有品位的英文

have a good taste.

you are cultivated and taste\appreciated.个人感觉用CULTIVATED要好点，是有教养，优雅的意思。APPRECIATED也可以有有品位的意思，直接意思是有鉴赏能力的。

You have class.或 You are in a class of your own.或 You have taste. “品位”可以用“class”或“taste”,“文化”用“educated”. You are educated.

You have class. 或 You are in a class of your own. 或 You have taste.“品位”可以用“class”或“taste”，“文化”用“educated”。You are educated.