贫困地区的英文

“贫困地区的孩子”翻译英文是；Children in poor areas。

children from the poor areas贫困地区的孩子

barrren mountainous areas

贫困地区的孩子，翻译为英文是：Children in poor areas.children孩子，in poor areas，介词短语修饰children，在贫困地区里的。

贫困地区的孩子，可以翻译为：Children in poor areaspoor就有贫穷的；贫困的;贫困的；（资源）贫乏的;不足的的意思。

答：英语the needy area应该这样翻译成中文：

贫困地区。

mountainous and poor area

中国有两千多个贫困地区China has more than two thousand poor areasThere are more than two thousand poor areas in China.poor area贫困地区