圣诞歌英文完整版

《铃儿响叮当》

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way

Bells on bobtail ring

Making spirits bright

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We ran into a drifted bank

And then we got upsot

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”

明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

歌名：《We wish you a Merry Christmas 》

演唱：Enya

作词：NI BHRAONAIN，EITHNE(ENYA)/RYAN，NICKY

歌词：

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

Good tidings we bring to you and your kin，

我们把祝福送给你及你的亲友

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

Oh, bring us a figgy pudding，

哦，给我们一个无花果味的布丁

Oh, bring us a figgy pudding，

哦，给我们一个无花果味的布丁，带到这儿来

Oh, bring us a figgy pudding and bring it fight here

哦，给我们一个无花果味的布丁，带到这儿来

We won't go until we get some，

没拿到我们就不走

We won't go until we get some，

没拿到我们就不走

We won't go until we get some, so bring some out here

没拿到我们就不走，所以拿点给我们吧

Good tidings we bring to you and your kin，

我们把祝福送给你及你的亲友

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

Good tidings we bring to you and your kin，

我们把祝福送给你及你的亲友

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas，

我们祝你过一个快乐的圣诞节

We wish you a merry christmas and a happy new year.

我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

扩展资料：

《We Wish You A Merry Christmas》，由Ni Bhraonain、Eithne(Enya)/Ryan、Nicky作词，Enya演唱的歌曲。歌词发行于2004年，收录于专辑《White Christmas》中。

歌曲琴谱1：

歌曲琴谱2：

歌曲琴谱3：

歌曲琴谱4：

歌曲琴谱5：

歌曲琴谱6：

参考资料来源：百度百科—We Wish You A Merry Christmas

《jingle bells》

词曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特

ingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.

冲过大风雪 他们坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way.

奔驰过田野 欢笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

铃声响叮当 你的精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

A day or two ago, I thought I'd take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seated at my side

坐在我身旁

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。

歌曲背景

这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。

1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893、)的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。

歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

这首英文歌是一个圣诞的经典歌曲，每次圣诞节都会过分这首歌曲，

上面那首不对…这首才是真正的平安夜。《Silent Night》

We wish you a Merry ChristmasWe wish you a Merry ChristmasWe wish you a Merry ChristmasAnd a happy New YearGood tidings we bring To you and your kinWe wish you a Merry ChristmasAnd a happy New YearNow bring us some figgy puddingNow bring us some figgy puddingNow bring us some figgy puddingAnd bring some out hereGood tidings we bringTo you and your kinWe wish you a Merry ChristmasAnd a happy New YearFor wu all like figgy puddingFor wu all like figgy puddingFor wu all like figgy puddingSo bring some out hereGood tidings we bringTo you and your kinWe wish you a Merry ChristmasAnd a happy New Year我们祝你们圣诞快乐我们祝你们圣诞快乐我们祝你们圣诞快乐并且新年快乐我们为您与您家人带来了好消息圣诞的好消息新年快乐请递给我们一些无花果布丁请递给我们一些无花果布丁请递给我们一些无花果布丁并摆一些到这里来我们为您与您家人带来了好消息圣诞的好消息新年快乐我们都喜欢无花果布丁我们都喜欢无花果布丁我们都喜欢无花果布丁所以请放一些在这里我们为您与您家人带来了好消息圣诞的好消息新年快乐