咩~咩~羊
这个问题我会,让我来告诉你Apart from,besides,except,except for的区别,希望能帮助到你
读音与含义不同
apart from:英[əˈpɑːt frəm] 美[əˈpɑːrt frəm] 除了; 除了…还,此外;
besides:英[bɪˈsaɪdz] 美[bɪˈsaɪdz] 此外; 再说; 况且; 以及; 也;
except:英[ɪkˈsept] 美[ɪkˈsept] 除了; (用于所言不包括的人或事物前)除…之外;
except for:英[ɪkˈsept fɔː(r)] 美[ɪkˈsept fɔːr] 除了;
用法不同
一、apart from既有“除…之外,别无”的意思,又有“除…之外,还有”的意思,既表示排除意义,又可以表示补充意义。
例句1:Quite apart from all the work, he had financial problems.
翻译:除了那么多工作,他还有财务困难。
例句2:Apart from a brief interlude of peace, the war lasted nine years.
翻译:除了一段短暂的和平,那场战争持续了九年。
例句3:What other sports do you like apart from football?
翻译:除足球外你还喜欢哪些运动?
二、besides表示补充意义,即“除了…尚有”,着重于指另外还有。
例句1:There are other visitors besides me.
翻译:参观人除我之外,还有另外的人。
例句2:Besides this, they also faced many difficulties.
翻译:除此之外,他们还面临了许多困难。
例句3:And besides, the top students were not the problem.
翻译:除此之外,好学生不是问题所在。
三、表示“除了”之意,except侧重于排除在外,从整体里减去。可与but换用,但语气较强。
例句1:We don't do much in the evenings except watch television.
翻译:我们在晚上除了看电视不怎么干别的事。
例句2:I had nothing on except for my socks.
翻译:我除了短袜什么都没穿。
例句3:The walls were bare except for a clock.
翻译:墙上除了一只挂钟什么也没有。
四、表示“除了”之意,except for多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。
例句1:I had nothing on except for my socks.
翻译:我除了短袜什么都没穿。
例句2:The walls were bare except for a clock.
翻译:墙上除了一只挂钟什么也没有。
例句3:There was no light except for the occasional glow of a cigarette.
翻译:除偶尔有香烟的微弱红光外没有一点亮光。
爱上牛肉面
除…之外的英文短语:
1、All but
2、In addition
3、Aside from
4、But for
5、Except for
6、Except that
7、In addition to
8、apart from
扩展资料
except的用法
1、except用作及物动词时的基本意思是“把…除外”。引申可指“免除”,一般接人作宾语,且通常用于否定结构。
2、except与介词to或against连用,意为“反对…”; 与介词for连用表示“不包括在…之内”。
3、except用作介词可表示“除…之外”,通常指所排除的事物不在所述范围之内,,后面可接名词或代词。
4、except可接反身代词、副词、介词短语或状语从句,也可接(省略to的)动词不定式、动名词、基数词,还可接that或wh-从句。
5、except用作连词表示除非,除了…之外,若不是。
太阳的路
apart from最方便了 既可以当besides用 ,也可以当except用in addition to=besides,除 … 以外,(还,也) (in addition的意思是另外)except for。与 except for 连用的整体词与 except for 所跟的词往往不是同类的,是指整体中除去一个细节。(和except for区别一下)other than=except 有不用于的意思
优质英语培训问答知识库