不通过的英文是

“过关”表示通过的意思，所以英文为：pass

“不过关”表示失败的意思，所以英文为：fail

我们常说XX被pass掉了来表示没通过，那是中国用法。

词汇解析：

一、pass

英 [pɑ:s]   美 [pæs]

释义：

1、v.通过；走过；批准；及格

2、n.通行证；通道；关口；越过

例句：She couldn't let that pass unchallenged.

她不能让它无异议地通过。

二、fail

英 [feɪl] 美 [feɪl]

释义：

1、vi. 失败；没做成某事；表现欠佳；用完；衰退

2、vt. 辜负；放弃；缺少；不及格

3、n. 不及格；没做成

例句：He got a fail in history and passes in other subjects.

他历史考试不及格，其他科目都通过了。

词语用法：

1、pass的基本意思是“过”,如“走过”“通过”“经过”“度过”等,指逐渐地、平稳地转入另一种状况。可用于时间、季节、状态,也可用于其他抽象事物,如“考试”“审查”等,甚至可以表示生命转入死亡。

2、pass作“通过,经过,穿过”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用; 用作及物动词时接名词或代词作宾语。

3、pass作“传递”解时,可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。

4、pass作“(考试)及格,(审查)通过”解时,若主语为“人”,则用作及物动词,接名词或代词作宾语,若主语为“物”,则用作不及物动词,主动形式常含有被动意义。

pass有多种意思,如通过,度过,传递等,而表示“忽略,置之不理,忽视”应该用pass over...： We mustn't pass over his mistakes. 我们常说XX被pass掉了来表示没通过,那是中国用法.

什么什么没动过 not passThe reason why he (didn't pass )the interview was that he lacked confidence instead of that the interview was difficult.他面试没通过,不是因为面试难,而是因为他缺乏信心。I regret to tell you that you (haven't passed) the test.我很遗憾地通知你,你没通过考试。或者可以说失败了也是没通过的意思 failHe thought he could pass the exam easily, but he (failed).他以为他能轻易地通过考试,结果他没通过。希望能帮到你

没有通过：fail to do sth，not pass翻译：.还有多少测试是没有通过的？How many tests are still not passing? 这个提案还没有通过讨论阶段。The proposal has not yet passed the discussion stage.