• 回答数

    8

  • 浏览数

    226

光影碎片
首页 > 英语培训 > jilted英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sherry美享家

已采纳

失恋 : 1. be disappointed in love 2. be crossed in love 3. to lose one's love 4. be jilted 单相思,失恋 Cross in 她失恋了。 She was unlucky in love. 一旦失恋,缺点易见。 Where love fail,we espy all fault. 失恋后立即与另一女孩结婚 marry a different girl on the rebound 恋爱而失恋胜过根本不曾恋爱。 Loving and is disappointed in a love affair being better than essence never loves. 一切从失恋开始/法兰西之吻 French Kiss 这失恋的人一天天地憔悴下去。 Day by day the disappointed lover peaked and pined. 失恋的被夺走了爱或爱人的 Bereft of love or one's lover.

jilted英文

120 评论(8)

dp73239085

参考甲壳虫的经典歌曲《Yesterday》

222 评论(13)

柠檬草的味道11

失恋可以用英语表达为:

1、over:结束。

She doesn't want to speak to him anymore and told him its over.她不想跟他说话并告诉他一切都结束了。

2、break up:关系破裂。

My girlfriend had broken up with me.我的女朋友已跟我分手了。

3、dump:情还在,人没了”,俗称:“甩”。I got dumped. 我被甩了。

4、fall out of love:失恋,跌出爱情服务区。

与 fall in love 正好相反,I fell out of love with him/her. 我不再爱他/她。

5、disappointed in love:烟花易冷,人易“失意”。

He's disappointed in love.他情场失意。

6、lovelorn:失恋,单相思。

He is still lovelorn.他仍在失恋的痛苦中。

7、 A broken relationship:一段破碎的爱情(失恋)。

例句:He got a cold  when he was on the rebound from a broken relationship. 他得了重感冒是在一次失恋之后的失意期。

8、Be crossed in love:失恋。

例句:他失恋了,没心情做任何事。He was crossed in love and was in no mood for anything.

265 评论(15)

常陆院尼美

Cross in 单相思,失恋

82 评论(9)

白色棉袜

参考答案:被甩的想对应翻译很多,一些列举西方国家比较常用的1.got dumped 例句:我被女朋友甩了I got dumped by my girlfriend.2.cast off 例句:我被女朋友甩了I got casted off by my girlfriend.3.got jilted例句:我被女朋友甩了I got jilted by my girlfriend.

355 评论(9)

smilejune521

Disappoint in love软件翻译的,可能不对吧

297 评论(10)

青烟缭绕

失恋 : 1. be disappointed in love 2. be crossed in love3. to lose one's love4. be jilted 单相思,失恋Cross in她失恋了。She was unlucky in love.一旦失恋,缺点易见。Where love fail,we espy all fault.失恋后立即与另一女孩结婚marry a different girl on the rebound恋爱而失恋胜过根本不曾恋爱。Loving and is disappointed in a love affair being better than essence never loves.一切从失恋开始/法兰西之吻French Kiss这失恋的人一天天地憔悴下去。Day by day the disappointed lover peaked and pined.失恋的被夺走了爱或爱人的Bereft of love or one's lover.

121 评论(14)

dreamjennie

say goodbye

151 评论(11)

相关问答