• 回答数

    6

  • 浏览数

    352

寒江之月
首页 > 英语培训 > 英语pdf翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

仗剑拂衣去

已采纳

教你用最简单的方法把pdf翻译成英文

如何将英文pdf翻译成中文,首先需要准备一款工具:福昕pdf阅读器

这是一款小巧灵活且功能丰富的PDF阅读工具,具有【划词翻译】功能,支持多国语言,翻译覆盖多个领域,具有专业翻译水准,能够做到精准完美的翻译原文,软件同时具有加密功能,防止文件内容外泄,保护客户隐私,是一款专业的翻译服务平台 ,接下来来看如何把pdf翻译成英文。

第一步,打开福昕pdf阅读器,将需要翻译的PDF文档导入。

第二步,点击页面最上方的功能导航栏中的【云服务】,点击下方的【划词翻译】。

第三步,回到文档内容页面上,长按鼠标勾选需要翻译的词汇或句子,勾划完成后松开鼠标,在出现的翻译框中点击【自动检测】根据需要选择翻译的语言,我们这里选择英文,然后就可以查看翻译的结果啦。

英语pdf翻译

302 评论(15)

ilikedianping225

英文pdf免费翻译成中文的方法如下:

方法一:风云PDF转换器。

风云PDF转换器不仅可以转换PDF还具有翻译功能的文件,可以翻译和导出办公文件。

首先,下载安装风云PDF转换器,然后打开,点击顶部的菜单栏功能选择,然后选择相应的功能,自己需要转换的功能。

其次,点击右侧工作区添加文件或拖动文件,添加需要翻译的文件Word文档,点击打开,就可以添加所需的文件。

最后,选择需要翻译的语言,确定转换后的文件目录,点击开始转换。

转换后,打开翻译后的效果与原文件进行比较,Word英文文档成功翻译成中文。

方法二:谷歌翻译。

首先需要将文件转换成HTML格式,用谷歌浏览器打开,然后点击右键,选择翻译成中文即可。

谷歌翻译门槛很低,有网络就能使用。但无法保留排版,部分图片无法适配,需要提前转换好格式。

方法三:复制翻译。

打开Word文件,直接将Word复制文档中的内容。

打开翻译器的时候,把需要用的PDF文件里的相应内容复制到文本框里,在其中选择自己需要翻译的语言种类,然后点击操作。这样的转换方法比较原始,适合在小范围翻译。

332 评论(15)

小莹catherine

人工翻译就不需要考虑文件格式的问题了,英语水平够就可以。机器翻译要看这个原文件是否文字格式,文字格式可以直接取词,或者提取文本一起全文翻译,而如果原文件只是扫描图片的格式,那就没有办法提取文本了,取词也只能用图片取词的方式,效率低下而且有一定的识别错误率。

273 评论(11)

松子红枣茶

我做毕业论文翻译时的方法,挺不错的。一整天就翻译了近一万字。前提,PDF要是非图片格式的(就是说用阅读器打开后可以用鼠标选中文字的)。关键是要把PDF变成文句通顺的WORD格式,然后用google在线翻译就行了。第一步,把PDF变成txt。(因为直接拷到word里准确度太低了)第二步,把txt考到word里,改好格式(主要是去掉多的回车符,调整空格)。用拼写检查修改不准确的地方,使文档通顺。第三步,把修改好的文档用google在线翻译译成中文。最后,把文档改好。

312 评论(10)

散光女王

1.将PDF文档转为可编辑的WORD文档,打开PDF文档,点击打印,选择WORD自带的虚拟打印机Microsoft Office Document Image Writer将其打印,然后选择“工具”——“使用OCE识别”——“将文本发送到WORD”将PDF格式转为WORD,转换成功后版面会有一些乱,需要将其再整理下,该工具的识别效果很不错,基本上不会有什么问题,稍加检查即可。2.将英文翻译成中文,可借助金山词霸等软件自行翻译或在线翻译网页进行翻译,前者较慢但是准确率较高,后者虽快但是效果很难让人满意,建议楼主两者结合,先用在线翻译再检查,有不通顺的地方再用词霸核对。总之,该操作还是挺麻烦的,要有耐心哦!

181 评论(9)

xiaoze2000

怎么翻译PDF文件内容

305 评论(9)

相关问答