• 回答数

    5

  • 浏览数

    360

草莓牛奶L
首页 > 英语培训 > 温柔的英语是什么

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

恶狼追月

已采纳

tender gentle and soft feminity femininity softness sweetness

温柔的英语是什么

289 评论(10)

雪野在宁

gentle

316 评论(9)

小琳仔仔

tender;gentle。

1、tender

读音:英 [ˈtendə(r)]   美 [ˈtendər]

意思:

(1)和善的;温柔的;亲切的;慈爱的;嫩的;柔软的;疼痛的;一触即痛的。

(2)投标;(蒸汽机车的)煤水车;(在大船和口岸之间载运人或货物的)供应船,补给船,交通船。

(3)投标;提议;提供;提出。

造句:Her voice was tender, full of pity .

译文:她的声音很温柔,充满了怜爱。

2、gentle

读音:英 [ˈdʒentl]   美 [ˈdʒentl]

意思:

(1)文静的;慈祥的;温柔的;小心的;温和的;徐缓的;平和的;柔和的。

(2)使温和;使驯服。

造句:My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life .

译文:我儿子是个安静温柔的人,喜欢运动和享受生活。

扩展资料:

温柔的反义词:

1、tough

读音:英 [tʌf]   美 [tʌf]

意思:

(1)艰苦的;艰难的;棘手的;严厉的;强硬的;无情的;坚强的;健壮的;能吃苦耐劳的;坚韧不拔的。

(2)粗暴的人;暴徒;恶棍。

(3)坚持;忍受,忍耐。

(4)强硬地;顽强地。

造句:He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.

译文:他因枪杀三人得到了暴徒的恶名。

2、Irritability

读音:英 [ˌɪrɪtəˈbɪlɪti]   美 [ɪrɪtəˈbɪləti]

意思:应激性;易怒;激惹;易激惹性;烦躁。

造句:Symptoms of irritability and profound lassitude.

译文:焦躁不安和极度疲乏的征兆。

338 评论(15)

麻辣宝宝彩

温柔的:gentle;meek;pleasingly affectionate;gentle and soft。

[例句]她的声音很温柔的,充满了怜爱。

Her voice was tender, full of pity.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

351 评论(10)

花轮小丸子

creamily

115 评论(13)

相关问答