• 回答数

    9

  • 浏览数

    205

馋猫爱鱼鱼
首页 > 英语培训 > 淑女和绅士的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

一坨Lemon

已采纳

绅士的英文是gentleman,女人是lady。连起来是演讲的开场白ladies and gentlemen。ladies的翻译是“女士”。

淑女和绅士的英文

271 评论(14)

喵喵小猫咪

“淑女”一词最早见于《诗经》中的《关雎》,“关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。”,“淑”在这里,言女德只幽闲贞静。“淑”:1.清澈貌,2.善良,《诗经·王风》“条其歙矣,遇人之不淑矣”3.美好。汉《盐铁论》中有“淑好之人” 绅士:shēn shì (英文:a gentleman;the gentry)该词最早出现在英国,一般说来当时的英国绅士通常会手拿文明棍,头戴大礼帽,身着笔挺的西装,足登亮皮鞋。

199 评论(10)

啾啾啾…

绅士:a gentleman或the gentry淑女:a fair maiden或a lady

168 评论(9)

买买买嗨嗨嗨

Gentleman和Ladies

180 评论(13)

山水平川

lady谢谢采纳,希望对你有所帮助

280 评论(14)

汉口小霸王

gentlewoman

342 评论(13)

馋佬胚祖宗

fair lady最常用的一种淑女表述方法

80 评论(14)

S君临天下

淑女 lady ; a fair maiden ; a virtuous maiden ; a noble ladygentlewoman 1. 原义:出身高贵的女人,有地位的妇女,贵妇(人);女士 2. 淑女,有礼貌、有教养的妇女她举止端庄象一个淑女。 She behaved like a lady. 我母亲是个淑女 My mother is a lady 她是个十足的淑女。 She is a lady to the fingertips.

113 评论(9)

阿岚懒懒

ladygentleman是惯用说法指绅士一般说ladies and gentlemen就是说女士们先生们lady就是淑女阿

109 评论(15)

相关问答