房租英语

LL好。rent是英语单词，有【租】的意思。例、house rent就是房租

不建议使用谐音，这不是记发音的正确方式，如果对照音标不会读可以使用百度翻译听语音。rent英 [rent]美 [rɛnt]第三人称单数：rents第三人称复数：rents现在分词：renting过去分词：rented过去式：rentedrent 基本解释名词：租金; 地租; （意见等的）分裂，分歧; （衣服等的）裂缝及物/不及物动词：出租; 付地租; “rend”的过去式和过去分词; 租借形容词：撕碎的; 分裂的。rent 相关词组:for rent : 供出租；rent 相关例句:及物动词:1. The apartment rents at $2000 a month.    这个单元套房以每月2000美元出租。2. My father rents an office in the city.    我父亲在城里租了间办公室。不及物动词:This house rents for US$ 800 a month.这间屋子月租八百美元。名词: The earthquake left a rent in the wall. 地震使墙上裂了一条缝。

It's time to collect the rent. 如果你是房东就这么说。I'd like to pay the rent. 如果你是房客。 hope that helps

rent rent[rZnt; rєnt]不可数名词1 [又作a ~] 地租,佃租,房租,房间租金; 租金at a reasonable ~以合理的租金free of ~免租金地pay one's ~ for the month支付当月的租金2 (美)出租,租用for rent (美)[常置于名词后]出租的an apartment for ~出租公寓For Rent (美)吉屋 [雅房] 招租( (英)To Let.)及物动词1 a. 租用<房屋、土地等>b. [向…]租用<房屋、土地等>[from]They ~ their house from Mr. Smith.他们向史密斯先生租房子2 将<房屋、土地等>出租[给人][to]He ~ed the house to us at 100 a month.他把那房屋以每月一百英镑的租金租给我们3 (美)租用 <车、衣服等>(→ borrow【同义字】) ; 支付 <小船、衣服等> 的租金不及物动词<房屋、土地等>出租[at, for]The farm ~s at [for].￡ 5000 a year.这农场以每年五千英镑出租rent out(美)出租rent[rZnt; rєnt]《源自 'rend'》可数名词1 a. (衣服等的) 裂缝,裂痕; 绽线a ~ in a sleeve衣袖上的裂缝b. (云、岩石等的) 缝隙,裂口; 峡谷a ~ in a hillside [the clouds]山腰 [云] 的缝隙2 (关系、意见的) 分裂; 不和,破裂rent动词rend 的过去式.过去分词

单是租房只要用RENT就足以了....以下是关于租房的必备英语,也一起参考下吧.... 1. Do you have any apartments for rent right now? 你们现在有没有公寓要出租啊？ 假设今天我们在报纸上看到房屋出租 (To lease, To let) 的广告，接下来要做的就是打电话给租屋中介 (leasing agent) 或是房东 (landlord, landlady) 确定一下有没有房子要出租。寒暄一两句之后，就可以直接切入正题，"Do you have any apartments for rent right now?" 、 "Do you have any apartment available right now?" 或是 "Do you still have a vacancy?" (还有空的公寓吗？) 都是不错的讲法。 同样的问法也常见于去旅馆"开房间"时，通常一进旅馆，我就会先问，"Do you have any rooms available?" 或是 "Do you still have a vacancy?"不过很多旅馆特别是 Motel，招牌下都会挂一个 No Vacancy 的灯，如果还有空房间，则 No 是暗的，只见 Vacancy 的灯是亮着。如果客满的话，则整个 No Vacancy 的灯都是亮着的，各位不妨在进旅馆前先确定一下。 如果对方的确有公寓要出租，那我们就可以紧接着问对方，"What kind of apartment do you have?" (你们的公寓什么样啊？) 如果很不巧的房子刚刚才租出去 (lend out)，你可以换别家试试，或者再确认一下，"When would you say that there would be an apartment available again?" (那你觉得什么时候才会有房子空出来呢？) 说不定再耐心等等就会有空房子了呢！ 2. I'd like to rent either a studio or a one-bed room apartment. 我想租一间小套房或是一房一厅的公寓。 美国的房子一般可分为下列几种，house 是独栋的房子，通常有好几个房间、车库，通常家家户户都还有自己的草坪和院子。condominium (常简称 condo)，是一栋建物分属不同的住户，而且住户通常拥有房子的产权。townhouse 则是相连的住户，通常只有很小的院子，但房子本身都有二到三层楼，以充份利用空间。 但一般刚来美国的人住的都是 apartment。美国的 apartment 通常是由专门的租赁公司来经营管理，所以常常是整个社区的 apartments 都是用来出租的。住户一般并没有产权，你真的想买他们也不会卖给你。社区内一般都规划有网球场、游泳池、健身房跟洗衣房等设施 (住户通常不被允许私购洗衣机，一来是安全考量，二来是为了增加收入) ，像这种在国内只有有钱人才住得起的高级社区在美国居然连穷学生都能负担得起，真是非常神奇。一般而言，住 apartment 是最便宜的，通常是给学生或是刚结婚还没生小孩的人住的。等到稍有经济基础了，小孩也有了，一般人就会想买个 condo 或是 townhouse 定居下来。至于拥有一间 house，则是很多人口中所谓的 American dream (美国梦)，其实这个梦想并不难实现，毕竟在美国房价只占大部分人收入中的一小部分，比国内是便宜多了。 如果公寓再细分的话，通常有 studio (或称 efficiency，中文则可翻成是套房)、one-bedroom (一室一厅) 跟 two-bedroom apartment (二室一厅) 这几种。差别在于 studio 的客厅、厨房和卧房是连在一起的，它除了浴室之外没有其它任何隔间。

I.相同点：他们都可表示“出租/租用”。 e.g. She rents a house with three other girls. 她和3名女孩合租了一套房。 She hopes to lease her apartment to students. 她想把自己的公寓出租给学生。II. 区别：做名词(n.)时。 1、 (1) 意思不一样，所涉及的事项也不一样。 rent 意思为“租金”；而lease 意思为“租约”。前者涉及的是租赁协议/合同中的利益关系，后者牵涉的是租赁协议/合同中的义务权利以及责任。 e.g.She worked to pay the rent during her college life. 她大学生涯中自己赚钱付房租。 He took up a 10-year lease on the house. 他为这房子签了10年的租约。 (2) 将(1)点细讲。当两者都在书面语中出现，涉及正式文稿时，区别如下。 Lease is a contract renting land, buildings, etc., to another; a contract or instrument conveying property to another for a specified period. （Lease是向他方出租/租用土地，楼栋等的合同或工具，承载了某一特定时期的地产（所有权））。 Rent is an agreement where a payment is made for the temporary use of a good or property owned by another person or company. （Rent是登载为租用/出租某一物件或地产而向他方/他司付款的一类协议）。 从以上可以看出，两者在做名词时的意思上有区别。 2、从灵活性/口语（书面）来说。Lease用法较为死板，只出现在合同/协议等正式文稿中，不能用在口语里；而Rent则可在口语或书面语中出现。 3、从时间上来讲。Lease所涉及的时间是“确切且不可随意变更的，同时租用/出租时间一般为较长的一段时间”；而Rent所包含的时间“不确定，可就合同/协议双方同意后随时变更，且一般最低为30天。”从这个角度来讲，Lease还是较为正式一点。 4、从协议条款角度来说。Lease所涉及的租用/出租条款在约定结束前是不可随意变更的，除非双方达成一致意见且递交正式书面文件才能予以变更；而Rent的条款只要双方发生分歧就可以随时进行协商变更，且很大程度上收到房东/地主的影响，他们会随时变更其中条例。 5、从违约角度来讲。Lease所需承担的法律责任较大，且关于所出租/租用的地产/房产都需要依据条款进行，否则将承担很大的法律责任，这些都会在条款中列明。而Rent则不同，Rent的约定中对双方责任规定较轻松，且违约处罚力度不大，一般都是小笔的违约金而已。所以Lease一般都用在大企业的操作中，Rent一般都是个人的行为。 6、从续约角度来说。Lease在约定到期前是不会自动续约的，除非在协议中列明了到期后续约，续约多久。而Rent的协议中则是到期交了房租后自动续约，直到一方提出解除约定。 归结以上所述，Lease具有较强的稳定性和强制性，且作为“租赁/租约”来说，限制性和正式性很强，而Rent则具有很强灵活性，不会特别正式且几乎无什么较大限制。

收房租collect rent from sb.

rent 读 [rent]

意思是就近，也许你看错了，是meant，v. 表示…的意思；意味；打算(mean的过去式和过去分词)；

rent和lease的区别：

rent 意思为“租金”;而lease 意思为“租约”。前者涉及的是租赁协议/合同中的利益关系，后者牵涉的是租赁协议/合同中的义务权利以及责任。

从灵活性/口语(书面)来说。Lease用法较为死板，只出现在合同/协议等正式文稿中，不能用在口语里，而Rent则可在口语或书面语中出现。

一、rent

英 [rent]   美 [rɛnt]

n.租金;地租;（意见等的）分裂，分歧;

vt.& vi.出租;付地租;

adj.撕碎的;分裂的

例句

1、They refused to rent an apartment to an unmarried couple.

他们拒绝把公寓租给未婚情侣。

2、The extra income has meant Phillippa can tuck away the rent

额外的收入意味着菲莉帕可以把房租的钱存起来。

3、A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in  hisovercoat.

一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来，撕破了他的上衣。

二、lease

英 [li:s]   美 [lis]

n.租约;租契;租赁物;租赁权

vt.出租;租借

例句

1、When the lease ends, the property reverts to the freeholder.

租期结束后，该房产会归还给其终身所有者。

2、We have agreed the terms of the lease.

我们已经同意了这个租约的条件。

3、Our company just signed a lease for our new office.

我们的公司刚刚签了一份新办公室的租约。

lease和rent都含有“租赁”的意思，且都属于法律层面的术语，都可以作为名词和动词使用，两者的区别就在于分别做动词和名词时含义有所不同：

用作名词时，rent范围要比lease要小，用作动词时lease侧重于允许别人使用..这种行为，而是rent侧重于允许使用的东西本身。

lease表示法律文件(一个物品或者事物)，如果存在问题，它是可以在法庭中使用的书面文件。此外，lease用作名词时，还可以表示出租的财产。

而rent用作名词是指一段期间(通常是每个月)内使用土地或财产的付款。通俗点说，就是房租。用作名词时，范围要比lease要小。

lease用作动词，在这种情况下，我们不是在谈论纸质文件，而是允许某人使用你的公寓或汽车来换取金钱的行为。

当rent用作动词时，意思是允许某人使用你的东西(比如汽车或公寓)，和lease的区别就在于他不是侧重于这种行为，而是侧重于允许使用的东西。

用作名词时举例：

I need to review the lease before I sign it.翻为：在签租约之前，我需要再检查一遍。（lease:租约）

I need to pay the rent by the 15th every month. 翻为：我需要每月15号前付租金。（rent特定含义：租金）

用作动词时举例：

He wants to lease his house to a family member.翻为：他想把他的房子租给一个家庭成员。（lease强调租房这个行为）

Are you renting this apartment?翻为：你这间公寓在招租吗?（rent侧重于租的公寓）