科室简介英文

XX first People's Hospital cardiovascular internal medicine department introduces XX the first People's Hospital cardiovascular internal medicine department is XX first People's Hospital key administrative offices, for the hospital hypertension, coronary disease treats the characteristic faculty. The entire section medical care personnel 40 people, deputy chief physician 3 people, doctor in charge 1 person, resident 6 people, simultaneously have a professional quality to be good, sense of responsibility strong nursing troop. At present is equipped with ordinary in hospital hospital bed 60, critically ill guardianship hospital bed 18. The hospital ward environment is quiet and tasteful, the critically ill guardianship room has the telemetering monitoring unit, may to patient's blood pressure, the breath, the heart electricity, the blood oxygen degree of saturation as well as the sound of something astir pulse pressure strength and so on carries on dynamic monitors continuously, the non-slit guardianship patient's life symptom, guaranteed that the patient obtains the prompt treatment and processing. The administrative offices take the lead in the area to develop the permanent actuator implantation, the coronarography technique and PCI, the tachycardia the radio frequency ablation technique, nearby the clinical development urgent bed temporary wrestles after the vein. Significant cardiovascular disease like acute myocardial infarction, the malignant room arrythmia, the acute left heart failure and so on rescue success ratio is in the same level hospital advanced ranks. (本人 英语太菜 等我翻译完可能明天了，麻烦大侠帮我翻译下，谢谢)这句还用翻译么????

中外医院系统完全不同，国外没有中国这样针对患者的复杂分科，去医院看病不需要你去找xx科，xx室，极为方便病人。专业分类是存在的，但完全是内部的系统，大致如下：内科： internal medicin 外科：surgery耳鼻喉： ENT 血压科 blood pressure room （或chamber）骨密度：Bone mineral density(BMD) DR摄片室：DR X-Ray钼靶乳腺摄片室 ：Mammography （中国很少有这个服务，是全民预防乳腺癌的免费计划）