joke never gains an enemy but often loses a friend.
戏谑不能在化敌为友。意思是开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。
A good friend is my nearest relation.
良友如近亲;
A friend without faults will never be found.
没有十全十美的朋友。
A friend to everybody is a friend to nobody.
广交友,无深交。
A friend is not so soon gotten as lost.
失友易,交友难。
A friend is never known till a man have need.
需要之时方知友。
A friend is best found in adversity.
患难见真交。
此夏若空820
Human nature is so constructed that it gives affection most readily to those who seem least to demand it. ------Bertrand Russell 人的天性就是如此，他最乐意将爱给予那些似乎最不强求爱的人。 -----罗素 Love triumphs over everything. Love has no age, no limit and no death. ----John Galsworthy 爱情战胜一切。爱情没有寿命，没有极限，没有死亡。 ----约翰。高尔斯华 A man with few frinds is only half-developed;there are whole sides of his nature which are lockes up and never been expressed.He cannot unlock them himself,he cannot even discover them.Friends alone can stimulate him and open him. ------randolph bourne 朋友寥寥无几的人成长不全，他的本性中有不少被封闭和从未显露的层面;他自己无法开启，甚至不会发现，惟有友人才能激励他， 启发他。-----伦道夫。伯恩 Sweetest joy ,the wildest woe is love.------philip bailey 爱情是最甜蜜的欢乐，最强烈的痛苦。-----菲利浦。贝利 There is hardly any activity,any enterprise ,which is started with such tremendous hopes and expectations,and yet which fails so regularly,as love.------erich fromm 几乎没有任何活动、任何事业如同爱情一般;开始时充满着无限的希望与期待;而结束时却毫不例外地落空。-----埃里克。弗洛姆 Man's love is of man's life a thing apart,'Tis woman's whole existence.------byron 爱情是男人生命中的一部分，却是女人生命的全部。------拜伦 Marriage is like life in this --that it is field of battle ,and not a bed of roses.------robert Stevenson 婚姻生活---乃战场而玫瑰花朵。-----罗伯特。史蒂文森 Men are April when they woo,December when they wed;maids are May when they are maids,but the sky changes when they are wives.------Shakespear 男人求婚时像四月天，婚后像十二月天;女人少女时像五月天，为人妻后就变天。-----莎士比亚 It is hard for the human soul not to love something ,and our mind must of necessity be drawn to some kind of affection. -----Jerome 要使人的灵魂不去爱是很难的，而我们的思想也有必要被某在种爱所吸引。------杰洛姆 Advice is like snow,the softer it falls,the longer it dwells upon ,and the deeper it sinks into,the mind. ----Samuel Coleridge 忠告就像雪花，飘落得越轻柔，就越能持久，也越能深深地潜入人心。-----塞缪尔。柯尔雷基 If a man does not make new acquaintance as he advances throufh life ,he will soon find himself aline . -----Samuel Johnson 如果一个人在一生中不结交新朋友，他很快就会发现自己很孤独。-----塞缪尔。约翰逊 None but the brave desrves the fair.------John Dryden 英雄配美人。-----约翰。德莱顿 To love and to loved is the greatest happiness of existence.-----Sydney Smith 爱人和被人爱是人生最大的幸福。 -------悉尼。史密斯 All love is sweet, given or returned. Common as light is loved, and its familiar voice wearies not ever. ------Shelley 所有的爱都是甜蜜的'，无论是给予还是回报。爱就像阳光一样无所不在，他那熟悉的嗓音永远不会消沉。 ----雪莱 A true friend is one soul in two bodies. -----Aristotle 真正的朋友是异体同心。 ----亚里士多德 Friendship with a man is friendship with his virtue. -----Mencius 友者也，友其德也。 -----孟子 Prosperity makes friends, adversity tries them. ------Publius Syrus 富贵交友易，患难显真情。 -----塞卤士 Publicity attracts friends, prosperity attaches friends, but adversity is the acid test of true friends. ------Seneca 盛名招来朋友，成功来自朋友，而逆境乃真正友谊之试金石。 -----塞涅卡 There is no man that impart his joys to his friends, but that he joy the more; and no man that impart his griefs to his friends, but he grieve the less. ----Bacon 与朋友分享欢乐者，无不欢乐倍增;与朋友分享悲伤者，无不悲伤减半。 ----培根 The friendship between gentlemen appears indifferent but is pure like water; the friendship between mean men is as sweet as wine. ----The book of rites 君子之交淡如水;小人之交甘若酒。 ----礼记 To find a friend one must close one eye--to keep him, two. ----Western Proverb 交朋友要睁一只眼闭一只眼----维持友谊则要闭上双眼。 -----西方谚语 Hatred paralyzes life; love release it. Hatred confuses life; love harmonizes it. Hatred darken life; love illuminates it. -----Martin Luther King 恨使生活瘫痪无力，爱使他重获新生。恨使生活混乱不堪，爱是它变得和谐。恨使什么漆黑一团，爱使它光彩夺目。 --马丁。路德。金 In giving advice, seek to help, not to please, your friend. ----Solon 提出忠告应该在帮助朋友而非取悦于朋友。 ----梭伦 It's difficult to know at what moment love begins; it is less difficult to know that it has begun. ---H.W.Longfellow 知道爱情开始是困难的，但知道爱情已经开始则不那么困难了。 ----H。W。朗费罗 If you'd be loved, be worthy to be loved. ----Ovid 要得到别人的爱，就必须要有值得爱的地方。 ---奥维德 Love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies. ----Bacon 爱情常是喜剧，偶尔是悲剧。 ----培根 Love lives in cottages as well as in courts. ----George Herbert 爱在茅屋，亦在深宫。 ----乔治。赫伯特
