• 回答数

    5

  • 浏览数

    326

papapaopao
首页 > 英语培训 > 时尚男装英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

pingping28

已采纳

trends,是英文单词"trend"的名词复数形式,在英语语法中主要是用来表示种类(范围)名词的一种词汇名称的方法。同类似的复数形式用来表示种类意思的名词用法,如:goods「货物」,waters「水域」,clothes「衣服」和fishes「鱼类」等等。该专用名词是广义上讲中文"时尚"的正确译法。此外,用来表示趋势的名词复数。

详细内容:

英语

n. [pl.C](trend的名词复数) 英音: [trendz] 美音:[trεndz] 时尚;趋势

vi.(trend的第三人称单数) ①.伸向,转向;②.倾向,趋向

例句

⒈ The world′s most visited source for Consumer Trends and Insights.

世界上的大多数访问广告信息来源于消费者时尚和洞察力。

⒉ Nutrition in trends,the guarantee of health,is everyone′s objective.

时尚营养、健康保证,众人之追求。

⒊ Some trends now seem clear.

一些趋势现在似乎清晰了。

封面以"TRENDS"为英文标识的时尚杂志是"时尚传媒集团"(时尚网)旗下拥有的3类不同版本的专业杂志,其分别为《时尚时间》、《时尚家居》和《时尚健康》,并且所对应的英文名称分别为《TRENDSTIME》、《TRENDSHOME》和《TRENDSHEALTH》。

时尚男装英文翻译

148 评论(9)

双双鱼儿

SS是Spring/Summer,春夏装发布。RTW是ready-to-wear,译为高级成衣。chanel 2012 S/S 是香奈儿2012年春夏系列。

服装行业中,SS、AW、FW都是季节的英文缩写。SS也写作S/S,是Spring/Summer(春/夏)的缩写。FW也写作F/W,是Fall/Winter(秋/冬)的缩写。由于秋天的英文有两种写法,即Fall和Autumn,因此秋/冬也可以缩写为AW或者A/W。

服装行业一般一年会有两个大的服装发布主题,即“春夏系列”和“秋冬系列”。英文缩写后面的两位数字表示年份,即“20XX”年只写“XX”而省略了前面的“20”。比如:SS18指的是2018年春夏系列,FW18指的是2018年秋冬系列。

服装行业其他专业术语缩写:

1、C:Cotton,棉。

2、V:Vinylon 或 Vinalon,维纶。

3、T:Polyester,涤纶。

4、A:Orlon,腈纶。

5、O:Polypropylene fiber,丙纶。

6、N:Nylon,锦纶,又称尼龙。

7、F:Flax,麻。

8、S:Sill,丝。

9、W:Wollen,毛。

10、CTR : couture 高级定制。

11、Men Resort : 男装。

138 评论(10)

xiao叶子0118

TRANDS品牌源于1979,是大杨创世股份有限公司旗下的高端男装主导品牌。依托大杨集团“做世界一流时装工厂”、“立全球一流服装商社”、“创国际一流男装品牌”三块金牌的战略目标以及30年与国际高端品牌合作积累的宝贵经验,TRANDS具备了与世界男装品牌媲美的高尚品质。

大杨集团是中国服装行业最具竞争实力的企业之一,一流的生产设备、先进的管理模式、成熟稳定的技术工人以及国际顶尖的管理团队,都为TRANDS品牌发展奠定了坚实的基础。产品的国际级品质奠定了TRANDS品牌在中国服装行业举足轻重的“新领军者”地位。

扩展资料:

TRANDS荣获06-07年度中国服装协会唯一的中国服装品牌年度品质大奖,代表中国男装的最高品质。聘请GIORGIO ARMANI(乔治·阿玛尼)男装首席设计师Ivano Cattarin(伊万诺·凯特林)先生出任设计总监,研发引领世界潮流的男装精品系列。

TRANDS的西装以其精湛的工艺赢得世界首富股神Warren E. Buffett(沃伦·巴菲特)先生和世界经济论坛主席Klaus Schwab(克劳兹·施瓦布)先生等国际商界精英的好评。

335 评论(8)

似曾相识SaMa

Men's clothing

321 评论(15)

NightWish431

☆狼家大院☆⑧⑧⑧:men's fasion

148 评论(8)

相关问答