美妮宝贝
脑残mental retardationmental disability mental disordera person who is mentally retarded
天晴小卷XJ
''impaired-brain" 或者"brain-impaired“脑残"这个词的出现是由于2006年日本NDS上的《脑锻炼》类游戏大流行而诞生的。在网络用语当中,"脑残"的意思为大脑残废突发奇想。一般用于讽刺别人,泛指做事火星,通常无可救药的人。这一网络用语一出现便迅速成为一些网友所热衷的新锐、时尚的言说方式。如:"楼主脑残了"。是继"火星"后又一火爆的网络语言。根据其中文意思,通常,我们将"脑残"翻译为"impaired-brain" 或者"brain-impaired",分别为名词和形容词。这是比较"正常"的说法。不理解请追问,理解请及时采纳!(*^__^*)
优质英语培训问答知识库