• 回答数

    2

  • 浏览数

    190

上善若水maggie
首页 > 英语培训 > 英语阅读段落

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

啃鲍鱼的螺丝

已采纳

我们生活要有品味,不要无所谓;生活要讲究,不可将就;生活要浪漫,但不可散漫。下面是我带来的浪漫的英语段落摘抄,欢迎阅读!

我是风,轻轻的风;我是云,缓缓的云;我是水,静静的水;我是山,连绵的山……

I am the wind, the gentle wind; I am the clouds, the slow, drifting clouds; I am the water, the silent water; I am the mountains, the boundless mountains…

如果你愿意,我愿做那轻轻的风抚慰着你寂寞的心灵!如果你愿意,我就是那缓缓的云从容地让你依偎!如果你愿意,我来做你身边静静的水默默地将你守护!如果你愿意,我将会不懈地爱你就象那连绵不断的山川! 我悔我不是风,因为我不够体贴;我恨我不是云,因为我不够温柔;我怨我不是水,因为我不够清澈;我怒我不是山,因为我的爱不够坚定……

If you so want, I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire, I will be the slow, drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish, I will be that silent water, without a murmur, protecting you by your side. If you so will, I will love you unrelentingly, just like those boundless, unbroken mountain ranges and valleys! But, I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I am angry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like.

我只能做回自己,平凡的自己,唯一的自己,寻求中的自己。我渴望爱情但是却不懂她的深奥,我向往不平凡但是却甘愿默默无名。我追求成熟但是我宁愿单纯。我但愿她能喜欢我,但是我又不知道我是否喜欢她。寻求,渴望,向往,追求,哪里是我的目标和未来……

I can only be myself this time, my mortal, earthly self, my only self, the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me, but I do not know even if I truly love her! Endless searching, thirsting, striving, pursuing-where are my goals? Where is my future?

俗世间我是孤独的一粒,宇宙间我是无为的尘埃,我的爱虽然美好,但并不伟大…… 所以我只是想好好的活着…… 其实人生未必要过的轰轰烈烈,出人头地,。只要过的有价值,活的很踏实…… 无畏的爱,会让我很痛苦;悸动的青春,会让我很寂寞;忙碌的工作,会让我容易迷茫…… 我只是在寻找,我亦是在等待。生命中的璀璨光辉……

In this mundane world, I am one lonely speck; in this universe I am a powerless particle of dust. My love, thought beautiful, is nothing great in itself. And so, I ask only to live as well as I can. In truth, there is no need to live one‘s life basking in glory, rising above men—— so long as one’s life has some value, has some security… Fearless and capricious, love will cause me great pain. Youth, transient and inconstant, will bring me loneliness. Work, busy and mindless, will make me lost. I am just searching for and waiting for some of that which shines, that which is radiant in life…

Summer is the glorious time of the year when most of us can put on our shorts and short-sleeved shirts and actually feel the air and sunlight on our skin; when we don't have to turn upthe heat in the morning when we get up; but also when we lay hot and sweaty in bed, unable tosleep at times (those of us who don't have air conditioning, anyway); when we get the sunburnand the heatstroke and all those wonderful things.

浪漫夏季是一年中最灿烂的季节,我们可以穿上短裤,短袖衬衣,尽情地感受着夏日的空气以及播撒在皮肤上的阳光;我们不必要在清晨起床后就去打开暖气;当然我们也会满身是汗,燥热地躺在床上,而无法入眠(那些没有空调设施的人们);有了一身夏日晒斑,中了暑,这一切都是我们经历着夏日的美妙事情。

All green and fair the summer lies, just budded from the bud of spring, with tender blue ofwistful skies, and winds that softly sing. How beautiful the summer night is, which is not night,but a sunless, yet unclouded day, descending upon earth with dews and shadows andrefreshing coolness! How beautiful the long mild twilight, which, like a silver clasp, unites todaywith yesterday!

夏日展现出一片翠绿、美丽的图画,就像春天的蓓蕾刚刚萌芽,湛蓝的令人向往的天空,还有那轻声吟唱的微风。夏日的夜晚也是美丽的,与其称它为夜晚,它其实更像一个阳光照射不到的,晴朗的白昼,它携带清露,阴凉以及一丝丝清爽降落到了地球!这漫长柔和的夏日黎明也是如此美丽,它就像一个银扣,将今天与昨天紧紧地联在一起!

Summer is a sailor in a rowboat and ice-cream on your dress when you're four years old.Summer is a man with his coat off, wet sand between your toes, the smell of a garden an hourbefore moonrise. Summer is silk itself, a giant geranium and music from a flute far away!

夏日是一叶小舟上的船夫,是你四岁时不小心沾在裙子上的冰琪淋。夏日是赤裸着上身的男人,是浸入你脚趾间的湿漉漉的沙子,夏日还是朝阳初升前一小时的那花园里的清香味。夏日就是那丝绸段,那盛开的天竺葵,以及从远方飘来的悠悠长笛声!

英语阅读段落

139 评论(15)

哈鲁咕噜

英语四级的阅读段落匹配题的做题技巧:

第一,先看题再看文章,即迅速通过题目了解文章主要内容。先看题目可以让你对文章重点有所把握,读文章时也能带着重点去读,这样有助于我们快速选出答案。

第二,用特殊标记词汇尽快定位简单题目,用笔画出题目中的标志词,例如精确数据,非文章高频词的大写或专有名词,斜体或引文内容,通过划线内容快速定位段落。

第三,通读文章,梳理题目,首先速读段首,段尾,但其实段首段尾没有准确的表达段落意思,我们就应该注意一些重点词汇区域,如因果转折的词(but,however......),让步关系(though,although......),递进关系(not only...but also...)

第四,同义替换方法,同义替换方法是英语考试中一个非常重要的方法,不论是英语听力还是英语阅读,都会考到同义替换,这要看每个人的积累量,平时要多关注同义词和近义词,以及同义短语,积累阅读及听力中的同义替换方式。

第五,词汇量,这是英语中最基本的,没有足够的单词量来支撑这些做题方法,不管方法有多好都不可能有效果,所以单词量才是基础,单词量有了,英语四级就不难了。

第六,多做题,并总结自己在做题过程中的问题,找出自己的不足,然后逐一突破,俗话说:熟能生巧,掌握理论之后要通过做题才能真正发现自己的问题,做好英语。

英语四级阅读段落信息匹配题的难点:

1、顺序原则被打破

2、题目均为长句形式

3、定位词模糊

4、两题对一段的可能性增加干扰性

267 评论(10)

相关问答