表面上英文翻译

“从表面上看”"Look on the surface." 表面 [词典] surface; face; superficies; boundary; exterior; [例句]你不能只看事情的表面。You must not look only at the surface of things.

表面的英文是face。

英 [feɪs] 美 [feɪs]

n. 表面，脸，表情

v. 面对，面向，朝

例句：The clowns pulled funny faces.

翻译：小丑扮出了可笑的鬼脸。

短语：keep a straight face 板着面孔，不露笑脸

face的用法

1、face用作名词时意为“脸”，转化为动词意为“面对”“朝”“面临”，引申可指“正视”“承认”，即明知形势危险或某种力量难以抗拒，也准备或愿意接受其后果。

2、face既可用作及物动词，也可用作不及物动词，用作及物动词时，后面可接人或表示困难、形势、问题等的抽象名词或动名词作宾语；用作不及物动词时，多用来指房屋的朝向。

从表面上看From the surface

从表面上看: superficially从表面上看，她又很动人又肯助人。On the surface,she's a charming,helpful person.你从渡船上看海滩，会觉得它很美，但是当你走近时，就会发现海滩非常脏。When you see the beach from the ferry,it looks beautiful.But when you're at close quarters,you realize how dirty it is.从表面看，我觉得一切都很好。To go by appearances,I would say all is well.这些计划从文字上看似乎很好，但我们不能保证它们将能付诸实施。These plans seem good on paper,but we cannot be sure they will work.这些大木材，表面上看被烟熏得黑黑的，有些地方被虫蛀了，烂了，但内芯却是十分坚硬的。The great timbers,darkened now by smoke,wormed in places,looking rotten on the surface,but hard in the core,hard as iron.距角从地球上看的两个天体之间的角距离The angular distance between two celestial bodies as seen from Earth.单从表面上判断，这个问题似乎较小On the face of it,the problem seems minor.表面上看，他似乎说的是实话，可我怀疑他有隐情。On the face of it,he seems to be telling the truth though I suspect he's hiding something.单从表面上判断，这个问题似乎较小On the face of it, the problem seems minor.从表面看，这文件像是真的。On the face of it, the document seemed genuine.

Head of the bureau makes a mistake，then given him suspension from the surface, but it will continue to arrange other new work over a period of time.句型：give sb. sth. from the surface，but....actually. 表面上给某人...但事实上....不算固定句型，但是一般表达都这样，自己总结的，希望对你有帮助。

surface英 [ˈsɜːfɪs] 美 [ˈsɜːrfɪs] n.表面;表层;面;水面;地面;液面;(家具的)顶面，操作台v.升到水面;浮出水面;(隐藏或被掩盖一段时间后)露面，重新出现，显露，被披露;醒来;起床