• 回答数

    5

  • 浏览数

    197

redfishchy
首页 > 英语培训 > 咳喘英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

vivilovetu

已采纳

这个最好还是找专业的人来翻,我认识一个外国朋友,他或许可以帮你翻译,他中文很好的。我的QQ:181660186

咳喘英文

214 评论(9)

大宝想小宝

Post title: china-japan friendship hospital medical director, Beijing university of Chinese medicine, professor, The evaluation committee to protect proprietary varieties in China, The treatment of infertility center consultant, The China journal editors they. In TCM diagnosis for more than 60 years.Scientific research achievements: scientific achievement won the Chinese medicine therapy, and tubal for 7 gynecological monographs. In the United States, Japan and academic exchanges and the diagnosis and the patient.Indications subjects: gynecology. Infertility, pelvic inflammatory disease, tubal obstruction, endometriosis, functional uterine bleeding, amenorrhoea, fever, postpartum fever, mammary gland hyperplasia, etc.Post title: china-japan friendship hospital: china-japan friendship hospital, director, director of TCM oncology first physicians, Beijing university of Chinese medicine, professor, tutor; Ph.D. Under the academic degrees committee member; third PingYiZu discipline Chinese cancer research foundation standing directors and professional committee, TCM tumors, Chinese traditional medicine association, deputy director of the committee members, honorary The first 500 famous experts of TCM, National famous expert tutor experience inherited itcwm, The central health expert consultation. TCM therapy in 60 years.Scientific research achievements: a combination of cancer (the book has been translated into English in Britain, the United States and other countries, "zhang Zhao generation) cancer experience JiYao etc. Combining traditional Chinese and western medicine treatment of cancer, the effective LiXuan cases, journal of combining traditional Chinese and western medicine treatment of concurrent chemoradiation adverse reaction. Participated in the international academic conferences, to tumors, date, phenanthrene, Thailand, Indonesia, Korea, new, beauty, and Hong Kong and other countries and regions. Lecturing,Indications subjects: tumorsPost title: Beijing university of Chinese medicine, professor, Chief physicians, doctoral tutor. TCM therapy in 40 years.Research on CCTV: "column" estrade of TCM theory and the health care knowledge.Indications subjects: allergic rhinitis, asthma, esophagus, gastritis, enteritis, liver disease, heart disease, depression, dementia, cervical spondylosis, menstrual disorders, menopausal syndrome.Post title: Beijing china-japan friendship hospital medical director, Beijing university of Chinese medicine, professor. The national association of professional, deputy director of the thyroid gland. From the TCM therapy for more than 40 years.Scientific research achievements of China's state council issued: China's health undertakings have outstanding contribution certificate, 100 TCM expert honorary certificate. In 1995 and 1996, was invited to Japanese university hospital in Oriental medicine specialized work, was appointed Japanese guest professor, university of TCM treatment with a lot of difficult patients from across Japan, Japanese patients and scholars, won the praise of Japanese university health award.Indications: JiaJian hyperthyroidism, subjects, hashimoto's thyroiditis, JiaYan, parathyroid function lowly disease of mammary gland hyperplasia of mammary gland fibroma,,, prostatitis, hyperplasia, seminal vesicle phlogistic, liver cavernous hemangioma, thromboangiitis obliterans, Renault's disease, erythema limb pains, eczema, ectopic dermatitis, nodular psoriasis skin erythema, etc.Post title: Beijing china-japan friendship hospital medical director, professor of Beijing university of Chinese medicine. TCM therapy in 40 years.Editor: the scientific research of itcwm medical treatment, the TCM geriatrics society "and" Chinese medicine as part of the software text. Once invited to Japan, Taiwan, etc. TreatmentIndications: medical illnesses, subjects hypertension.sleep, menopausal syndrome, neurosis (depression), dizziness, LaoNianZheng etc.Post title: Beijing university of Chinese medicine dongzhimen hospital medical director, professor. In TCM therapy for more than 40 years.Scientific research achievements: she was invited to give lectures and Japan for clinical teaching in Japan, South Korea, USA, Italy, Spain, Australia, Singapore, Argentina, Sri Lanka and other students from all over the world and throughout the study. As China's health ministry sponsored by the international level exam questions on the doctors.Indications subjects: medical intractable diseases. Stomach disease, lung disease. Esophageal reflux sex phlogistic, acute gastritis, superficial and atrophic gastritis, gastroduodenal, ulcers, gastroptosis, coronary heart disease, rheumatic, cough and asthma, etc.Post title: Beijing children's hospital medical director of combining traditional Chinese and western medicine. In TCM therapy for more than 40 years.Editor: the research achievements of pediatric common symptoms of medical series in the 21st, editor-in-chief of 21st century infant encyclopedia parallel. Once invited to guinea teaching and burkina faso etc. The clinical diagnosis and treatment.Indications subjects: the acute and chronic gastritis, twelve rectum ball ulceration, gastric, All sorts of pneumonia, bronchus asthma and chronic pharyngitis, rhinitis etc, Hench-schonlein purpura, thrombocytopenic purpura and acute glomerulonephritis, etc. Rheumatoid arthritis, etc.

265 评论(12)

大大的熨斗

Wingardium Leviosa['winga:djum levi'osa]飘浮咒Stupefy['stjupifai]昏昏倒地Levicorpus['levikorpus] 倒挂金钟

214 评论(14)

小韵子39

[cough and gasp]

357 评论(15)

芳菲七月

Doctor of traditional Chinese medicine theory thinks that "medicine eats a consanguinity " , refer to originate from the traditional Chinese medicine that food is similar to, the body, can insist to hold the cure a disease but incapable turn up side effect with whose nature taste being used as the method that food cures taking care of oneself. Every has traditional Chinese medicine taste to insist to hold mostly , informal dress is unprofitable; But, how with a gentle nature innocuous , long use of food does no harm. Therefore doctor of traditional Chinese medicine thinks that "medicine repairs should rather for food to repair ". Food and medicine is formed congregating together , through appropriate therefore appropriate cooking, can have the effect treating and taking precautions against to asthma patient , here, kind of medicine eats and the food using poisons namely a meal. The asthma patient a little in common use medicine meal is introduced now as follows. 1, the towel gourd phoenix clothes polished round-grained rice gruel [is composed of] 10 pieces of towel gourds , 2 egg films , 30 grams of polished round-grained rice. Use egg film to fry water fetch juice [usage] , cook polished round-grained rice selling 1 bowl , add a towel gourd again cook thoroughly, add salt , gourmet powder , benne oil modicums flavor. 1 times per day, while tepid be convinced be over. [Effect] clearing heat and eliminating phlegm , relieving cough and asthma , the taste making concessions. [Adapt to a certificate] apply to the hot asthma patient , see a polypnea, the period of time , coughing does there are the heavy breathing song in throat , the sputum is yellow thick , vexed thirsty, tongue is red , the moss is yellow meticulous, the smooth number of pulse waits. 2, the almond pig lung gruel [is composed of] 10 grams of almond , 90 grams of pig lung , 60 grams of polished round-grained rice. [Usage] make with almond shelling point , wash clean. The pig lung washes person clean , stripping and slicing, sets free after the boiler inner produces water, use the failed washing of Shimizu again. Just the right amount, soft fire cooks the able water gruel , flavors being OK with the polished round-grained rice washing clean with putting the boiler inner inside , adding Shimizu starting from the almond , the pig lung. Follow amounts to be used for food. [Effect] announces the lung conquers the gas , preventing phlegm from forming and stopping coughing. [Adapt to a certificate] the asthma belongs to sputum drinking Neishengzhe , disease seeing that tussis , the sputum are many , breath is not smooth , being that wheezing , the chest are quite suffocative in the asthma , the throat , pulse is smooth very much and so on. 3, the radish seed polished round-grained rice gruel [is composed of] 20 grams of radish seed , 50 grams of polished round-grained rice. The inkstone making radish seed water has filtered [usage] , fetch juice about 100 milliliter , add polished round-grained rice, water 350 milliliters or so, is in addition cook for the water gruel , 2 times per day, be tepid be accustomed to food. Time of gas fixes [effect] asthma , tonifying spleen helps digestion. [Adapt to a certificate] but treat as the asthma assisting, especially, how flustered and exasperated the sputum is , have a delicate appetite, patient that abdominal distension is unsuitable for. 4, the Gorgon fruit walnut gruel [is composed of] 30 grams of Gorgon fruit , 20 grams of walnut kernel , 10 red dates , 50 grams of polished round-grained rice. [Usage] all above every taste and polished round-grained rice ready-made a gruel with cooking , gradation is accustomed to food, eat also but often. [Effect] nourish kidney accepting a gas fixing asthma. Asthma catabasis [adapt to a certificate] , belongs to deficiency of the kidney can not accept gas person , the disease being getting lacking in strength breathing hard , moves interest is then short flustered and exasperated, the cold limb of fear is cold , the sour knee of middle is soft , tinnitus , tongue are thin , white slippery pulse of moss, is heavy thin and so on. 5, joins fuling gruel [be composed of] dangshen 30 gs , Poria cocos 30 gs , ginger 5 gs, polished round-grained rice 120 go [usage] impeaches Party , ginger cuts a flake , Poria cocos stamp crushing steeps half hour, fetch two time of medicine juice , use polished round-grained rice and cook the gruel , four seasons of the year informal dress. Add supplemental the lung benefit gas [effect] , strengthen a form stopping roaring. [The major functions of a drug] the asthma relieves scheduled time , the lung gas fails weak person. 6, Cordyceps sinensis stews 4 250 grams of duck [be composed of] water duck meat , 10 grams of Cordyceps sinensis , red dates. [Usage] Cordyceps sinensis , red dates is played examining a washing. Weaken , go hair , intestines to dirty , to take the duck meat washing , to cut a piece teal work. Put all use material inside the candle boiler inner together , add boiled water soft fire partitions 3 hours of water candle just the right amount. Flavor being OK. Follow amounts to drink a soup eating meat. [Effect] nourish kidney benifit the intensive culture, lung relieving a cough. The bronchial asthma belongs to [adapt to a certificate] lung kidney two emptiness person , the disease is coughed gasp with the passing of time, the infirm shape is thin , the anorexia waits.

251 评论(12)

相关问答