• 回答数

    6

  • 浏览数

    204

叶子晓桐
首页 > 英语培训 > 求索用英语怎么说

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

miamia小牛牛

已采纳

The way ahead is so so long oh, I will seek my beauty high and low. 这是在一本考研书上看到的。

求索用英语怎么说

181 评论(15)

我叫鑫小鑫

the way ahead is long i see no ending yet high and low i'll search with my heart unbending

299 评论(13)

晨阳爱美食

The road ahead is long and rugged,but I'm determined to explore it myself.

267 评论(8)

angel小芋头

浮想是daydream,书面上是delusion 求索可以直接用seek

286 评论(8)

吃货阿呀

上下而求索" is from 《离骚》 (writer:屈原 qu yuan;derivation:《li sao》) The whole sentence is "路曼曼其修远兮,吾将上下而求索". Means:Although the road is endless and faraway, I still want to pursue the truth in the world. In this sentence, "上下" means sky and earth. "求索" means to find and pursue.

344 评论(14)

cocomooner

翻译如下:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索Endless ahead streched the way and our climb will be steep更简洁的是the road ahead will be long and our climb will be steep~

264 评论(8)

相关问答