生产流程英语

如果你换成小写字母我马上给你翻译 manufacturing flow chart: 生产流程图receive raw materials and label with quarantine sticker. 收到标有检疫标签的原材料sample and perform quality control tests per standard operating procedures requirements. 找出样本然后在每一个标准操作程序中进行质量控制测试raw material passed testing. place released sticker over quarantined sticker and store in secured area. 原材料通过测试后，把通过的标签贴在原来检疫标签顶上然后把他们存放进安全区域weigh and stage raw materials per product master. 称重并分配出每一个原材料place raw materials in blender and blend per product master. weigh blended material and stage for encapsulating把每一个原材料放进搅拌机然后搅拌每一个原材料。承重搅拌好的原材料 然后封装起来capsule material blended assuring all quality control standards are met. 压缩他们 确保所有都达到质量标准polish product per product master and stage for packaging. 给每一个原材料润色 然后进行最后的包装package product per customer requirements. 按照每一个顾客的要求进行产品包装release finished product for shipping.然后就是发货

生产流程图：接收原材料，贴检验检疫标签。按照每条标准操作流程要求进行抽样质量控制检测。原材料通过检测，将发布标签贴到检验检疫标签上，并将原材料存放到安全区域。按照产品成分称重准备原材料。将准备好的原材料放入搅拌机进行搅拌。称重搅拌好的原材料，准备装入胶囊。将搅拌好的材料装入胶囊，确保所有质量控制。满足标准。对产品进行擦拭（抛光），准备打包。按照客户要求的数量对产品进行打包。交付最终产品准备发货。