芒果布丁sweet
很简单，如果是网站用户是dear user（使用产品），如果是商店消费者是dear consumer（顾客）。customer一般是指“客户”，这个概念比较大。比如对律师事务所来说，对象一般是公司或者其他集体单位。比较少用于个人
氷之世界
用户的英文是：user。
user
英 ['juːzə(r)] 美 ['juːzər]
n. 用户；使用者。
It allows the user to enter data on a keyboard.
字处理软件允许用户在键盘上输入数据。
Yes , I am an existing MERP user.
是，我是现代教育资源库的用户。
近义词：
operator
英 ['ɒpəreɪtə(r)] 美 ['ɑːpəreɪtər]
n. 操作员；技工；管理者；报务员；【计】运算符。
I am a computer operator.
我是一名计算机操作人员。
Is this man a teaccher or an operator?
这个男人是老师还是名操作员?
